Informazioni sulla registrazione del mio Numero Personale

In conformità con l'integrazione del sistema del Numero Personale, tutti i circoli con sede in Giappone
sono tenuti a registrare un Numero Personale.

Si prega di confermare dopo aver controllato quanto segue.

Riguardo il sistema del Numero Personale

D: Perché è necessaria la presentazione del mio Numero Personale?

È richiesto dalla legge di inserire il tuo Numero Personale durante la preparazione dei documenti di pagamento da inviare all'ufficio delle imposte.
Tieni presente che le tue attività doujin non saranno note al tuo posto di lavoro inviando il tuo Numero Personale.

Q. Quali documenti sono necessari per prepararsi?

I documenti richiesti per confermare il tuo Numero Personale varieranno a seconda dei documenti di verifica dell'identità in tuo possesso.
Esistono due tipi: la "Scheda di notifica" che ti viene spedita tramite posta governo e la "Carta di identificazione con Numero Personale" che viene rilasciata su richiesta.

Per altre domande frequenti relative al Numero Personale controlla [ qui ].

Informazioni sulla Carta di Numero Personale e sulla Notifica di Numero Personale

Carta di identificazione personale (Numero Personale)

  • La carta di identificazione è una carta di plastica che contiene un chip IC e su di essa vengono visualizzati il nome, l'indirizzo, la data di nascita, il sesso, il Numero Personale e la fotografia del documento d'identità del portatore.
  • Puoi richiedere la tua carta di identificazione al tuo governo locale.
  • Il documento di identità può essere utilizzato come prova di identità e come certificato elettronico per i servizi comunali e le richieste elettroniche come e-Tax.

Esempio di carta di identificazione


(Fronte) (Retro)

Scheda di notifica

  • La scheda di notifica è una tessera cartacea che avvisa ogni residente del tuo Numero Personale. Sulla carta sono annotati il tuo "nome", "indirizzo", "data di nascita", "sesso" e "Numero Personalee", ecc., registrati nell'anagrafe di residenza del tuo comune.
  • Tuttavia, senza una foto d'identità, la scheda di notifica deve essere utilizzata insieme ad altri documenti di identificazione
    come patente di guida o passaporto per confermare contemporaneamente il tuo Numero Personale e l'identità.

Esempio di scheda di notifica.


(Fronte) (Retro)

Come verificare i documenti necessari

Se possiedi una carta di identificazione

Puoi registrarti usando la carta di identificazione

■ Documenti necessari

  • Carta di identificazione (fronte e retro)dettagli

Se non possiedi una carta di identificazione

Se hai un documento d'identità con foto

Si prega di fornire 2 dei seguenti documenti

■ Documenti necessari

  • La tua scheda di notifica o una copia del tuo certificato di residenza che include il tuo Numero Personale. dettagli
  • Si prega di fornire 1 dei seguenti documenti d'identità con foto dettagli
  • ・Patente di guida
  • ・Passaporto
  • ・Carta di registrazione dei residenti di base
  • ・Carta di soggiorno

una delle seguenti opzioni

Se non hai un documento d'identità con foto

Si prega di fornire 3 dei seguenti documenti

■ Documenti necessari

  • La tua scheda di notifica o una copia del tuo certificato di residenza che include il tuo Numero Personale. dettagli
  • 2 documenti di verifica d'identità senza foto dettagli
  • ・Varie tessere sanitarie
  • ・Copia della carta di soggiorno
  • ・Registro delle prestazioni sanitarie
  • ・Vari libretti pensionistici
  • ・Certificato di registrazione del sigillo
  • ・Certificato speciale di residenza permanente

Due dei precedenti

Per le aziende

I circoli iscritti entità giuridica sono tenuti a fornire il "numero di identificazione legale" per la verifica dell'entità giuridica. Eseguiremo la registrazione dopo aver verificato la vostra entità tramite il "Sito di divulgazione dei numeri di identificazione legale dell'Agenzia delle entrate".

Documenti necessari

Documento della carta di identificazione

Carta di identificazione personale (Numero Personale)

Carta di identificazione personale (Numero Personale)
Data di scadenzaEntro la data di scadenza
(Fino al 10° compleanno successivo alla data di emissione)
Pagina/lati necessari:Frote e retro
  • *Assicurati di inviare entrambi i lati, sia frote e retro.

