{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Avvecklad
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Köpbonus
{{ gift.title }}
Tillgänglig till {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Tillgänglig till {{ coupon.end_date_str }}
Giltighetstid: {{ coupon.user_limit_date }}
Giltighetstid: {{ coupon.limit_days_day }} dagar efter köpet
{{ bonus.title }}
Tillgänglig till {{ bonus.end_date_str }}
初夏――、とある山中の秘境・摺り鉢(すりばち)池に初挑戦した三平(さんぺい)は、大きな岩魚が入れ食いのようにかかるこの池で、さらなる大物を求めて即席カヌーで沖へと向かう。さっそくの強い引きに大物の予感を感じて喜んだのも束の間、なんと魚が三平めがけて水中から飛び掛かってきた!! そして刃物のように鋭いヒレで服と帽子、しまいには釣り糸をも切ってしまったのだ!! 目の前で起こった出来事が信じられない三平は、じいちゃんたちに事の顛末を聞かせるが信じてもらえない。しかし、一行の前に「そいつはカミソリウオだ」という男が突然現れて……!?