{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
販売終了
{{ rental.price | number_format }}円
{{ real_price | number_format }}円
体験版 | pdf形式(2.36MB) | DL |
---|
購入特典
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}まで配布中
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}まで配布中
有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}
有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}まで配布中
いさ子さんがせっかくくれた映画のチケットで、
大好きな夏谷さんと映画に行ったのに、彼ったら眠ってた。
帰り道も、私が履き慣れないパンプスに苦労してても、待っててくれない。
私は一生懸命彼を追いかける。帰りにレコード屋に寄ってレコード買うし。
「まったく、どうしてああ無神経なんだろ。デートの途中でそんな」
いさ子さんが憤る。
「いさ子さん。券余ったって言ってたけど私にデートさせようって思ってくれたんだ。
ごめんね、なんにも進歩が無くて」
最近しみじみ思う。夏谷さんのこと早くあきらめようって。
だってね、私の片想いなんて、まだまだラブストーリーなんかじゃやないんだもん。
今年の夏も、きっといつもとおんなじ夏。試験と課題とバイト。デートなんて無し――。