我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）５
猫神信仰研究会 Khác
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- Giá tận dụng phiếu giảm giá tốt nhất
- Có thể sử dụng để mua hàng từ 301 JPY trở lên.
- Giá tận dụng phiếu giảm giá tốt nhất
- Không thể sử dụng phiếu khuyến mãi
Ngừng bán
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Ưu đãi mua hàng
-
{{ gift.title }}
Đang phát tới {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Đang phát tới {{ coupon.end_date_str }}
Thời hạn hiệu lực:{{ coupon.user_limit_date }}
Thời hạn hiệu lực:{{ coupon.limit_days_day }} ngày sau khi mua
-
{{ bonus.title }}
Đang phát tới {{ bonus.end_date_str }}
Thông tin tác phẩm
- Tác giả
- 猫神信仰研究会 ハム
- Nhà xuất bản
- 一二三書房
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Nhận thông tin về tác phẩm mới & và các chương trình giảm giá! Quản lý dễ dàng qua danh sách theo dõi!
- Nhãn dán
- サーガフォレスト
- Bộ truyện
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～
- Thể loại
- Tưởng tượng Phép thuật Tiểu thuyết nhẹ
- Ngày phát hành
- Ngày 15 tháng 04 năm 2024
- Độ tuổi chỉ định
- Tất cả độ tuổi
- Định dạng tác phẩm
-
Tiểu thuyết
- Định dạng tệp tin
- Novel Viewer (Chỉ dành riêng cho trình duyệt)
- Ngôn ngữ được hỗ trợ
- Tiếng Nhật
Nội dung tác phẩm
純血の魔族・アーデリアの暴走を食い止め、ネルク王国現国王リオレット様とのキューピット役もこなした転生猫のルークさん。
これにて一件落着――と思っていたところで、本来の目的に踏み出す。そう、はるばる王都までやってきたのはトマト様の布教のためであった！
トマト様の輸送用缶詰を探すルークだが、思わぬ障害で頭を抱えることに。
ところが、ふと訪れた工房に元の世界でおなじみの「アレ」が眠っていて……!?
Đánh giá của người dùng
Tác phẩm cùng nhãn dán
-
-
![餓える紫狼の征服譚～ただの傭兵に過ぎない青年が持ち前の武力ひとつで成り上がって大陸に覇を唱えるに至るまでのお話～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "餓える紫狼の征服譚～ただの傭兵に過ぎない青年が持ち前の武力ひとつで成り上がって大陸に覇を唱えるに至るまでのお話～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]")
Sách - 餓える紫狼の征服譚～ただの傭兵に過ぎない青年が持ち前の武力ひとつで成り上がって大陸に覇を唱えるに至るまでのお話～（サーガフォレスト）２
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 覇道を征くシオンの征服譚 第二弾！
- Ngày phát hành : 15/11/2024
-
-
-
Sách
- やり直し公女の魔導革命～処刑された悪役令嬢は魔術学校に留学する～（サーガフォレスト）３
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 今度の舞台は魔術学校!? 天才少女のやり直しファンタジー第3弾！
- Ngày phát hành : 15/11/2024
-
-
-
Sách
- ナナシの器用貧乏（サーガフォレスト）1
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- DADAN Web小説コンテスト大賞作品！ 器用貧乏と言われた青年の成り上がりバトルファンタジー!…
- Ngày phát hành : 15/11/2024
-
-
-
Sách
- 四度目は嫌な死属性魔術師（サーガフォレスト）１０
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- コミカライズ好評連載中！ 過酷な三度目の人生をダンピールとして生き抜く、異世界転生ファンタジー第10…
- Ngày phát hành : 15/11/2024
-
-
-
Sách
- オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～（サーガフォレスト）３
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- ついにエルフたちとの戦争が始まる…… コミカライズも絶好調《銃と魔法》のファンタジー第３弾！
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 裏庭のドア、異世界に繋がる～異世界で趣味だった料理を仕事にしてみます～（サーガフォレスト）１
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- ──異世界へと繋がる不思議なドアと料理と猫と縁のお話
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）６
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- チートな猫さん、次期国王と親睦を深める！ 王都編、ついに完結！
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- キコリの異世界譚～転生した少年は、斧１本で成り上がる～（サーガフォレスト）３
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- どんどん強くなるキコリは、ついに神の領域へ―― コミックス１巻も発売中！心躍る《努力と根性》の冒険…
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 二度目の人生では、お飾り王妃になりません！（サーガフォレスト）２
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- コミカライズいよいよスタート！ 断罪から巻き戻った王妃の溺愛ストーリー
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 妹に結婚を押し付けられた手違いの妻ですが、いつの間にか辺境伯に溺愛されてました～半年後の離婚までひっそり過ごすつもりが、趣味の薬作りがきっかけで従者や兵士と仲良くなって毎日が楽しいです～（サーガフォレスト）２
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 手違いから始まった溺愛ストーリー第2巻！コミカライズも進行中！！
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 魔女姫クレアは人形と踊る～身の回りで大国の陰謀やらが蠢いてますが、ぶっ潰して大切な人達と平穏で幸せに生きたいと思います～（サーガフォレスト）１
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 見習い魔女クレアの陰で渦巻く怪しげな陰謀とは──？
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 異世界に放置ゲー理論を持ち込んだら世界最強になれる説（サーガフォレスト）１
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 異世界×放置ゲー=最強！？
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 人々を陰ながら救っている英雄、実は公爵家のクズ息子。というのを周囲は知っている（サーガフォレスト）１
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- 「公爵家のクズ息子」――そう呼ばれていると思っているのは本人だけ！？ クズを演じる幼きヒーローが綴…
