{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （TL 동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【簡体中文版】とっろとろで年明け迎えようや

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
1,430JPY
포인트
130pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 간체중문

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
저자
warm bath
시나리오
白井沫
일러스트
洒翠
성우
スキマチェリー
장르
음어 바이노럴/더미헤드폰 일상/생활 질내 사정 야외 플레이 사투리
판매일
2023년 09월 28일
연령 지정
R18
작품 형식
파일 형식
WAVPDF동봉
기타
오토메
대응 언어
중국어 (간체자)

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

本作内容

残業祭りのデスマーチをくぐり抜けた企業戦士にもようやく年末年始休みがやってきた!

今年はコミケに出す新刊も作れず、暇を持て余し…。
こんな何も予定のないつまらない年越し、一人で過ごしていられない。

こう言う時は頼りになる親友に連絡をしよう!

「年末年始ぃ?　あー、おっけ。アンタん家行くわ。…行くの、俺だけよな?」

登場人物

  • 【簡体中文版】とっろとろで年明け迎えようや [다함께 번역]

    ・椿田　千(つばきだ　せん)

    　親友。関西人。
    　27歳。
    　誕生日3月21日
    　身長172cm

    　好きな子と明らかな友人以上の親友になったけれど、それ以上にはなれなくて悩んでいる。

    　この度、勇気を出すことにした。

  • ・親友

    　年末のデスマーチをくぐり抜け、年始に多めの有給を手に入れた戦士。

    　能天気に親友と平穏な年末年始を過ごそうと、雑な予定を立てた。

トラックリスト

  • 年末ね
    (9:37)
  • まず酒
    (23:08)
  • つぎ朝
    (14:37)
  • 年明け
    (18:15)
  • そんで姫始め
    (19:28)
  • 企み成功、か…?
    (4:36)

トラック内容

1.「年末ね」(9:37)
　(関西弁レベル★☆☆☆☆)

　呼ばれて飛び出てじゃじゃーん。はいはい、椿田でーす。
　ねえちょっと。アンタ、俺のこといつでも呼べる便利マンと思ってない?

　……いや、まあ、そうなんですけど。


2.「まず酒」(R18)(23:08)
　(酔いセックス、対面座位、とろあまキス、耳舐め)
　(関西弁レベル★★☆☆☆)

　「家、来れる?」というか、最早「今日帰ってくる?」の勢いなんだよ。
　合鍵持ってるし、一年の殆どどっちかの家に泊まってるし。

　そろそろ親友から、違う関係ほしいんですケド。
　いかが、でしょうか。


3.「つぎ朝」(R18)(14:37)
　(寝起き、寝バック、告白)
　(関西弁レベル★★★☆☆)

　変に「夢」って逃げられても困る。
　寝起きからで悪いけど、「夢」を「現実」にさせたって?


4.「年明け」(R18)(18:15)
　(青姦、対面座位、羞恥プレイ)
　(関西弁レベル★★★★☆)

　関西弁をこの子の前で使うのも初めてやし、こんなゆっくり正月過ごすんも初めてやわ…。
　……。

　いや、着物姿めっちゃ似合うとるなあ!?　可愛すぎんか!?


5.「そんで姫始め」(R18)(19:28)
　(種付プレス、陵○“風”セックス、言葉責め、強引)
　(関西弁レベル★★★★★)

　強引にされたい、ちょっといじめられてみたい、ってのはいい。
　苦手やけど、まあ、頑張って.....、みる.....ケド……。
　いや、でも、好きな子は甘やかさせて、ほしいって、言うか……。

　ふ、複雑な男心やの!!　は、はずいわあ……。


6.「企み成功、か…?」(4:36)
　(関西弁レベル★☆☆☆☆)

　友人寄りの関係を変えさせてください。
　俺は、アンタだけが好きです。


総合1時間29分です。

二周目以降推奨になる『シナリオ+α』を同梱しております!
『シナリオ+α』にはシナリオの文章とは別に椿田の考えていることが部分部分書かれています。
よければ二週目以降にお楽しみ下さい。

シエンでは前日談や後日談SS等が上がる予定です!
よろしければ!

