雷帝と呼ばれた最強冒険者、魔術学院に入学して一切の遠慮なく無双する【分冊版】（ノヴァコミックス）２２
五月蒼(作) Outro
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- O preço mais baixo possível com cupons
- Pode ser utilizado em compras superiores a 301 JPY
- O preço mais baixo possível com cupons
- Não é possível usar cupons
Venda encerrada
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
ao carrinho Adicionar
ao carrinho Comprar agora Comprar agora Inscreva-se e compre já! Inscreva-se e compre já! Adicionar
ao carrinho
Bônus de compra
-
{{ gift.title }}
Disponível até {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Disponível até {{ coupon.end_date_str }}
Data de validade:{{ coupon.user_limit_date }}
Data de validade:{{ coupon.limit_days_day }} dias após a aquisição
-
{{ bonus.title }}
Disponível até {{ bonus.end_date_str }}
Informações do produto
- Autor
- 五月蒼 こばしがわ マニャ子
- Editora
- 一二三書房
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Clique aqui para ficar por dentro dos novos lançamentos e ofertas!
- Selo
- ノヴァコミックス
- Série
- 雷帝と呼ばれた最強冒険者、魔術学院に入学して一切の遠慮なく無双する【分冊版】
- Gênero
- Seinen (juvenil) Estudante Mangá Seinen (juvenil) Fantasia
- Lançamento
- 25/12/2023
- Idade
- Todas as idades
- Formato do produto
-
Mangá Histórias únicas
- Formato do arquivo
- Comic Viewer (apenas no navegador)
- Línguas disponíveis
- Japonês
- Número de páginas
- 38
Conteúdo do produto
『雷帝』の異名を持つ最年少Ｓ級冒険者ヴァン。
その正体であるノア・アクライトは師匠である魔女・シェーラの言いつけで魔術学院に入学する。
侯爵令嬢のニーナと出会い、彼は最強冒険者の力を遺憾なく発揮して無双していく！
Avaliações de usuários
Obras do mesmo selo
-
-
![ジャガイモ農家の村娘、剣神と謳われるまで。【分冊版】（ノヴァコミックス）１８ [一二三書房]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "ジャガイモ農家の村娘、剣神と謳われるまで。【分冊版】（ノヴァコミックス）１８ [一二三書房]")
Histórias únicas - ジャガイモ農家の村娘、剣神と謳われるまで。【分冊版】（ノヴァコミックス）１８
- 165 JPY / 4pt(3%)
- コミカライズ同時配信！ 望んでないのに成り上がる!?剣に青春をかける少女たちのバトルファンタジー！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 悪逆覇道のブレイブソウル【分冊版】（ノヴァコミックス）１２
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 第１回一二三書房WEB小説大賞受賞作がコミカライズ！ 大好きなゲームの大嫌いなキャラに転生!?悪役…
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 略奪使いの成り上がり～追放された男は、最高の仲間と英雄を目指す～【分冊版】（ノヴァコミックス）７
- 165 JPY / 4pt(3%)
- サーガフォレストの大人気小説がコミカライズ！ 最高の仲間と共に世界を救う略奪使いの英雄譚、開幕！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強 ～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～【分冊版】（ノヴァコミックス）１２
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 死に戻りで破滅の未来を変えろ！ 底辺から最強に成り上がる現代ファンタジー！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 追放された付与魔法使いの成り上がり【分冊版】（ノヴァコミックス）１６
- 165 JPY / 4pt(3%)
- コミカライズスタート！ 追放された付与魔術師が最強のパーティを結成する！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 最強ギフトで領地経営スローライフ～辺境の村を開拓していたら英雄級の人材がわんさかやってきた！～【分冊版】（ノヴァコミックス）１９
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 追放されたけど超ポジティブ！ みんなと一緒に辺境開拓はじめます！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 復元師の家【分冊版】（ノヴァコミックス）１１
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 大切な物には霊が宿る 特殊能力持ちの高校生と幽霊たちの感動の物語！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 神の目覚めのギャラルホルン～外れスキル《目覚まし》は、封印解除の能力でした～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２０
- 165 JPY / 4pt(3%)
- ”優しい最強”を目指す神話ファンタジー小説コミカライズ!!
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Livro
- 魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～（ノヴァコミックス）５
- 792 JPY / 21pt(3%)
- 『最強ハンター』完結！ パーティーでいただく幻の食材のお味とは…？
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２５
- 165 JPY / 4pt(3%)
- Ａランク魔物ＶＳ元Ｓ級ハンター！ 最強グルメアドベンチャー!