■ Scheda di notifica

Scheda di notifica
Data di scadenzaNessuno
Pagina/lati necessari:Frote (e retro)
  • *Se ci sono informazioni sul retro, assicurati di inviare anche il retro.

■ Copia della tua tessera di residenza riportante il tuo Numero Personale

Copia della tua tessera di residenza riportante il tuo Numero Personale
Data di scadenzaEntro 6 mesi dall'emissione
Pagina/lati necessari:Il lato con il tuo nome, indirizzo, data di nascita e data di rilascio
  • *Una copia della tua carta di residenza può essere utilizzata come documento di conferma del tuo Numero Personale allo stesso modo di una scheca di notifica.
    Se sono elencati altri nomi, posiziona un "○" davanti al tuo nome.
  • * Se lo utilizzi come documento del Numero Personale, non puoi utilizzarlo come verifica dell'identità.

Carta d'identità

■Patente di guida

Patente di guida.
Data di scadenzaEntro il periodo di validità
Pagina/lati necessari:Frote (e retro)
  • *Se ci sono informazioni sul retro, assicurati di inviare anche il retro.

■ Passaporto

Passaporto
Data di scadenzaEntro il periodo di validità
Pagina/lati necessari:Pagina con timbro del Ministro degli Affari Esteri, pagina con foto e pagina con informazioni del proprietario
  • * Possono essere utilizzati solo i passaporti emessi dal governo giapponese.
  • *Se la pagina del sigillo del Ministro degli Affari Esteri è separata dalla pagina della foto dell'individuo, si prega di inviare anche la pagina del sigillo del Ministro degli Affari Esteri.
  • Se c'è un cambio di nome, si prega di inviare anche la pagina aggiuntiva.

■Carta di registro di base dei residenti

Carta di registrazione di base dei residenti.
Data di scadenzaEntro il periodo di validità
Pagina/lati necessari:Frote (e retro)
  • * Deve contenere una foto del portatore.
  • Se l'indirizzo è indicato sul retro, si prega di inviare anche il retro.

■ Carta di soggiorno

Carta di soggiorno
Data di scadenzaEntro il periodo di validità
Pagina/lati necessari:Frote e retro
  • *Assicurati di inviare entrambi i lati, sia frote e retro.

Documento di identificazione senza foto

■Tessere di assicurazione sanitaria

Tessere di assicurazione sanitaria
Data di scadenzaEntro il periodo di validità
Pagina/lati necessari:Frote e retro
  • *È possibile utilizzare sia la tessera sanitaria che quella cartacea.
  • *Se la tessera ha l'indirizzo sul retro, includi il retro
  • * Per il formato cartaceo, se l'indirizzo è scritto a mano, inviate anche la pagina contenente l'indirizzo.
  • * Se sono elencati altri nomi, posiziona un cerchio "○" davanti al tuo nome.

Copia del certificato di residenza.

Copia del certificato di residenza.
Data di scadenzaEntro 6 mesi dall'emissione
Pagina/lati necessari:Frote e retro
  • *In caso di più pagine, si prega di inviare tutte le pagine.
  • * Se sono elencati altri nomi, posiziona un cerchio "○" davanti al tuo nome.

■ Altro

Come documento di identità possono essere utilizzati anche il libretto delle prestazioni sanitarie, il libretto delle pensioni, il certificato di sigillo registrato e il certificato di residenza permanente speciale.

Come registrarsi

Passi

  • Step1Preparare i documenti necessari / le immagini.

    Si prega di utilizzare le immagini seguenti come riferimento se si utilizza il caricamento online o l'invio tramite e-mail.

  • Step2Invia l'immagine

    • Carica online
    • E-mail
    • Posta
  • Step3Controlla su DLsite

    Controlleremo la documentazione. Tutti i documenti ricevuti saranno protetti e gestiti con la massima cautela.

  • Step4Registrazione completa!

    Ti informeremo del completamento tramite email. Puoi controllare visualizzando "Registrazione completata" nella pagina Gestione.