制作

声
スキマチェリー　様
https://twitter.com/sukimacherryyy

イラスト
洒翠　様
https://twitter.com/shusui_saya?s=20

制作、シナリオ
warm bath
https://twitter.com/warmbath2929

갱신 정보

(번역원작품)
본 페이지에서 구입 가능한 번역작품은 최신판이 아닐수도 있습니다. 번역자일람의 판매일을 확인해주세요.
  • 2023/12/30
    내용 추가
    椿田千の心の中の声が書かれた、シナリオ+αを追加同梱致しました!

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

  • ドキドキの年明け迎えようや [warm bath]
    보이스・ASMR
    ドキドキの年明け迎えようや
    /乃木悠星
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    高校の頃の陽キャな友達の振られビンタシーンを見てしまった! この! 年末に!! さらに相手に旧友認定もされ、どうせならと彼の年末年始に付き合う羽目に。「俺、あんたのこと好きなんだ」「俺の下心、恋が下心って言うなら高校から」社会人になって忘れた、高校の恋がじわりと襲ってくる…
    (126)
    판매일 : 2023년 12월 30일
  • 甘々で年明け迎えようや [warm bath]
    보이스・ASMR
    甘々で年明け迎えようや
    /八神仙
    1,430  JPY
    / 130pt(10%)
    長年片思いしていた上司と恋人になって初めての年末年始。付き合ってからは出来なくなっていた大好きアピールをこの機に…! 「え、何々? 携帯構えちゃって可愛いね…? どうした?」 混乱する恋人に、甘えてみた撮影企画と称してイチャイチャを目指そう!
    (471)
    판매일 : 2022년 12월 30일

