{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （BL 동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【한국어판】마스코트☆홀릭2

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
660JPY
포인트
60pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 영어 간체중문 번체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
커플링
烏丸伊織×天羽泪
저자
百合川
장르
청년 쿨 공 러브 코메디 푸근함 보이즈 러브 야오이 아날
판매일
2024년 07월 04일
연령 지정
R18
작품 형식
파일 형식
PDF
기타
보이즈 러브
대응 언어
한국어
페이지 수
32

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

마스코트☆홀릭2

전체 32P(본편 27P) / PDF형식(A5)

마스코트를 좋아하는 마음 약한 프리터 남자가,
말을 걸어온 같은 취미의 샐러리맨에게 억지로 당해버리는 이야기의 다음 편.

「마스코트☆홀릭」의 속편입니다만, 줄거리를 읽으면 전작을 읽지 않아도 즐길 수 있을 거라 생각합니다.

전작 줄거리

【한국어판】마스코트☆홀릭2 [다함께 번역]

팬시숍에서 일하며, 마스코트를 좋아하는 루이

마찬가지로 마스코트를 좋아하는 미남, 이오리가 말을 걸어오고

속아서 호텔에 들어가 버리게 된다

그 후에도 집에 들이닥치는 등 록온을 당해 버린 듯한데...?

캐릭터 소개

  • 【한국어판】마스코트☆홀릭2 [다함께 번역]

    아마하네 루이
    21세 / A형 / 172cm

    팬시숍에서 아르바이트를 하고 있는
    귀여운 물건을 좋아하는 프리터.
    냐몬이 최애, 동성 오타쿠 동료가 있었으면 좋겠다고 생각하고 있다.

    마음이 약하고 휩쓸리기 쉬운 불행체질.
    이오리의 눈에 들어, 봉변을 당해버렸다.

  • 【한국어판】마스코트☆홀릭2 [다함께 번역]

    카라스마 이오리
    28세 / AB형 / 180cm

    상사에서 일하는 샐러리맨.
    루이와 마찬가지로 마스코트를 좋아하는 듯.
    우사엘 최애.

    알바 중인 루이에게 말을 걸어,
    느닷없이 호텔로 데려간 위험한 인물.
    사생활도 의문이며, 뭘 생각하고 있는지 알 수 없다.

  • 【한국어판】마스코트☆홀릭2 [다함께 번역]

    미쿠모 소타
    21세 /O형 / 169cm

    마스코트를 좋아하는 미대생.
    삐임 최애.

    이오리의 친구(?)
    쉬는 날이나 한가한 시간에는 늘 덕질을 하고 있다.

  • 【한국어판】마스코트☆홀릭2 [다함께 번역]

    마스코트 『천사와 악마』
    우사엘·냐몬·삐임

    어느 캐릭터 사업회사가 만든
    천사와 악마×동물 마스코트 캐릭터.
    굿즈 외에도 애니메이션이나 테마파크 등
    다방면으로 전개중.

(한국어 소개문 번역은「Kur17」님께서 제공해 주셨습니다)

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

같은 서클 작품

판매 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다