あきさけ أخرى
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
تم التوقف
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'تمت إضافة إلى المفضلة من قبل' : 'المفضلة' }}
{{ is_favorite ? 'تمت إضافة إلى المفضلة من قبل' : 'المفضلة' }}
مكافأة الشراء
{{ gift.title }}
متوفرة إلى غاية %
{{ coupon.coupon_name }}
متوفرة إلى غاية %
تاريخ انتهاء الصلاحية:{{ coupon.user_limit_date }}
تاريخ انتهاء الصلاحية:{{ coupon.limit_days_day }} يوم بعد الشراء
{{ bonus.title }}
متوفرة إلى غاية %
錬金術に夢中な少年スヴェイン = シュミット。彼は5歳になったとき、不遇で最下級だと思われている職業【ノービス】を授かる。しかし、【ノービス】は努力次第で様々な力を手に入れることができる、とてつもない『職業』だった! 聖獣たちと出会い、契約していくことになったスヴェインは、10歳の『星霊の儀式』にてとてつもない力を持つ職業【隠者】を授かることになるのだが、婚約者のアリアが王子から狙われたことで、国外へと逃げることなる。辿り着いた秘境で穏やかに過ごし三年の月日が経ち、成長したスヴェインたち。甘味を求めて人里に下りたことにより、その隠遁生活が終わりを迎えることとなり……。
少年と少女と聖獣たちが織りなす、“なにものにもなれる”物語、第2弾!