執着系・岡田くんは我慢がデキない～本気を出したらもう逃しません(2)
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 301엔 이상 구매시 이용가능
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 쿠폰은 사용할 수 없습니다
판매 종료
※회원 로그인 필요
구입한 포인트로 DLsite 상품을 구매할 수 있습니다.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
구입 특전
-
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
-
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
-
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
작품 정보
- 저자
- 冬野由乃
- 출판사
- Bevy
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- 신작&할인정보 입수！팔로우리스트로 간단관리！
- 라벨
- ビンカンきゅんGIRLS
- 시리즈명
- 執着系・岡田くんは我慢がデキない～本気を出したらもう逃しません
- 장르
- 안경 동급생/동료 OL 샐러리맨 오레사마 오피스/직장 틴즈 러브
- 판매일
- 2021년 08월 06일
- 작품 형식
-
만화 각화
- 파일 형식
- PDF
- 기타
- 틴즈 러브
- 대응 언어
- 일본어
- 페이지 수
- 25
작품 내용
学費を返すため昼はOL、夜はキャバクラで働く朔楽。そんなある日、会社の同僚・岡田くんがお店にやってきて「こういう仕事は今すぐ辞めるべきだ」といきなりお説教!冷たくあしらっても、毎日お店に通うようになって!?堅物で人に無関心なのに何故か私を好きだという岡田くん。飲めないのに無理してお酒を頼んだり、喧嘩が弱いくせに、お客さんに絡まれた私を助けて代わりに殴られたり…。何しても顔色一つ変えないくせに「決まってるじゃないか。他の男に触らせないためだよ」と独占欲はむき出し!つい絆されてキスをすると、顔を赤らめ激しく求めてくる彼。優しい手つきで胸を触られ、アソコもグチョグチョにかき回される。執着系・岡田くんに心も身体も暴かれちゃう―!
유저 리뷰
같은 라벨 작품
-
-
![愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(1) [Bevy]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(1) [Bevy]")
각화 - 愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(1)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 「俺の愛を全身にたっぷり刻み込んであげないとね?」キスも初めてだったのに…カラダ中吸い尽くされて、おかしくなりそう―…!
- 판매일 : 2024년 10월 01일
-
-
-
각화
- 愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(2)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 「俺の愛を全身にたっぷり刻み込んであげないとね?」キスも初めてだったのに…カラダ中吸い尽くされて、おかしくなりそう―…!
- 판매일 : 2024년 10월 01일
-
-
-
각화
- 愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(3)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 「俺の愛を全身にたっぷり刻み込んであげないとね?」キスも初めてだったのに…カラダ中吸い尽くされて、おかしくなりそう―…!
- 판매일 : 2024년 10월 01일
-
-
-
각화
- 契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(20)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 彼氏に浮気され、会社ではこき使われ…こんな人生もう嫌!そう思っていたOL・小春はある日突然、謎のイケメン蓮見にプロポーズされる。
- 판매일 : 2024년 09월 15일
-
-
-
각화
- 絶対ない幼馴染とワケありなSEX～いい加減、俺に抱かれろよ(10)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- ウェディングプランナーのいつきは、他人の幸せを見届ける一方で、自分の恋愛は婚活アプリに頼っては玉砕…とからっきしダメ。
- 판매일 : 2024년 09월 06일
-
-
-
각화
- 煽ったら、溺愛～無愛想な幼馴染は私をベッドで甘く溶かす(5)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 同僚の廣瀬とは学生時代からのライバル。そんな彼と何故かホテルの同室で泊まることに。この朴念仁は気にしてないだろうけど、ベッドに2人とか意識しちゃう…。しかも、ひょんなことから身体が密着!慌てて離れようとしたら―…まさか勃起してる!?
- 판매일 : 2024년 08월 30일
-
-
-
각화
- いつわり夫婦は情欲まみれ～寡黙な旦那様は花嫁への溺愛を隠してる～(5)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 家業の旅館を継ぎ、女将として奮闘中の千愛(ちえ)。ある日、初恋相手の幼馴染・知佳司(ちかし)と十数年ぶりに再会。いきなりプロポーズされて結婚することに!?彼への気持ちを引きずっていたから、嬉しく思っていたけれど…。
- 판매일 : 2024년 08월 23일
-
-
-
각화
- 「すべてを捨てて俺のものになれ」訳あり宮女は絶倫皇帝に溺愛される(5)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 皇帝暗殺の命を受け、宮女のフリをして後宮に潜入した玲玲(れいれい)。皇帝・飛龍(ひりゅう)とついに夜伽の機会を得るが、暗殺どころかなぜか彼に閨指南をすることに!?
