魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 2
和咲福朗 Andra
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- Lägsta möjliga pris med kuponger
- Kan användas vid köp över 301 JPY
- Lägsta möjliga pris med kuponger
- Kan inte använda kupongen
Avvecklad
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Köpbonus
-
{{ gift.title }}
Tillgänglig till {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Tillgänglig till {{ coupon.end_date_str }}
Giltighetstid: {{ coupon.user_limit_date }}
Giltighetstid: {{ coupon.limit_days_day }} dagar efter köpet
-
{{ bonus.title }}
Tillgänglig till {{ bonus.end_date_str }}
Produktinformation
- Författare
- 和咲福朗 楓原こうた
- Utgivare
- 双葉社
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Klicka här för att hålla dig uppdaterad med nya releaser och erbjudanden!
- Label
- モンスターコミックス
- Serier
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版
- Genre
- Seinen Manga
- Utgivningsdatum
- 01/10/2022
- Ålder
- Alla åldrar
- Produktformat
-
Manga Fristående
- Filformat
- Serier Viewer (endast webbläsare)
- Språk som stöds
- japanska
- Sidonummer
- 33
Produkt sammanfattning
魔法が浸透している世界で、魔法が使えない少年ユリス・アンダーブルクは、辺境領主の息子で魔法の才は全くないものの、貴族として恥じないような生活を送っていた。それでも、魔法が使えない少年にとって、この世界は息苦しい。故に彼は考えた。「魔法が使えなくても、別の物を使えるようになればいいんじゃね?」 ユリスは体内の魔力を使い世界に干渉する魔法とは違い、空気中にある魔力を使い世界に干渉する「魔術」を編み出すことに成功する。その後、ひょんなことから『聖女』と呼ばれている少女・セシリアを助けることに。セシリアと楽しい生活を送っていたユリスだが、ある日、父からセシリアと一緒に『魔法学園』に入学しないかと言われる――。
Användarrecensioner
Verk av samma label
-
-
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 8巻パック [双葉社]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 8巻パック [双葉社]")
bok - パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 8巻パック
- 5,665 JPY / 154pt(3%)
- Utgivningsdatum : 01/10/2024
-
-
-
bok
- 魔王様、リトライ！R（コミック） 8巻パック
- 5,665 JPY / 154pt(3%)
- Utgivningsdatum : 01/10/2024
-
-
-
Fristående
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 38
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 初級魔法《ヒール》しか使えない治癒師のラウストは、クエスト失敗の責任を取らされてパーティーを追放されてしまう。どんなに努力しても欠陥治癒師と蔑まれ、顧みられなか…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- 魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 61
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 自らが運営するゲームの最強キャラ「魔王」にログインしたまま異世界へと飛ばされた大野晶。噂はすぐに広まり、魔王を討伐しようと聖女や騎士団に追われる日々が始まった！…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- 魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 63
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 自らが運営するゲームの最強キャラ「魔王」にログインしたまま異世界へと飛ばされた大野晶。噂はすぐに広まり、魔王を討伐しようと聖女や騎士団に追われる日々が始まった！…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 40
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 初級魔法《ヒール》しか使えない治癒師のラウストは、クエスト失敗の責任を取らされてパーティーを追放されてしまう。どんなに努力しても欠陥治癒師と蔑まれ、顧みられなか…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 42
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 初級魔法《ヒール》しか使えない治癒師のラウストは、クエスト失敗の責任を取らされてパーティーを追放されてしまう。どんなに努力しても欠陥治癒師と蔑まれ、顧みられなか…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- 魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 64
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 自らが運営するゲームの最強キャラ「魔王」にログインしたまま異世界へと飛ばされた大野晶。噂はすぐに広まり、魔王を討伐しようと聖女や騎士団に追われる日々が始まった！…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
bok
- 地獄の沙汰も黄金次第 会社をクビになったけど、錬金術とかいうチートスキルを手に入れたので人生一発逆転を目指します（コミック） ： 1
- 748 JPY / 20pt(3%)
- 世界とフロンティアと呼ばれる世界が繋がり30年。世界中の国々は新たなる資源を求め、フロンティアを探索し始めた。現在は資格さえあれば、民間人でもゲートをくぐり、フ…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 41
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 初級魔法《ヒール》しか使えない治癒師のラウストは、クエスト失敗の責任を取らされてパーティーを追放されてしまう。どんなに努力しても欠陥治癒師と蔑まれ、顧みられなか…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- 魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 65
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 自らが運営するゲームの最強キャラ「魔王」にログインしたまま異世界へと飛ばされた大野晶。噂はすぐに広まり、魔王を討伐しようと聖女や騎士団に追われる日々が始まった！…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- 魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 62
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 自らが運営するゲームの最強キャラ「魔王」にログインしたまま異世界へと飛ばされた大野晶。噂はすぐに広まり、魔王を討伐しようと聖女や騎士団に追われる日々が始まった！…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
bok
- 魔王様、リトライ！R（コミック） ： 9
- 748 JPY / 20pt(3%)
- 新たにオタクの近藤が加わり、益々活気にあふれるラビの村。ついに、貴族派およびドナ・ドナとの敵対姿勢を明確にした魔王は、大義名分を固めるために、聖女の元へと向かう…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
Fristående
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 39
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 初級魔法《ヒール》しか使えない治癒師のラウストは、クエスト失敗の責任を取らされてパーティーを追放されてしまう。どんなに努力しても欠陥治癒師と蔑まれ、顧みられなか…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
