{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
販賣結束
您可以在台灣的便利商店購買點數。
購買的點數可購買DLsite的商品。
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
購入特典
{{ gift.title }}
發送至{{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
發送至{{ coupon.end_date_str }}
有效期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有效期限:自取得開始{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
發送至{{ bonus.end_date_str }}
カートレースのバトルで秘めていた才能を発揮する2人の少年を描いた表題作と
他3作品を収録した柴田昌弘の傑作短編集。
カートランドのコースを貸切にし、
元全日本カートチャンプの長瀬(ながせ)がインストラクターになっても、
平凡なタイムでしか走れない御曹司の少年・羽鳥圭司(はどり・けいじ)。
そんな時、コースに乱入して走行する中学生・南波淳(なんば・じゅん)から、
競り合い際にウサギ野郎と挑発された圭司は……!?