夢に現れては私の心を掻き乱すあいつ
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
- Lowest possible price with coupons
- Can be used on purchases over 301 JPY
- Lowest possible price with coupons
- Cannot use coupon
Discontinued
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
| Trial version | The trial version can only be downloaded on computers. |
|---|
Purchase bonus
-
{{ gift.title }}
Available until {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Available until {{ coupon.end_date_str }}
Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}
Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase
-
{{ bonus.title }}
Available until {{ bonus.end_date_str }}
Product information
- Circle
- ZINE
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Click here to keep up with new releases and deals!
- Scenario
- Pling
- Voice Actor
- Pling
- Genre
- Female Protagonist ASMR Romance
- Release date
- Jan/31/2023
- Age
- R18
- Product format
- File format
- MP4
- Miscellaneous
- Otome
- Supported languages
- KoreanJapanese
- File size
- 421.88MB
Compatible systems
| Download | Stream | |
|---|---|---|
| PC | ||
| Smartphone |
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| Miscellaneous | - |
Product summary
作品紹介
韓国で大人気の女性向けシチュエーションボイスアプリ「PLING」の日本語字幕作品です。
日常のときめきを描き、甘々なシーン満載ですので是非お楽しみください。
音声作品ですが、韓国語原作のまま、日本語字幕をつけたものとなりますのでご了承くださいませ。
作品内容
【シチュエーション】
主人公(女性)×男性
【登場人物】
イム・スヨン:女子大生。ジュンヒョクからはイムスと呼ばれている
イ・ジュンヒョク:スヨンの親友で、同学年の男子大学生
【ストーリー】
あの夢のせいで、1日中頭がボーッとする。
もうずっと恋愛していないとはいえ…
何であいつがしょっちゅう夢に出てくるの?
友達歴6年。お互い知り尽くしている仲だけど、どうしてだろう。
私、欲求不満なのかな…。
何度も繰り返し出てくるから、気になって仕方ないのに…。
あいつは何も知らずに、可愛い新入生目当てで新歓コンパに行こうとはしゃいでいる…・
【収録時間】
24分22秒
(Text: 일본어 / Voice: 한국어)
User Reviews
Works by the same circle
Works available for sale
-
-
![部室立入禁止 [ZINE]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "部室立入禁止 [ZINE]")
Voice / ASMR - 部室立入禁止
- /
- 220 JPY 440 JPY / 20pt(10%)
- 50% OFF
- 部室のゴム、俺が使うことになるとはな…。
- Release date : Mar/29/2024
-
-
-
Voice / ASMR
- rainy camping
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 久しぶりの彼とのデートはキャンプ。ご飯にお酒も楽しんだ後は、テントの中で…
- Release date : Feb/21/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- Flowing night
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 仕事帰りの遅い時間、彼女から電話。あれこれたわいもない話をしていると、我慢できなくなって…。
- Release date : Feb/21/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- 挑発
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 密かに社内恋愛中のカップル。勤務時間中、彼女が送った写真が彼に火をつけ、二人は会社の給湯室で…
- Release date : Feb/09/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- シークレット・オフィス
- /
- 330 JPY / 30pt(10%)
- 誰もいないオフィスで、スリルを味わいながらお互いを貪る二人。しかし次の日…
- Release date : Feb/09/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- オープンマインド
- /
- 330 JPY / 30pt(10%)
- 先輩が教えてくれませんか?大人のオモチャの使い方…。
- Release date : Feb/09/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- 教養の授業
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 彼と一緒に受講する、大学の講義。薄暗い講義室の端の席で、私たちはこっそり…
- Release date : Feb/09/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- 親愛なる私の被支配人
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- ホテルレストランの支配人である彼と、部下の私。 仕事モードで命令口調の彼だけど、本当の関係性は…
- Release date : Feb/01/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- milky
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 記念日カップルの甘い夜。「早く準備して、試してみよ?」
- Release date : Feb/01/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- Your Voice
- /
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- カフェの経営に悩み、受け始めたカウンセリング。すると、担当カウンセラーがすごくイケボで...?
- Release date : Jan/31/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- bubble
- /
- 220 JPY 440 JPY / 20pt(10%)
- 50% OFF
- 「せっかくの記念日なんだから、いつもと違うことしてみない…?」彼との甘々で刺激的なひとときをお楽しみください。
- Release date : Sep/01/2022
-
-
-
Voice / ASMR
- good morning sex
- /
- 220 JPY 440 JPY / 20pt(10%)
- 50% OFF
- 残業続きの彼。すれ違いの同棲生活で、気づけばもう2週間もしていない…。ある朝目覚めると、彼が我慢できない様子で…?
- Release date : Sep/01/2022
-
![部室立入禁止 [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01175000/RJ01174779_img_main_360x360.webp "部室立入禁止 [ZINE]")
![rainy camping [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01031000/RJ01030297_img_main_360x360.webp "rainy camping [ZINE]")
![Flowing night [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01031000/RJ01030344_img_main_360x360.webp "Flowing night [ZINE]")
![挑発 [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01027000/RJ01026240_img_main_360x360.webp "挑発 [ZINE]")
![シークレット・オフィス [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01027000/RJ01026246_img_main_360x360.webp "シークレット・オフィス [ZINE]")
![オープンマインド [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01027000/RJ01026249_img_main_360x360.webp "オープンマインド [ZINE]")
![教養の授業 [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01027000/RJ01026259_img_main_360x360.webp "教養の授業 [ZINE]")
![親愛なる私の被支配人 [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01024000/RJ01023603_img_main_360x360.webp "親愛なる私の被支配人 [ZINE]")
![milky [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01024000/RJ01023620_img_main_360x360.webp "milky [ZINE]")
![Your Voice [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01024000/RJ01023583_img_main_360x360.webp "Your Voice [ZINE]")
![bubble [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ407000/RJ406634_img_main_360x360.webp "bubble [ZINE]")
![good morning sex [ZINE]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ414000/RJ413236_img_main_360x360.webp "good morning sex [ZINE]")
More works by the same voice actor
-
-
Voice / ASMR
- 親愛なる私の被支配人
- ZINE/
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- ホテルレストランの支配人である彼と、部下の私。 仕事モードで命令口調の彼だけど、本当の関係性は…
- Release date : Feb/01/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- rainy camping
- ZINE/
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 久しぶりの彼とのデートはキャンプ。ご飯にお酒も楽しんだ後は、テントの中で…
- Release date : Feb/21/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- Flowing night
- ZINE/
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- 仕事帰りの遅い時間、彼女から電話。あれこれたわいもない話をしていると、我慢できなくなって…。
- Release date : Feb/21/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- シークレット・オフィス
- ZINE/
- 330 JPY / 30pt(10%)
- 誰もいないオフィスで、スリルを味わいながらお互いを貪る二人。しかし次の日…
- Release date : Feb/09/2023
-
-
-
Voice / ASMR
- Your Voice
- ZINE/
- 165 JPY 330 JPY / 15pt(10%)
- 50% OFF
- カフェの経営に悩み、受け始めたカウンセリング。すると、担当カウンセラーがすごくイケボで...?
- Release date : Jan/31/2023
-