같은 서클 작품

판매 작품

  • 即オチ2コマ(???)ばっかりって思うなよォ! [warm bath]
    보이스・ASMR
    即オチ2コマ(???)ばっかりって思うなよォ!
    /霧雨よいと
    1,237  JPY
    1,650  JPY
    / 112pt(10%)
    25%OFF ～11/25 23:59 (JST)
    フラグ建築から回収までがあまりに早くて面白い悪友兼同期が先日「は～??? 男が喘ぐ需要がどこにあんの?」などと言っているのが聞こえてしまった…。ちょうど即オチ成人男性の資料が足りてなかったところ。さあ食事で彼を酔っ払わせ、エロ同人のような即オチ2コマを決めてもらおう! 自分がムラムラしてくるのは適当に発散して、ん? な、何か、同期の目が変なような…? 好奇心から始まったえっちと、時間差の恋の初々しい時間が始まります
    (52)
    판매일 : 2024년 10월 29일
  • 久しぶりに会った義弟は中華マフィア風で『ママ』…? [warm bath]
    보이스・ASMR
    久しぶりに会った義弟は中華マフィア風で『ママ』…?
    /二回戦中
    1,650  JPY
    / 150pt(10%)
    社会人1年目、疲れた体に癒やしが欲しい…。友達から聞いたある風俗店で噂の『ママ(概念)』を体験したい! 好奇心半分、疲労ハイのまま雰囲気ド好みのクルーを注文し、やって来たのは…義弟!? 「ご注文頂きましタ～、『ハオラン』デス～」「ワタシが甘やかして差し上げマス」格好に似合う可愛い声と普段の低く静かな声が脳を、体をぐずぐずにしてくる! 義姉好みになった義弟が、あなたをいっぱい甘やかそうとしてくる日々が始まります
    (160)
    판매일 : 2024년 08월 30일
  • 私のだぁいすきな王子さん [warm bath]
    보이스・ASMR
    私のだぁいすきな王子さん
    /姫咲遙
    1,650  JPY
    / 150pt(10%)
    大親友(リスナー)に失恋した話して慰めてもらったら、大親友が恋愛をして見たくなったと言い出した!? 自分より大事そうな誰かを作ってしまった彼女が耐えられない、苦しい、胸が締め付けられる! 自分が一番が良い、一緒に過ごす時間は自分が良い、貴女を抱きしめたい。これは友情? 悩む桜雨と、大親友の『王子さん(リスナー)』の長らく親友以上だった関係が終わる…!?
    (100)
    판매일 : 2024년 06월 29일
  • 可愛い貴女とアタシの『軟禁分からせごっこ』 [warm bath]
    보이스・ASMR
    可愛い貴女とアタシの『軟禁分からせごっこ』
    /工藤玲司
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    あまりに多忙な兄のような幼馴染を休ませるためにホテルに軟禁した! あとは自分が家に帰って、彼がホテルでゆっくり過ごしてくれればそれで、…? 「軟禁。へえ……。ケトちゃ～ん、閉じ込めと言えばキスは必要じゃない。『わからせ』ってヤツ」? もしや帰れな、それどころかキス!? 何だこれ⁉️ 幼馴染の言う事を何でも信じちゃうヒロインちゃんと、軟禁をこれ幸いにと彼女に『わからせ』て自分に体から堕としてやろうとする甘蜜の一週間!
    (104)
    판매일 : 2024년 04월 27일
  • 異世界で拾ってくれた紳士な狐さんは、ちょっと狡くてとってもエッチ? [warm bath]
    보이스・ASMR
    異世界で拾ってくれた紳士な狐さんは、ちょっと狡くてとってもエッチ?
    /一条 ひらめ
    1,210  JPY
    / 110pt(10%)
    新刊を買って楽しくスキップしていた帰り道、勢いよく滑ってコケて顔を上げたらさっきとは全く違う景色、違う世界!? 見知らぬ土地(世界)で彼女を保護してくれた狐の獣人、イムザに連れられ彼女の唐突な異世界生活が始まる! 何もわからない貴女を側で支えてくれた狐さん、優しい保護者のような彼は仲良くなると距離が近い、近い! 頬に頬を寄せるし、ぴっとり体だってくっつけてくる! こんなの、好きにならないのがおかしい! ねえ!?
    (502)
    판매일 : 2024년 02월 28일
  • ドキドキの年明け迎えようや [warm bath]
    보이스・ASMR
    ドキドキの年明け迎えようや
    /乃木悠星
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    高校の頃の陽キャな友達の振られビンタシーンを見てしまった! この! 年末に!! さらに相手に旧友認定もされ、どうせならと彼の年末年始に付き合う羽目に。「俺、あんたのこと好きなんだ」「俺の下心、恋が下心って言うなら高校から」社会人になって忘れた、高校の恋がじわりと襲ってくる…
    (126)
    판매일 : 2023년 12월 30일
  • ママより俺は旦那になりたいです! [warm bath]
    보이스・ASMR
    ママより俺は旦那になりたいです!
    /深川緑
    1,650  JPY
    / 150pt(10%)
    好きな子と恋人になって、同棲期間も設け、次はプロポーズだ! しかし早乙女がロマンチックにプロポーズを、と計画する中、彼女は早乙女の『ママ』をもう一度と機会を狙っていた。雄っぱいは最高だし、『ママ』は甘やかし力が強くて最高だから! 何やら様子のおかしい早乙女に疑問を抱きながらも、雄っぱいと『ママ』を虎視眈々と狙っていく…! 『ママ』という試練を乗り越え、早乙女は無事ロマンチックにプロポーズが決められるのか!?
    (303)
    판매일 : 2023년 09월 28일
  • 塩対応上司の本気 [warm bath]
    보이스・ASMR
    塩対応上司の本気
    /八神仙