-
-
bok
- パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） ： 9
- 748 JPY / 20pt(3%)
- いよいよ明日に迫った迷宮暴走を前に、どこかぎこちない雰囲気のラウストとナルセーナ。オークの群れ相手の戦闘で、ありえない連携ミスをしてしまう…!?ジークたちからも…
- Utgivningsdatum : 28/09/2024
-
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 8巻パック [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01610000/BJ01609552_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 8巻パック [双葉社]")
![魔王様、リトライ！R（コミック） 8巻パック [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01610000/BJ01609553_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！R（コミック） 8巻パック [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 38 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607734_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 38 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 61 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607727_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 61 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 63 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607729_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 63 [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 40 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607736_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 40 [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 42 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607738_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 42 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 64 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607730_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 64 [双葉社]")
![地獄の沙汰も黄金次第 会社をクビになったけど、錬金術とかいうチートスキルを手に入れたので人生一発逆転を目指します（コミック） ： 1 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607739_img_main_360x360.webp "地獄の沙汰も黄金次第 会社をクビになったけど、錬金術とかいうチートスキルを手に入れたので人生一発逆転を目指します（コミック） ： 1 [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 41 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607737_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 41 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 65 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607731_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 65 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 62 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607728_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！（コミック） 分冊版 ： 62 [双葉社]")
![魔王様、リトライ！R（コミック） ： 9 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607726_img_main_360x360.webp "魔王様、リトライ！R（コミック） ： 9 [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 39 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607735_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） 分冊版 ： 39 [双葉社]")
![パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） ： 9 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01608000/BJ01607733_img_main_360x360.webp "パーティーから追放されたその治癒師、実は最強につき（コミック） ： 9 [双葉社]")
Verk av samma skapare
Verk finns till salu
-
-
Fristående
- 最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 2
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 冒険者ルイスは40歳目前にしてまだEランク。 “不動のE”と呼ばれるギルドの笑い者だ。 ある日、死を覚悟して戦ったルイスは、格上の魔獣を倒してしまう。…
- Utgivningsdatum : 13/09/2024
-
-
-
Fristående
- 最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 1
- 154 JPY / 4pt(3%)
- 冒険者ルイスは40歳目前にしてまだEランク。 “不動のE”と呼ばれるギルドの笑い者だ。 ある日、死を覚悟して戦ったルイスは、格上の魔獣を倒してしまう。…
- Utgivningsdatum : 13/09/2024
-
-
-
bok
- 最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） ： 1
- 748 JPY / 20pt(3%)
- 冒険者ルイスは40歳目前にしてまだEランク。 “不動のE”と呼ばれるギルドの笑い者だ。 ある日、死を覚悟して戦ったルイスは、格上の魔獣を倒してしまう。…
- Utgivningsdatum : 13/09/2024
-
-
-
Böcker
- 前世、英雄。2回目の人生は遊びまくろうと思います。
- 792 JPY / 21pt(3%)
- 人気ラノベ作家の書き下ろし新作！ 英雄が200年後に転生。スローライフを満喫するはずが、第一王女と出会って人生が変わる…
- Utgivningsdatum : 28/05/2024
-
-
-
bok
- 俺は影の英雄じゃありません！（コミック） 1巻
- 730 JPY / 19pt(3%)
- ――『影の英雄』。突然現れては颯爽と誰かの危機を救い、姿を消す男。その素性は、誰も知らない……はずだ…
- Utgivningsdatum : 07/05/2024
-
-
-
Böcker
- ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない2
- 836 JPY / 22pt(3%)
- 新たなる自称『姉』シリカが登場。 そして始まる『姉力対決』！？
- Utgivningsdatum : 20/12/2023
-
-
-
Böcker
- 俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 3巻
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- ――新たな教皇が誕生する。アリスト教の総本山・水上都市で開催される教皇就任式に招かれた『影の英雄』、…
- Utgivningsdatum : 07/12/2023
-
-
-
Böcker
- ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない
- 770 JPY / 21pt(3%)
- 本気出せばこんなに強いの!?お姉ちゃん今すぐ皆に自慢するね！
- Utgivningsdatum : 20/07/2023
-
-
-
bok
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） ： 4
