{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Selección de Idioma
Discontinuado
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Esta obra es un trabajo permitido de traducción de "Traductores Unidos"
[ Acerca de Traductores Unidos ]
Bono de compra
{{ gift.title }}
Disponible hasta {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Disponible hasta {{ coupon.end_date_str }}
Fecha de Caducidad:{{ coupon.user_limit_date }}
Fecha de Caducidad:{{ coupon.limit_days_day }} días después de la compra
{{ bonus.title }}
Disponible hasta {{ bonus.end_date_str }}
Descargar | Transmisión | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Misceláneos | - |
Hoy es mi tercera cita con mi vecina, Chi-chan, Chisato Matsunaga, por la que siento algo desde que era pequeña.
Quedamos a primera hora de la tarde, vimos una película que me interesaba y contemplamos la puesta de sol. ......
La última parte de este encuentro fue la comida casera de Chi-chan.
Por supuesto, estábamos los dos solos en su casa, a la que me había invitado.
Tras la cena, era inevitable que surgiera el buen humor y ......
(¿Me confesará lo que siente por mí ......?)
No hacía mucho que tenía estas expectativas.
Lo primero que salió de la boca de Chi-chan, con un rostro excepcionalmente serio, fue cierta "petición" que superaba el alcance de mi imaginación.
Dijo: "...... Yo también estaba muy confuso.
Me preguntaba si debía hablar de mi avaricia ...... contigo, una mujer pura.
Como eres pura, puedes adaptarte y aceptarlo.
¿Cuál es tu inquietante secreto ......?
"Después de todo, eres mi diosa".
Chisato Matsunaga
Edad: 29 años
Altura: 177 cm
Tipo de sangre: O
Aficiones: Observación humana, investigación
Trabaja como investigadora en ciencias farmacéuticas en una conocida universidad.
La conoce desde hace mucho tiempo y es lo que se llama un "hermano de barrio amable e inteligente".
Aunque no es del tipo chispeante, es muy popular por su amabilidad y su tono de voz suave.
Sin embargo, cuando era estudiante universitario, tuvo un historial de problemas (...) con la gente de su entorno a causa de su ex novia. Tiene un historial de problemas con la gente de su alrededor a causa de su ex-novia cuando era estudiante universitario, y quizás por eso, tiene tendencia a endiosarte a ti, que tienes un corazón puro y limpio.
Heroína (tú).
Estudiante universitaria seria.
Es callada y de pocas palabras, por lo que sus amistades son estrechas y profundas.
Ha estado enamorada de Chisato desde que era una niña y ha estado enamorada de su suave sonrisa desde que tiene memoria.
Virgen.
-Pista 1 03:30.
Después de una cita, Chi-chan (Chisato Matsunaga) cena en su casa.
Pista 2 03:24
Después de cenar, Chie apaga la televisión para evitar un programa condescendiente que casualmente están dando, diciendo: "No tienes por qué ver esas cosas".
Se cuestiona el comportamiento antinatural de Chi-chan, pero el ambiente es algo bueno...
Pista 3 - 35:39
Lo que salió de la boca de Chi-chan, con su rostro excepcionalmente serio, fue cierta "petición" que superaba el alcance de mi imaginación.
Pista 4 02:45
Después de todo, eres mi diosa.
Escenario: Strawberrieno
Ilustración: Nanana
CV: Kanade Mie
Producción: coffee break