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Sách
- 冒険しない私の異世界マニュアル（サーガフォレスト）１
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- アパートのドアを開けるとそこは異世界だった！？ 平凡な女子大生が送る、異世界「何もしない」ライフ！
- Ngày phát hành : 13/09/2024
-
-
-
Sách
- 異世界領地改革～土魔法で始める公共事業～（サーガフォレスト）６
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- 今度の敵は水の悪魔！？ 土魔法で、海も港も守れるか！？
- Ngày phát hành : 13/09/2024
-
![餓える紫狼の征服譚～ただの傭兵に過ぎない青年が持ち前の武力ひとつで成り上がって大陸に覇を唱えるに至るまでのお話～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01739000/BJ01738999_img_main_360x360.webp "餓える紫狼の征服譚～ただの傭兵に過ぎない青年が持ち前の武力ひとつで成り上がって大陸に覇を唱えるに至るまでのお話～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]")
![やり直し公女の魔導革命～処刑された悪役令嬢は魔術学校に留学する～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01739000/BJ01738925_img_main_360x360.webp "やり直し公女の魔導革命～処刑された悪役令嬢は魔術学校に留学する～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]")
![ナナシの器用貧乏（サーガフォレスト）1 [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01740000/BJ01739232_img_main_360x360.webp "ナナシの器用貧乏（サーガフォレスト）1 [一二三書房]")
![四度目は嫌な死属性魔術師（サーガフォレスト）１０ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01739000/BJ01738863_img_main_360x360.webp "四度目は嫌な死属性魔術師（サーガフォレスト）１０ [一二三書房]")
![オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626504_img_main_360x360.webp "オルクセン王国史～野蛮なオークの国は、如何にして平和なエルフの国を焼き払うに至ったか～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]")
![裏庭のドア、異世界に繋がる～異世界で趣味だった料理を仕事にしてみます～（サーガフォレスト）１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626902_img_main_360x360.webp "裏庭のドア、異世界に繋がる～異世界で趣味だった料理を仕事にしてみます～（サーガフォレスト）１ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）６ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626404_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）６ [一二三書房]")
![キコリの異世界譚～転生した少年は、斧１本で成り上がる～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626436_img_main_360x360.webp "キコリの異世界譚～転生した少年は、斧１本で成り上がる～（サーガフォレスト）３ [一二三書房]")
![二度目の人生では、お飾り王妃になりません！（サーガフォレスト）２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626519_img_main_360x360.webp "二度目の人生では、お飾り王妃になりません！（サーガフォレスト）２ [一二三書房]")
![妹に結婚を押し付けられた手違いの妻ですが、いつの間にか辺境伯に溺愛されてました～半年後の離婚までひっそり過ごすつもりが、趣味の薬作りがきっかけで従者や兵士と仲良くなって毎日が楽しいです～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626539_img_main_360x360.webp "妹に結婚を押し付けられた手違いの妻ですが、いつの間にか辺境伯に溺愛されてました～半年後の離婚までひっそり過ごすつもりが、趣味の薬作りがきっかけで従者や兵士と仲良くなって毎日が楽しいです～（サーガフォレスト）２ [一二三書房]")
![魔女姫クレアは人形と踊る～身の回りで大国の陰謀やらが蠢いてますが、ぶっ潰して大切な人達と平穏で幸せに生きたいと思います～（サーガフォレスト）１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626900_img_main_360x360.webp "魔女姫クレアは人形と踊る～身の回りで大国の陰謀やらが蠢いてますが、ぶっ潰して大切な人達と平穏で幸せに生きたいと思います～（サーガフォレスト）１ [一二三書房]")
![異世界に放置ゲー理論を持ち込んだら世界最強になれる説（サーガフォレスト）１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626899_img_main_360x360.webp "異世界に放置ゲー理論を持ち込んだら世界最強になれる説（サーガフォレスト）１ [一二三書房]")
![人々を陰ながら救っている英雄、実は公爵家のクズ息子。というのを周囲は知っている（サーガフォレスト）１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01627000/BJ01626901_img_main_360x360.webp "人々を陰ながら救っている英雄、実は公爵家のクズ息子。というのを周囲は知っている（サーガフォレスト）１ [一二三書房]")
![冒険しない私の異世界マニュアル（サーガフォレスト）１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01595000/BJ01594566_img_main_360x360.webp "冒険しない私の異世界マニュアル（サーガフォレスト）１ [一二三書房]")
![異世界領地改革～土魔法で始める公共事業～（サーガフォレスト）６ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01595000/BJ01594225_img_main_360x360.webp "異世界領地改革～土魔法で始める公共事業～（サーガフォレスト）６ [一二三書房]")
Tác phẩm cùng tác giả
Tác phẩm đang được bán
-
-
Sách
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）６
- 1,540 JPY / 42pt(3%)
- チートな猫さん、次期国王と親睦を深める！ 王都編、ついに完結！
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１７
- 165 JPY / 4pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！ 目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 15/10/2024
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１６
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！ 目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 16/07/2024
-
-
-
Sách
- 隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた３【電子特別版】
- 770 JPY / 21pt(3%)
- 浴衣姿が好きっていうから…着たんだからな。
- Ngày phát hành : 28/06/2024
-
-
-
Sách
- 美来さんは見た目だけ地雷系
- 748 JPY / 20pt(3%)
- 見た目だけ地雷系な美来さんと、甘々なラブコメを。
- Ngày phát hành : 20/06/2024
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１５