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    「好きですおはようございます!」毎日自己満足の愛の挨拶を何年目。なんだか最近上司の様子がおかしい。変に優しい気がするし、距離も近い気がするし、笑顔が甘ったるい気が「君、俺に好きになって欲しいって思ったこと、ある?」ないです!?! 大好きアタックで満足していた彼女に、とうとう絆された上司が外堀を埋めつつの本気で落としにやってきます!
    (591)
    판매일 : 2023년 06월 28일
  • 悪役令嬢として、義弟のえっちな躾! がんばりましょう! 後編 [warm bath]
    보이스・ASMR
    悪役令嬢として、義弟のえっちな躾! がんばりましょう! 後編
    /三橋渡
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    「悪役令嬢」として役目は終えました! 自由です! 平民暮らしを謳歌して2年。平和ボケした「彼女」のもとにニコニコ満面の笑みで「お義姉様! お久しゅうございます!」なんて義弟が現れた!! すわ神の強制力かと身構えていたら、久しぶりに会う義弟は謎の執着心を見せてきて…? 「僕から離れる気の義姉様なんて、孕むまで絶対に安心できませんもん…」 果たして平穏なハッピーエンドは掴み取れるのか⁉
    (843)
    판매일 : 2023년 04월 28일
  • 悪役令嬢として、義弟のえっちな躾! がんばりましょう! 前編 [warm bath]
    보이스・ASMR
    悪役令嬢として、義弟のえっちな躾! がんばりましょう! 前編
    /三橋渡
    1,430  JPY
    / 130pt(10%)
    引き取られてきた義弟は現後継者の自分を後々蹴落として、伯爵家の当主になるらしい。今のままでは末路は家門の没落か、己の死だと、彼女は神様から啓示を与えられる。せめて一番マシな生き方は…! 「アレクサンダーが伯爵家を継ぎ、平民落ち」 これだ!! ただそのためには「アレクサンダーは義姉にえっちな意地悪をされ…ーー」 性知識なんて殆どない彼女の、義弟の躾()が始まります。
    (926)
    판매일 : 2023년 02월 26일
  • 甘々で年明け迎えようや [warm bath]
    보이스・ASMR
    甘々で年明け迎えようや
    /八神仙
    1,430  JPY
    / 130pt(10%)
    長年片思いしていた上司と恋人になって初めての年末年始。付き合ってからは出来なくなっていた大好きアピールをこの機に…! 「え、何々? 携帯構えちゃって可愛いね…? どうした?」 混乱する恋人に、甘えてみた撮影企画と称してイチャイチャを目指そう!
    (471)
    판매일 : 2022년 12월 30일
  • ヘンテコ館の館主殿! [warm bath]
    보이스・ASMR
    ヘンテコ館の館主殿!
    /羽柴礼
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    ボロボロに弱った天使を気まぐれで拾ったら「こちらに置いて欲しいであります!」などと宣われ、天使の祝福(呪い)のせいで強○的に置いてやる羽目に!! イヤイヤ居候させてやった天使があまりにも懐いてきて、羽根はもふもふで、かわい、ぃぃいいやまさかそんなわけ!! 抵抗力ぐらっぐらの神様、拾った天使との同居を始めます。
    (454)
    판매일 : 2022년 11월 20일
  • 幼馴染にママさせるって正気か!? [warm bath]
    보이스・ASMR
    幼馴染にママさせるって正気か!?
    /深川緑
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    幼馴染にポロッと零した「『ママ』、人気ちゃうか?」の一言のせいで早乙女が『ママ』をすることに! 仮にも幼馴染、仮にも長年の片想いの相手! 『ママ』はちょっとどうかと思っ、アアア胸揉むん止めてください!? エロい気分になります!! 『ママ』をきっかけに両片思いの幼馴染ふたりがくっつく話。
    (835)
    판매일 : 2022년 09월 28일
  • 恋人を忘れたフリをしたら、狂うくらいに愛されました [warm bath]
    보이스・ASMR
    恋人を忘れたフリをしたら、狂うくらいに愛されました
    /二回戦中
    1,430  JPY
    / 130pt(10%)
    記憶喪失のフリをした恋人へ、ここぞとばかりに「夫婦だ」「愛し合ってるんだよ」「愛してる」と洗脳する話。「君の旦那で、君と、…結婚している。君とはもう長く一緒に暮らしていて、最近は! その、…あまり、一緒に居られなかったが…。俺は、君を愛してる」
    (792)
    판매일 : 2022년 07월 28일
  • ママになりたい平坂くん [warm bath]
    보이스・ASMR
    ママになりたい平坂くん
    /三橋渡
    1,430  JPY
    / 130pt(10%)
    想い人のお客さんともっとお近づきになりたい…! あわよくば恋人に! そんな悩める青少年が導き出したのは『ママ(概念)』。店の先輩も『ママ(概念)』で上手くいったって言うし! 果たして彼の願いは叶うのか!?
    (964)
    판매일 : 2022년 05월 27일
  • お慕い申し上げております [warm bath]
    보이스・ASMR
    お慕い申し上げております
    /深川緑
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    맞선 자리에 나간다는 아가씨(리스너)의 한 마디에, 집사 하기와라가 자신의 연심을 억누르지 못하게 된 이야기
    (891)
    판매일 : 2022년 02월 10일

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다