- 792 JPY / 21pt(3%)
- 「セシリアへ想いを伝える」という目標を掲げ、新たな力で学園対抗戦の予選を突破したユリス。来訪してきた聖女ミカエラはちょっと癖アリだけど、野望のためなら関係ない！…
- Utgivningsdatum : 14/04/2023
-
-
-
Fristående
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 16
- 143 JPY / 3pt(3%)
- 魔法が浸透している世界で、魔法が使えない少年ユリス・アンダーブルクは、辺境領主の息子で魔法の才は全くないものの、貴族として恥じないような生活を送っていた。それで…
- Utgivningsdatum : 14/04/2023
-
-
-
Böcker
- 俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 2巻
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- 暗暗のうちに人々を救う存在、『影の英雄』。先の南北戦争を収めたことで、もはや正体が公然の秘密となりつ…
- Utgivningsdatum : 07/03/2023
-
-
-
Böcker
- 俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒）
- 1,430 JPY / 39pt(3%)
- ――『影の英雄』。各国で発生する危機や戦場に現れ、卓越した魔術で人々を救っては瞬く間に姿を消す男。そ…
- Utgivningsdatum : 02/03/2023
-
-
-
Fristående
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 14
- 143 JPY / 3pt(3%)
- 魔法が浸透している世界で、魔法が使えない少年ユリス・アンダーブルクは、辺境領主の息子で魔法の才は全くないものの、貴族として恥じないような生活を送っていた。
- Utgivningsdatum : 10/12/2022
-
-
-
Fristående
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 15
- 143 JPY / 3pt(3%)
- 魔法が浸透している世界で、魔法が使えない少年ユリス・アンダーブルクは、辺境領主の息子で魔法の才は全くないものの、貴族として恥じないような生活を送っていた。
- Utgivningsdatum : 10/12/2022
-
-
-
Fristående
- 魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 13
- 143 JPY / 3pt(3%)
- 魔法が浸透している世界で魔法が使えない少年、ユリス・アンダーブルクは、辺境領主の息子で魔法の才は全くないものの、貴族として恥じないような生活を送っていた。
- Utgivningsdatum : 02/11/2022
-
![最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 2 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01593000/BJ01592462_img_main_360x360.webp "最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 2 [双葉社]")
![最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 1 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01593000/BJ01592461_img_main_360x360.webp "最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） 分冊版 ： 1 [双葉社]")
![最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） ： 1 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01593000/BJ01592460_img_main_360x360.webp "最底辺のおっさん冒険者。ギルドを追放されるところで今までの努力が報われ、急に最強スキル《無条件勝利》を得る（コミック） ： 1 [双葉社]")
![前世、英雄。2回目の人生は遊びまくろうと思います。 [実業之日本社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01449000/BJ01448880_img_main_360x360.webp "前世、英雄。2回目の人生は遊びまくろうと思います。 [実業之日本社]")
![俺は影の英雄じゃありません！（コミック） 1巻 [スクウェア・エニックス]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01435000/BJ01434372_img_main_360x360.webp "俺は影の英雄じゃありません！（コミック） 1巻 [スクウェア・エニックス]")
![ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない2 [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01271000/BJ01270481_img_main_360x360.webp "ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない2 [KADOKAWA]")
![俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 3巻 [スクウェア・エニックス]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01260000/BJ01259524_img_main_360x360.webp "俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 3巻 [スクウェア・エニックス]")
![ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない [KADOKAWA]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01144000/BJ01143523_img_main_360x360.webp "ブラコンの姉に実は最強魔法士だとバレた。もう学園で実力を隠せない [KADOKAWA]")
![魔法学園の大罪魔術師（コミック） ： 4 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01071000/BJ01070248_img_main_360x360.webp "魔法学園の大罪魔術師（コミック） ： 4 [双葉社]")
![魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 16 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01071000/BJ01070249_img_main_360x360.webp "魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 16 [双葉社]")
![俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 2巻 [スクウェア・エニックス]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01049000/BJ01048739_img_main_360x360.webp "俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） 2巻 [スクウェア・エニックス]")
![俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） [スクウェア・エニックス]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01037000/BJ01036640_img_main_360x360.webp "俺は影の英雄じゃありません！ 世界屈指の魔術師？……なにそれ（棒） [スクウェア・エニックス]")
![魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 14 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ722000/BJ721026_img_main_360x360.webp "魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 14 [双葉社]")
![魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 15 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ722000/BJ721027_img_main_360x360.webp "魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 15 [双葉社]")
![魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 13 [双葉社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ653000/BJ652054_img_main_360x360.webp "魔法学園の大罪魔術師（コミック） 分冊版 ： 13 [双葉社]")