- 판매일 : 2024년 08월 20일
-
-
-
각화
- 契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(19)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 彼氏に浮気され、会社ではこき使われ…こんな人生もう嫌!そう思っていたOL・小春はある日突然、謎のイケメン蓮見にプロポーズされる。話題のIT社長である彼はどうやら便宜上の妻が欲しいらしく、勢いのまま契約結婚することに。
- 판매일 : 2024년 08월 16일
-
-
-
각화
- 寡黙な夫はたぶん私を溺愛している～何度イッても止まらない愛欲(5)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 5年つきあった彼氏と別れたばかりの美緒(28歳)。心身ボロボロ状態で迎えた同窓会で、幼なじみの瑠依と再会。気づけばお酒を飲みまくった挙げ句、酔った勢いで婚姻届まで出してしまった!
- 판매일 : 2024년 08월 16일
-
-
-
각화
- 花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(1)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 見習い遊女のあやめは、呉服屋の若旦那・龍鳳(りゅうほう)に叶わぬ恋をしている。
- 판매일 : 2024년 08월 09일
-
-
-
각화
- 花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(2)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 見習い遊女のあやめは、呉服屋の若旦那・龍鳳(りゅうほう)に叶わぬ恋をしている。
- 판매일 : 2024년 08월 09일
-
-
-
단행본
- 女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(1)
- 4,400 JPY / 120pt(3%)
- 「お前、今日から俺の女な?」謎の女体化ジュースにより女の子になってしまったヤンキー虎雄。タイマン相手のイケメン犬塚に胸をクリクリいじられて変な声出ちゃうっ!
- 판매일 : 2024년 08월 02일
-
-
-
각화
- 30歳、カラダから始まる恋愛に溺れました～後輩男子は独占欲の塊～(4)
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 仕事一筋のせいで彼氏にフラれたゆかり(30)。会社の後輩・相沢(26)の前でヤケ酒し嘆いていたら「俺じゃだめですか?」って押し倒され!?
- 판매일 : 2024년 08월 02일
-
-
-
단행본
- 女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(2)
- 4,950 JPY / 135pt(3%)
- 「お前、今日から俺の女な?」謎の女体化ジュースにより女の子になってしまったヤンキー虎雄。タイマン相手のイケメン犬塚に胸をクリクリいじられて変な声出ちゃうっ!
- 판매일 : 2024년 08월 02일
-
![愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(1) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01613000/BJ01612098_img_main_360x360.webp "愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(1) [Bevy]")
![愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(2) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01613000/BJ01612099_img_main_360x360.webp "愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(2) [Bevy]")
![愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(3) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01613000/BJ01612100_img_main_360x360.webp "愛執王子と15年越しの絶倫婚「俺はきみを抱く最初で最後の男だね」(3) [Bevy]")
![契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(20) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01565000/BJ01564255_img_main_360x360.webp "契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(20) [Bevy]")
![絶対ない幼馴染とワケありなSEX～いい加減、俺に抱かれろよ(10) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01565000/BJ01564262_img_main_360x360.webp "絶対ない幼馴染とワケありなSEX～いい加減、俺に抱かれろよ(10) [Bevy]")
![煽ったら、溺愛～無愛想な幼馴染は私をベッドで甘く溶かす(5) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527777_img_main_360x360.webp "煽ったら、溺愛～無愛想な幼馴染は私をベッドで甘く溶かす(5) [Bevy]")
![いつわり夫婦は情欲まみれ～寡黙な旦那様は花嫁への溺愛を隠してる～(5) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527782_img_main_360x360.webp "いつわり夫婦は情欲まみれ～寡黙な旦那様は花嫁への溺愛を隠してる～(5) [Bevy]")
![「すべてを捨てて俺のものになれ」訳あり宮女は絶倫皇帝に溺愛される(5) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527798_img_main_360x360.webp "「すべてを捨てて俺のものになれ」訳あり宮女は絶倫皇帝に溺愛される(5) [Bevy]")
![契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(19) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527787_img_main_360x360.webp "契約外の愛され婚～私たちは今日、ルールに反して抱き合います(19) [Bevy]")
![寡黙な夫はたぶん私を溺愛している～何度イッても止まらない愛欲(5) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527785_img_main_360x360.webp "寡黙な夫はたぶん私を溺愛している～何度イッても止まらない愛欲(5) [Bevy]")
![花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(1) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527765_img_main_360x360.webp "花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(1) [Bevy]")
![花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(2) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527766_img_main_360x360.webp "花街の恋は淫らに咲く～若旦那の蜜戯に溺れる夜(2) [Bevy]")
![女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(1) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01484000/BJ01483413_img_main_360x360.webp "女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(1) [Bevy]")
![30歳、カラダから始まる恋愛に溺れました～後輩男子は独占欲の塊～(4) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01528000/BJ01527773_img_main_360x360.webp "30歳、カラダから始まる恋愛に溺れました～後輩男子は独占欲の塊～(4) [Bevy]")
![女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(2) [Bevy]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01484000/BJ01483414_img_main_360x360.webp "女体化ヤンキー学園☆オレのハジメテ、狙われてます。【特別版】(2) [Bevy]")
저자 작품
판매 작품
-
-
단행본
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】3巻
- 825 JPY / 22pt(3%)
- 【この作品は同タイトルの9話～12話を収録した単行本版です】エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2023년 09월 25일
-
-
-
단행본
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】2巻
- 825 JPY / 22pt(3%)
- 【この作品は同タイトルの5話～8話を収録した単行本版です】エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2023년 07월 25일
-
-
-
단행본
