{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （TL 동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【繁体中文版】義兄のアイ

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ product.official_price_str || product.price_str }}
{{ real_price | number_format }}
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
385JPY
포인트
35pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 영어 간체중문 번체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY385JPY /
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
{{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY385JPY /
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
커플링
義兄×義妹
저자
凛太朗
장르
여성시점 여주인공 의여동생 오빠/형 제복 쿤니 시오후키
판매일
2023년 06월 10일
연령 지정
18금
작품 형식
파일 형식
JPEGPDF동봉
기타
오토메
대응 언어
중국어 (번체자)

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

상냥하고 완벽한 의붓 오빠가, 어느 날을 경계로 변해버렸다...!?

주인공, 루미에게는 2살 연상인 의붓 오빠, 아야토가 있다.

자신의 취향에 직격인데다, 언제나 상냥한 아야토.
친구들에게도 인기가 많아, 언제나 누군가가 노리고 있었다.

여동생이기에 사귈 수는 없지만, 아야토는 언제나 상냥하게 루미를 대했다.

어느 날 밤, 언제나 아야토가 타주는 코코아를 마시지 않고 자버린 루미.
숨쉬기 힘들어 눈을 뜨자, 그곳에는 아야토가 있었고ㅡㅡㅡ?

일그러진 의붓 오빠×둔감한 여동생의 이야기입니다.

본문 합계 54페이지

등장인물

  • 【繁体中文版】義兄のアイ [다함께 번역]

    ◆루미◆

    타인의 호의에 조금 둔감한, 평범한 여자아이.
    오빠, 아야토에게 어렸을 때부터 거리낌 없었다.
    하지만, 오빠를 무척이나 좋아하고 있다.

  • 【繁体中文版】義兄のアイ [다함께 번역]

    ◆아야토◆

    여동생, 루미에게는 언제나 상냥하다.
    언제나 상냥한 웃음이 끊이지 않는 학교의 인기남.
    하지만 본인은 여자친구를 만들 생각이 없는 듯하다.
    자기 전에, 여동생에게 코코아를 타주는 습관이 있다.

유저 리뷰

같은 서클 작품

판매 작품

  • 悪霊×陰陽師 [花籠少女]
    만화
    悪霊×陰陽師
    275 JPY 550 JPY / 2,477 ₩4,955 ₩ / 25pt(10%)
    50%OFF ～9/10 13:59 (JST)
    女子高生陰陽師は、悪霊に心も体も愛でられる。
    CP:悪霊×女子高生
    (106)
    판매일 : 2024년 01월 29일
  • 狂愛～XXX症候群～ [花籠少女]
    만화
    狂愛～XXX症候群～
    495 JPY 990 JPY / 4,459 ₩8,919 ₩ / 45pt(10%)
    50%OFF ～9/10 13:59 (JST)
    아버지의 간호를 위해 시골로 돌아온 주인공. 세간에서는 연쇄 살인사건이 일어나고 있는 듯한데...?
    CP:殺人鬼×親孝行な平凡女子
    (77)
    판매일 : 2023년 12월 17일
  • イジワル。 [花籠少女]
    만화
    イジワル。
    385 JPY 770 JPY / 3,468 ₩6,937 ₩ / 35pt(10%)
    50%OFF ～9/10 13:59 (JST)
    괴롭힘 당하던 아이가 불량 학생에게 처음을 빼앗기고 집착당하는 이야기.
    CP:野良アキラ×浜野さゆり
    (335)
    판매일 : 2023년 01월 18일

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다