【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~

  • 【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~ [大家一起来翻译]
贩卖日 2024年01月25日
剧情 SaYu
插画 だお
声优 さめたろう
年龄指定
R18
作品类型
文件形式
WAV
/ MP3同梱
其他
支持的语言
分类

作品内容

为你带来真实且有点伤感,但又温馨的BL,来自Ange Passe的第一弹音声广播剧!

★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜
【期间限定 至发售起28天后为止!!】

作为首部BL作品发售纪念,
自发售起28天内售价110日元(含税)!

*28天后将涨价至1210日元。
★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜*★*゜*☆*゜

「欢迎光临…」随处可见的非常普通的男大学生的人生因为某个事件而完全改变了…

【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~ [大家一起来翻译]

这是随处可见的非常普通的男大学生的便利店打工场景。
在末班车结束的深夜至早晨来店的客人,都是住在附近的老熟人。
对他人毫无兴趣的主角优人,只是单纯地完成刚学会的工作,过着日复一日的生活。
在某一天,一位无论如何搭话都不会回应的男性客人开始引起他的注意。
他经常购买的便当,随意的服装,还有总感觉引人注目的皮革钥匙圈。
其他的常客至少会聊聊天,但不论和他见了多少次面,除了点头之外,从未有过其他回应。
该如何让他开口谈话,让他听自己说话?
甚至对在大学被单方面告白,顺水推舟交往的前女友,都未曾有过这样的兴趣。
这种情感水涨船高,优人开始迫不及待了。

某次,优人捡到了似乎是那位男性的遗失物,于是抓住机会追着他跑去了店外……
他之所以不说话的原因,是因为他曾向一名直男告白后遭到拒绝,因受伤而变成了失语症。

心中各自带着创伤的两人,交织出的这部压倒性深情BL的大结局,希望大家自己倾听见证。

某天,一个简单的皮革钥匙圈突然映入我的眼帘

【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~ [大家一起来翻译]

*姓名:优人
*176cm / 62kg

无法对他人产生兴趣的优人。
一边也在上大学,一边在便利店有些无聊地打工。
并不是不受欢迎,但总是无法真正理解「喜欢」的意义,即使交往也总是在感情还没升温时就结束了。
就在优人觉得就这样也行,而度过着每一天之时,某天突然意识到自己对经常来便利店的一位常客特别在意。
不管怎么搭话,都无法让那位年长的男性顾客回应他。

「……到底要怎么做他才会讲话?那个人……」
对他人不感兴趣的我会如此感兴趣的人究竟是什么样的人。
为什么会这么在意呢?
因某件事为契机,终于在店外有机会跟他讲话……

写作温柔的人(優しい人),名叫优人。
对并不是真的那么温柔的自己带着一点自卑感,与此同时他的好奇心最终又会走向何方,敬请侧耳倾听。

「呼…呼…咳咳…」皮革钥匙圈成为两人接近的契机…

【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~ [大家一起来翻译]

为了打造最令人心动的音声广播剧,声优使用了『KU100立体声麦克风』进行录音,在保持了最高质量的声音的同时,加入了极为逼真的音效。
在你的脑海中,你会看到原本过着平凡日常的主角渐渐深陷其中,闭上眼睛就能完全沉浸在这部音声广播剧中。

身为直男,从未想过与男性恋爱的主角,逐渐对一名陌生男性产生兴趣的模样,欢迎您侧耳倾听。

为了获得最佳的临场感,请在尽可能安静或噪音较少的地方使用耳机或头戴式耳机收听。

敬请享受震撼现实系ASMR描绘出的BL。

【简体中文版】我们交织的指尖~要怎么样你才会和我说话?~ [大家一起来翻译]

为你带来真实且有点伤感,但又温馨的BL,来自Ange Passe的第一弹音声广播剧!
在哪里都有,甚至也许就发生在你身边,
让你仿佛会如此遐想的写实风格剧本,让你不知不觉沉浸在他们的世界中。

主角是原本恋爱对象为女性的直男。就是这样的他,成为了BL音声广播剧的主角。
对他人不感兴趣,不愿意与人过于接近。
在心底深处隐藏着如此深层心理的他,过着平凡的日常生活,然后不知不觉进入了BL发展,究竟其中会有怎样的故事呢?
当然,其中充满了大量让人不禁屏住呼吸的心动情境,还有让你不自觉地差点移开耳机的色色!!
这部震撼现实系ASMR,可能会让你从明天起,对你居住的城市里的年轻便利店店员产生心跳不已的感觉!

✦声优/工作人员

♣CV:さめたろう
┗Twitter ━ https://twitter.com/sametaro0705

♣插画:だお
┗Twitter ━ https://twitter.com/daao_bf

♣剧本:SaYu
┗Twitter ━ https://twitter.com/SaYu_topia

♣音效:atelier AUTH_QUID
┗HP ━ https://www.authquid.com/

♣标志、介绍图片设计:anesaki
┗HP ━ https://twitter.com/anesaki_design

♣制作、综合监修:Ange Passe
┗Twitter ━ https://twitter.com/ange_passe_

======================
✦音轨列表
======================

◘01_令人在意的客人
┗时间:8分53秒

◘02_出柜
┗时间:7分24秒

◘03_你的名字
┗时间:6分46秒

◘04_兴趣的本质
┗时间:16分31秒

◘05_独一无二
┗时间:9分53秒

◘附赠_自由谈话
┗时间:4分59秒

⊚总播放时间:[合计:54分26秒]

======================
✦档案形式
======================

♠01_WAV_(附带音效)
┗正篇的wav档案。

♠02_MP3_(附带音效)
┗正篇的mp3压缩档案。

♠03_WAV_(无音效)
┗各档案剪辑掉音效的版本。请在仅听声音音声的时候使用。

♠04_MP3_(无音效)
┗各档案剪辑掉音效的版本。请在仅听声音音声的时候使用。

♠05_特典1:剧本_(收录时使用的剧本)及无SE剧本
┗さめたろう在录音时使用的剧本。
┗请在想要一边听一遍看剧本时使用。(推荐看无SE剧本)

♠06_特典2_插画
┗主插图、标志同捆。
┗请在想要遐想「优人」的模样之时观看。

♠07_read_me.txt
┗关于本作品的详细内容。希望您在听音声广播剧前阅读。
※WAV是一种非压缩的保持录音时音质的格式。因为是非压缩,所以建议在转换时使用WAV。
※使用蓝牙收听时的压缩格式,建议选择AAC格式。

更新信息

在本页贩售的翻译作品有可能不是最新版本。请在翻译者一览中确认发售日期。
  • 2024年01月23日
    价格修改
    从100 JPY变更为1,100 JPY

同一声优作品

购买了该作品的用户也购买了这些作品

最近看过的作品