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】1巻
- 770 JPY / 21pt(3%)
- 【この作品は同タイトルの1話～4話を収録した単行本版です】エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2023년 05월 25일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 12巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 12월 03일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 11巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 11월 07일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 10巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 10월 03일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 9巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 09월 05일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 8巻
- 165 JPY / 4pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 08월 08일
-
-
-
각화
- 保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～ 2巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 「おまえのそういうところ好き」彼の熱いキスに溺れて…。葛生さんにどんな噂があろうと、私のこの気持は止めることができない―――
- 판매일 : 2022년 07월 12일
-
-
-
각화
- 保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～【電子版特典付】 1巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- 「おまえのそういうところ好き」彼の熱いキスに溺れて…。葛生さんにどんな噂があろうと、私のこの気持は止めることができない―――
- 판매일 : 2022년 07월 12일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 7巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 07월 02일
-
-
-
잡지/엔솔로지
- 恋愛宣言PINKY Vol.72
- 550 JPY / 15pt(3%)
- 普通のラブストーリーでは物足りない、禁断のLOVE＆Hを体験してみたいアナタにオススメのコミックです。（デジタル版のため、本誌と内容が異なる場合があります。）
- 판매일 : 2022년 06월 16일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 6巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 06월 06일
-
-
-
잡지/엔솔로지
- モバイル恋愛宣言 Vol.101
- 330 JPY / 9pt(3%)
- 心もカラダも切なくなる 乙女のLOVE＆Hコミック! モバイル恋愛宣言で大人気作家の連載、読み切りがもりだくさん♪
- 판매일 : 2022년 05월 19일
-
-
-
각화
- えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 5巻
- 220 JPY / 6pt(3%)
- エロ漫画を描くイケメン漫画家・八熊先生と同居!?イヤらしい要求してくる意地悪な先生とふたりきりなんてどうなっちゃうの!?
- 판매일 : 2022년 05월 10일
-
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】3巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01193000/BJ01192614_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】3巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】2巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01148000/BJ01147129_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】2巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】1巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ01111000/BJ01110529_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた【電子単行本版】1巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 12巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ654000/BJ653528_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 12巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 11巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ640000/BJ639022_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 11巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 10巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ600000/BJ599175_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 10巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 9巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ583000/BJ582868_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 9巻 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 8巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ566000/BJ565717_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 8巻 [秋水社ORIGINAL]")
![保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～ 2巻 [大都社/秋水社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ566000/BJ565736_img_main_360x360.webp "保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～ 2巻 [大都社/秋水社]")
![保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～【電子版特典付】 1巻 [大都社/秋水社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ566000/BJ565735_img_main_360x360.webp "保育園オーナーの夜の顔～ふたりきりで内緒の残業～【電子版特典付】 1巻 [大都社/秋水社]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 7巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ553000/BJ552651_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 7巻 [秋水社ORIGINAL]")
![恋愛宣言PINKY Vol.72 [大都社/秋水社]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ556000/BJ555049_img_main_360x360.webp "恋愛宣言PINKY Vol.72 [大都社/秋水社]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 6巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ525000/BJ524065_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 6巻 [秋水社ORIGINAL]")
![モバイル恋愛宣言 Vol.101 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ529000/BJ528460_img_main_360x360.webp "モバイル恋愛宣言 Vol.101 [秋水社ORIGINAL]")
![えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 5巻 [秋水社ORIGINAL]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/books/BJ516000/BJ515281_img_main_360x360.webp "えっちな漫画を描く八熊先生と同居してみた 5巻 [秋水社ORIGINAL]")