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～【分冊版】（ノヴァコミックス）７
- 275 JPY / 7pt(3%)
- 白エルフどもを殺すーーひとりでも多く…!! 復讐に燃えるディネルースを迎え入れたのは、豚頭王（オー…
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 神竜帝国のドラゴンテイマー【分冊版】（ノヴァコミックス）１１
- 165 JPY / 4pt(3%)
- ドラゴンと一緒に暮らす新しい生活が始まる！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ３５歳の選択～異世界転生を選んだ場合～ 【分冊版】（ノヴァコミックス）３１
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 35歳になったので、異世界で人生やり直します！ ついでに特殊能力でエロいこともやりまくります！
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Livro
- 底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～（ノヴァコミックス）２
- 792 JPY / 21pt(3%)
- 最強を目指す男に、新たな出会いが――！？ かつての底辺が最強に成り上がる！怒涛の現代ファンタジー第…
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 万相の王【分冊版】（ノヴァコミックス）３４
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 南風学府一の天才「李洛」は誰も到達できなかった万相の王になれるのか···！
- Lançamento : 25/10/2024
-
![ジャガイモ農家の村娘、剣神と謳われるまで。【分冊版】（ノヴァコミックス）１８ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640448_img_main_360x360.webp "ジャガイモ農家の村娘、剣神と謳われるまで。【分冊版】（ノヴァコミックス）１８ [一二三書房]")
![悪逆覇道のブレイブソウル【分冊版】（ノヴァコミックス）１２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640511_img_main_360x360.webp "悪逆覇道のブレイブソウル【分冊版】（ノヴァコミックス）１２ [一二三書房]")
![略奪使いの成り上がり～追放された男は、最高の仲間と英雄を目指す～【分冊版】（ノヴァコミックス）７ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640497_img_main_360x360.webp "略奪使いの成り上がり～追放された男は、最高の仲間と英雄を目指す～【分冊版】（ノヴァコミックス）７ [一二三書房]")
![底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強 ～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～【分冊版】（ノヴァコミックス）１２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640496_img_main_360x360.webp "底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強 ～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～【分冊版】（ノヴァコミックス）１２ [一二三書房]")
![追放された付与魔法使いの成り上がり【分冊版】（ノヴァコミックス）１６ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640482_img_main_360x360.webp "追放された付与魔法使いの成り上がり【分冊版】（ノヴァコミックス）１６ [一二三書房]")
![最強ギフトで領地経営スローライフ～辺境の村を開拓していたら英雄級の人材がわんさかやってきた！～【分冊版】（ノヴァコミックス）１９ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640444_img_main_360x360.webp "最強ギフトで領地経営スローライフ～辺境の村を開拓していたら英雄級の人材がわんさかやってきた！～【分冊版】（ノヴァコミックス）１９ [一二三書房]")
![復元師の家【分冊版】（ノヴァコミックス）１１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640534_img_main_360x360.webp "復元師の家【分冊版】（ノヴァコミックス）１１ [一二三書房]")
![神の目覚めのギャラルホルン～外れスキル《目覚まし》は、封印解除の能力でした～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２０ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640434_img_main_360x360.webp "神の目覚めのギャラルホルン～外れスキル《目覚まし》は、封印解除の能力でした～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２０ [一二三書房]")
![魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～（ノヴァコミックス）５ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640401_img_main_360x360.webp "魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～（ノヴァコミックス）５ [一二三書房]")
![魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２５ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640402_img_main_360x360.webp "魔物を狩るなと言われた最強ハンター、料理ギルドに転職する～好待遇な上においしいものまで食べれて幸せです～【分冊版】 （ノヴァコミックス）２５ [一二三書房]")
![オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～【分冊版】（ノヴァコミックス）７ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640527_img_main_360x360.webp "オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～【分冊版】（ノヴァコミックス）７ [一二三書房]")
![神竜帝国のドラゴンテイマー【分冊版】（ノヴァコミックス）１１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640512_img_main_360x360.webp "神竜帝国のドラゴンテイマー【分冊版】（ノヴァコミックス）１１ [一二三書房]")
![３５歳の選択～異世界転生を選んだ場合～ 【分冊版】（ノヴァコミックス）３１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01605000/BJ01604254_img_main_360x360.webp "３５歳の選択～異世界転生を選んだ場合～ 【分冊版】（ノヴァコミックス）３１ [一二三書房]")
![底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～（ノヴァコミックス）２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640501_img_main_360x360.webp "底辺ハンターが【リターン】スキルで現代最強～前世の知識と死に戻りを駆使して、人類最速レベルアップ～（ノヴァコミックス）２ [一二三書房]")
![万相の王【分冊版】（ノヴァコミックス）３４ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01641000/BJ01640535_img_main_360x360.webp "万相の王【分冊版】（ノヴァコミックス）３４ [一二三書房]")
Obras do mesmo autor
Obras disponíveis para venda
-
-
Livro
- 落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～5巻
- 726 JPY / 19pt(3%)
- 限界を超えた魔剣士に向かうところ敵なし!? 魔王復活に動き出した魔王教団との戦いも最終局面へ!! し…
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】25巻
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 【逆境をはねのけ剣で世界を切り開け！】烙印を押された少年は、伝説の【魔剣】と共に秘術【魔術破壊】の力…
- Lançamento : 25/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 41
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 40
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 39
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 38
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 37
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 36
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 35
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 34
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 31
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 32
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 33
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 42
- 88 JPY / 2pt(3%)
- 「何もできずに蹂躙されるのは嫌です…！」
- Lançamento : 04/10/2024
-
-
-
Histórias únicas
- 落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】24巻
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 【逆境をはねのけ剣で世界を切り開け！】烙印を押された少年は、伝説の【魔剣】と共に秘術【魔術破壊】の力…
- Lançamento : 27/09/2024
-
![落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～5巻 [スターツ出版]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01647000/BJ01646680_img_main_360x360.webp "落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～5巻 [スターツ出版]")
![落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】25巻 [スターツ出版]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01647000/BJ01646681_img_main_360x360.webp "落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】25巻 [スターツ出版]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 41 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598824_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 41 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 40 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598823_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 40 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 39 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598822_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 39 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 38 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598821_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 38 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 37 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598820_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 37 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 36 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598819_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 36 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 35 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598818_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 35 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 34 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598817_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 34 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 31 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598814_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 31 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 32 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598815_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 32 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 33 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598816_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 33 [KADOKAWA]")
![ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 42 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01599000/BJ01598825_img_main_360x360.webp "ぼくは異世界で付与魔法と召喚魔法を天秤にかける【分冊版】 42 [KADOKAWA]")
![落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】24巻 [スターツ出版]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01605000/BJ01604257_img_main_360x360.webp "落ちこぼれ魔剣使いの英雄譚～魔術が使えず無能の烙印を押されましたが、【魔術破壊】で世界最強へ成り上がる～【分冊版】24巻 [スターツ出版]")