新訳 星を知らないアイリーン おひめさまとゴブリンの物語

アイリーンひめはママを亡（な）くし、王さまパパともはなれ、山のお屋敷（やしき）でくらしています。なぜか外で星空を見あげることも禁止（きんし）され、さみしい毎日。ある日、お屋敷でみつけたひみつの部屋でわかくきれいな人と出会います。名前は同じアイリーンで、なんと自分のひいひいおばあちゃま!?　それからゴブリンにねらわれたり、鉱山（こうざん）の少年と冒険（ぼうけん）したり、きけんな日々がはじまります！　やがてゴブリンたちが屋敷にせめてきて…。【さし絵141点】の超名作！

「とっても美しいわたしのひいひいおばあちゃま。でもみんな、おばあちゃまなんていないって言うの。わたしがうそつきだって。そんなはずない。わたしはしんじてる。だっておばあちゃまは、わたしをまもるために、クモの糸でつむいだ炎（ほのお）の指輪（ゆびわ）をくださったんだもの。」

――『アリス』や『指輪物語（ロード・オブ・ザ・リング）』に影響（えいきょう）をあたえた作家の名作ファンタジー！