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！ 目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 15/03/2024
-
-
-
Sách
- カノジョの姉は……変わってしまった初恋の人２
- 792 JPY / 21pt(3%)
- 純粋で真っ直ぐな略奪愛の物語、誘惑と堕落の第２巻。
- Ngày phát hành : 15/02/2024
-
-
-
Sách
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（ポルカコミックス）３
- 792 JPY / 21pt(3%)
- チートな猫さんの異世界スローライフ第３巻！
- Ngày phát hành : 15/02/2024
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１４
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！ 目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 15/01/2024
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１３
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 13/10/2023
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１２
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 13/10/2023
-
-
-
Sách
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）４
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- チートな猫さんの異世界スローライフ第４巻！ 恋にバトルにルークさん、大忙し！
- Ngày phát hành : 13/10/2023
-
-
-
Sách
- 隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた２【電子特別版】
- 748 JPY / 20pt(3%)
- お前の好きな髪型に変えたんだから…… なんか言えよな。
- Ngày phát hành : 29/09/2023
-
-
-
Truyện đơn lẻ
- 我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１１
- 132 JPY / 3pt(3%)
- 転生したらチートな猫さんでした！目指せ！三食昼寝付きの異世界猫ライフ！
- Ngày phát hành : 14/07/2023
-
-
-
Sách
- ＧＡ文庫＆ＧＡノベル２０２２年１２月の新刊 全作品立読み（合本版）
- 0 JPY
- Miễn phí
- ２レーベルの最新作電子版９タイトルが一気に読める、豪華立読み合本版！
- Ngày phát hành : 02/06/2023
-
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１７ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01624000/BJ01623467_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１７ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１６ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01511000/BJ01510729_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１６ [一二三書房]")
![隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた３【電子特別版】 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01488000/BJ01487405_img_main_360x360.webp "隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた３【電子特別版】 [KADOKAWA]")
![美来さんは見た目だけ地雷系 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01478000/BJ01477058_img_main_360x360.webp "美来さんは見た目だけ地雷系 [KADOKAWA]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１５ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01352000/BJ01351230_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１５ [一二三書房]")
![カノジョの姉は……変わってしまった初恋の人２ [SBクリエイティブ]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01318000/BJ01317569_img_main_360x360.webp "カノジョの姉は……変わってしまった初恋の人２ [SBクリエイティブ]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（ポルカコミックス）３ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01319000/BJ01318329_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（ポルカコミックス）３ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１４ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01287000/BJ01286649_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１４ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１３ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01212000/BJ01211307_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１３ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１２ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01212000/BJ01211306_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１２ [一二三書房]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）４ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01212000/BJ01211298_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～（サーガフォレスト）４ [一二三書房]")
![隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた２【電子特別版】 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01200000/BJ01199879_img_main_360x360.webp "隣の席のヤンキー清水さんが髪を黒く染めてきた２【電子特別版】 [KADOKAWA]")
![我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１１ [一二三書房]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01143000/BJ01142594_img_main_360x360.webp "我輩は猫魔導師である～キジトラ・ルークの快適チート猫生活～【分冊版】（ポルカコミックス）１１ [一二三書房]")
![ＧＡ文庫＆ＧＡノベル２０２２年１２月の新刊 全作品立読み（合本版） [SBクリエイティブ]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01118000/BJ01117124_img_main_360x360.webp "ＧＡ文庫＆ＧＡノベル２０２２年１２月の新刊 全作品立読み（合本版） [SBクリエイティブ]")