杉崎優斗 すぎさきゆうと
33歳。大学からの親友である香奈子に誘われエアルのマネージャーに。
物腰が低く柔らかいので従業員から好かれている。
一方で優柔不断な面や、迫られると断れない一面もあり、いつも香奈子に助けられている。
cv.ながしま
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
Círculo | NIGHT AQUARISE |
---|
Lanzamiento | 07/20/2021 |
---|---|
Actualizar información | 09/25/2021 |
Autor | NIGHT AQUARISE |
Ilustración | 目隠490 |
Doblador | ながしま / 神宮司章一郎 / ひとこえ / ちそら / 口撫にえる / 是枝留 |
Edad | |
Formato del Producto | |
Formato del Archivo |
WAV
/ MP3同梱
|
Misceláneos | |
Idiomas Admitidos | |
Género | |
Tamaño del Archivo |
779,78MB
|
-
Esta obra es un trabajo permitido de traducción de "Traductores Unidos" [ Acerca de Traductores Unidos ]
Resumen del producto
◆カフェ「エアル」を舞台に繰り広げられる日常BL◆
カフェ「エアル」でマネージャーとして働く優斗は、
ある日突然10歳年下の後輩パティシエ、榛名にキスされて動揺する。
親友の香奈子に相談するも「からかわれてんだろ」と一言。
からかわれていると思いこみ悩む優斗。
悩む優斗を助けたい香奈子。
優斗に近づく香奈子に嫉妬する榛名。
そんな彼らの恋の行方は…?
エアルの従業員が繰り広げる日常的なお話をぜひお楽しみください。
◆発売1ヵ月後に追加トラック・特典トラックをご用意!◆
発売より1ヵ月後に優斗と榛名のその後を描いた
「あれから1ヵ月後…」を追加!
先のステップに進む二人をお見守りください。
特典トラック優斗と榛名が夏祭りにでかける
「夏祭り、大輪の下で」を追加!!
ある日の2人のデートをお楽しみください。
◆トラック 合計1:26:50◆
-
突然キスされたのは…?6:33
-
甘い甘い生クリーム6:09
-
倉庫で後ろから10:20
-
からかわないで?6:58
-
大人の余裕、見せつけてやれ19:11
-
求愛行動は続く3:44
-
追加トラック あれから1ヵ月後…24:45
-
追加トラック2 夏祭り、大輪の下で…9:06
◆登場人物◆
-
-
榛名 はるな
23歳。専門学校を経てエアルのパティシエとして働く。
無口でぶっきらぼうなところもあり、まさに職人気質。
そんな自分にも優しく接してくれる優斗に恋心を抱くようになる。
下の名前に対しあるコンプレックスを抱いている。
cv.神宮司章一郎 -
三上香奈子 みかみかなこ
33歳。昔からカフェの店長になることが夢だった。
俗に言う男勝りな女性で意思も強く行動力もある。
自分とは正反対の優斗のことが気になり、仲良くなる。
困ったときは泣きながら人に縋るという可愛い一面も。
cv.ひとこえ -
三船 みふね
30代。エアルの中で一番の年長。
でも持ち前の少女らしさとぶりっこで年上であることを感じさせない。
そしてイケメンにも弱く、優斗を目の保養にしている。
(榛名も別タイプのイケメンではあるが、好みではないようだ)
cv.ちそら
◆キャスト◆
- 杉崎優斗 ながしま https://twitter.com/na_ka_0121
- 榛名 神宮司章一郎 https://twitter.com/shin_ichichiman
- 三上香奈子 ひとこえ https://twitter.com/onevoice_act
- 三船 ちそら https://twitter.com/chisorax_sakusa
- 江ノ島 口撫にえる https://twitter.com/kubunieru_dl
- 西 是枝留 https://twitter.com/xryoux_xrasax
◆イラスト他◆
- イラスト 目隠490 https://twitter.com/490sigoto
- 企画・制作 NIGHT AQUARISE https://twitter.com/NIGHT_AQUARISE
Actualizar información
-
- 09/25/2021
- Contenido agregado
- 特典トラックその2「夏祭り、大輪の下で」を追加しました。夏祭りを楽しむ2人をお楽しみください。
-
- 08/20/2021
- Contenido agregado
- 発売より1ヶ月経過しましたので追加トラック「あれから1ヵ月後…」を加えました。
1ヵ月後の優斗と榛名をお楽しみください