  • * Se il nome e/o l'indirizzo del rappresentante sono diversi, aggiorna le informazioni su [ Controlla/modifica le informazioni registrate ] e quindi registra il tuo Numero Personale.
  • Se una persona diversa è registrata come contribuente della ritenuta d'acconto, verificare le informazioni sul contribuente della ritenuta d'acconto registrato e modificare le informazioni se non corrispondono ai documenti.

Prima di preparare le foto...

Quando invii i documenti richiesti tramite caricamento o e-mail, utilizza una fotocamera digitale o del telefono
o uno scanner e vedi sotto per una guida.

Formato del filejpg (jpeg) · png
Risoluzione dell'immagineSi consiglia di scattare foto con una risoluzione di XGA (1024x768 pixel) o superiore e di scansionare con una risoluzione di almeno 150 dpi.
Dimensione del fileMassimo 10 MB per foto
  • *Si prega di fornire un'immagine in cui l'intero documento sia visibile e i caratteri siano leggibili.

buon esempio

buon esempio
  • La messa a fuoco è corretta e non è sfocata.
  • Le lettere sono visibili e di dimensioni facili da leggere.
  • Il documento intero è visibile.

cattivo esempio

Cattivo esempio 1

L'immagine è troppo piccola e il testo non è leggibile

Cattivo esempio 2

La messa a fuoco non è corretta e l'immagine è sfocata.

Cattivo esempio 3

Il testo non è leggibile a causa di riflessioni.

Cattivo esempio 4

Una parte del documento è nascosta o tagliata fuori.

Come inviare

  1. Prepare le immagini

    • Vedi [Prima di preparare le foto...] e prepara i dati della foto scattando foto o utilizzando uno scanner
    • Si prega di scattare una foto o scannerizzare anche il retro del documento indicato sul retro.
  2. Carica le immagini

    • Si prega di selezionare una delle seguenti opzioni: "Carta di identificazione" o "Scheda di notifica".
    • Nella pagina di caricamento di ciascun documento, trascina il file per caricarlo.
    • Si prega di controllare l'immagine caricata nella schermata di anteprima e, se non ci sono problemi, premere il pulsante "Invia con questo contenuto" per completare la richiesta.

Domande frequenti sul Numero Personale

D: Che cos'è il Numero Personale

Il Numero Personal di identificazione è un numero di 12 cifre assegnato a tutti i residenti giapponesi.
Dal 2016 è necessario notificare agli enti amministrativi e alle società il proprio Numero Personale per le procedure amministrative comprendenti "previdenza sociale", "fiscale" e "contromisure in caso di catastrofe".
→[ マイナンバー(個人番号)制度・マイナンバーカード ]

D: Perché è necessario presentare il mio Numero Personale a DLsite??

È richiesto dalla legge di inserire il tuo Numero Personale durante la preparazione dei documenti di pagamento da inviare all'ufficio delle imposte.
Tieni presente che le tue attività doujin non saranno note al tuo posto di lavoro inviando il tuo Numero Personale.

D: È sufficiente registrarsi una sola volta?

Per la prima registrazione è sufficiente un'unica domanda.
Se però è necessario modificare il nome del rappresentante o del contribuente è necessaria una domanda separata.

D: Anche le aziende sono tenute a fornire informazioni sul Numero Personale?

I circoli iscritti entità giuridica sono tenuti a fornire il "numero di identificazione legale" per la verifica dell'entità giuridica. Eseguiremo la registrazione dopo aver verificato la vostra entità tramite il "Sito di divulgazione dei numeri di identificazione legale dell'Agenzia delle entrate".

D: Sono preoccupato/a di comunicare il mio Numero Personale. La sicurezza è garantita?

Le aziende che gestiscono Numeri Personali sono obbligate ad adottare misure per una gestione adeguata al fine di prevenire dispersioni, perdite e danni ai Numeri Personali. Eseguiamo una rigorosa gestione delle informazioni personali. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra [ Informativa sulla privacy ].

D: Come posso verificare lo stato della registrazione del mio Numero Personale?

Tramite [ Controlla/modifica le informazioni registrate ] nella pagina di gestione della circolo, puoi vedere se la registrazione è completa nella sezione "Il mio Numero Personale".