{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
設定
歡迎來到DLsite
註冊帳號 登入
通知
前往一覽
搜尋作品 （TL同人）
購物專區
導覽 ・幫助
登出
從作品形式搜尋
從優惠作品中搜尋
從排行榜搜尋
查看發售預定的新作
從人氣關鍵字搜尋
菜單
搜尋
購物車

【英語版】Honey jam(ハニージャム) 元カレ&リトライする夜

大家一起來翻譯

免費觀看

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
價格
1,540JPY
點數
140pt (10回饋%)

選擇語言

日文 英文 簡體中文 繁體中文

譯者 [ 前往譯者一覽 ]
所選譯者的樣品請至頁面上方縮圖確認。

註冊會員後即可獲得多項優惠！
使用最划算優惠後的價格
購買301日元以上即可使用
使用最划算優惠後的價格
可使用的優惠券 確認使用條件請點此

無法使用優惠券

{{ carted.name }}已追加

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}已追加

{{ is_favorite ? '已追加至收藏' : '追加至收藏' }}

{{ is_favorite ? '已追加至收藏' : '追加至收藏' }}

建立抽成連結
已評價作品 評價作品

此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。
[ 關於大家一起來翻譯 ]

購入特典

  • {{ gift.title }}

    發送至{{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    發送至{{ coupon.end_date_str }}

    有效期限：{{ coupon.user_limit_date }}

    有效期限：自取得開始{{ coupon.limit_days_day }}日後

  • {{ bonus.title }}

    發送至{{ bonus.end_date_str }}

作品情報

社團
大家一起來翻譯
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
作者
なかむらさちよ
劇本
なかむらさちよ
插畫
kz
聲優
五日天峰
分類
環繞音 ASMR 同學/同事 恩恩愛愛 初體驗 使其焦急 處女
販賣日
2023年07月22日
年齡指定
R18
作品形式
檔案形式
WAV
其他
乙女向
對應語言
英文

可以瀏覽的環境

下載 瀏覽器視聽
PC
手機
相容的作業系統
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
其他 -

作品內容

★作品介紹★

本作全篇使用人頭麥克風於錄音棚收錄
這是，描寫兩情相悅卻無奈分開的戀人的故事——

明明深愛卻漸行漸遠的男朋友。
懷揣着仍未熄滅的愛苗，與他久別重逢……

・想說出暗藏已久的心意
・想和深愛的他重修於好
・想擁有循循善誘的初夜

你又在渴求他的什麼呢？

Honey jam（蜂蜜果醬）

甘如蜂蜜，甜如果醬。
爲你帶來片刻歡愉。

★故事簡介★

【英語版】Honey jam(ハニージャム) 元カレ&リトライする夜 [大家一起來翻譯]

初戀&失戀

酸甜的juicy　×　苦澀的Bitter
過於稚嫩而遭受挫折的戀情充滿了辛酸。

寶貴的回憶&化爲實質的勇氣

重來的告白　×　最初的夜晚

描繪了像是要重新拼湊破碎的情感般身體交纏、令人臉紅心跳的夜晚。

★角色介紹★

【英語版】Honey jam(ハニージャム) 元カレ&リトライする夜 [大家一起來翻譯]

----------------------------
名字：櫻庭 螢　CV.五日天峯
----------------------------

●年齡：23歲
●身高：180cm
●生日：3月30日
●職業：模特兒
●喜好:遊戲・動畫・漫畫

初中被推上了班長的位置，和你一起擔任了一年的班長。
現在邊當模特邊瞭解時尚。
在羽鳥優吾工作的品牌“繆戈”當模特。

●性格
爲人正經，風度翩翩。周身伴有獨特的氛圍，充滿魅力。
從外貌乍一看很冷淡，實則熾熱深情。

●對你的心意
請在收錄於第4軌的獨白音軌中確認！

----------------------------
本作的女主角（你）
----------------------------

23歲。性格認真拘謹。
自從和螢漸行漸遠之後，一直孑然一身。
對螢多年不曾忘懷。

----------------------------
配角
----------------------------

螢的朋友・化妝師　CV.椿 恭彌

★音軌列表(※收錄內容)★

  • 01.當年，未能宣之於口的感情（收錄內容：導入場景（對話）、親吻）
    28:31
  • 02.破鏡重圓（收錄內容：親吻、舔耳、舔胸、愛撫、舔穴、正常體位）
    31:24
  • 03.小小的夢（收錄內容：親吻、枕邊私語）
    10:03
  • 04.享受這片刻繾綣（收錄內容：獨白（男性視點））
    10:56
  • 05.從喜歡走向深愛（收錄內容：愛撫、舔胸、口交、對面座位、正常體位）
    22:23

★活動★

  • 【英語版】Honey jam(ハニージャム) 元カレ&リトライする夜 [大家一起來翻譯]

    【DL特典】

    對應DL數量，追加各種特典♪

    敬請期待！

    300DL達成:小劇場【櫻庭螢的工作觀摩】
    500DL達成:含敘述文字的插畫檔
    700DL達成:配音感言
    1000DL達成:特典SS【Befor episode】
    1500DL達成:另外繪製的插圖&特典SS【After episode】

★策劃・製作★

honey jam官方網站
https://lamina-pla.net/honeyjam

策劃・製作: なかむらさちよ( https://twitter.com/sachi_aries7 )
導演 : よろず

劇本 : なかむらさちよ( https://twitter.com/sachi_aries7 )
插畫 : kz

網路・設計 : スズキ
音聲編輯 : niri( https://twitter.com/niri_emcreates )

製作 : ラミナプラネット( https://lamina-pla.net/ )
Twitter : ラミナプラネット公式( https://twitter.com/laminapla_net )

更新資訊

（翻譯原作品）
在本頁購入的翻譯作品可能並非最新版本。還請確認譯者一覽中的販賣日。
  • 2023/09/26
    內容追加
    大変お待たせいたしました。1500DL特典を追加いたしました!
  • 2022/12/20
    內容追加
    1000DL特典『スペシャルSS【Befor episode】』を追加しました!
  • 2022/09/02
    內容追加
    300DL～700DL達成特典を追加しました!
  • 2022/07/20
    內容追加
    300DLを達成しましたのでミニドラマ【桜庭蛍のお仕事見学】を追加しました!

用戶鑒賞

同一系列作品

  • 【日文版】Honey jam(蜂蜜醬) 年上老公&結婚初夜 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    【日文版】Honey jam(蜂蜜醬) 年上老公&結婚初夜
    /茶介
    1,540  JPY
    / 140pt(10%)
    這是和他互相接觸的甜蜜時光的故事。あにまるぷらねっと的新系列ラミナプラネット提供給成年女性的音聲作品。甘如蜂蜜，甜如果醬。爲你帶來片刻歡愉!
    (461)
    販賣日 : 2022年09月30日
  • Honey jam(ハニージャム) 年上オサナナジミ&両片想い [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム) 年上オサナナジミ&両片想い
    /冬ノ熊肉
    1,320  JPY
    / 120pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――あにまるぷらねっとの新レーベル・ラミナプラネットからお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (1,509)
    販賣日 : 2022年04月29日
  • Honey jam(ハニージャム) ドウテイ彼氏&ホシフル夜 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム) ドウテイ彼氏&ホシフル夜
    /河村眞人
    1,320  JPY
    / 120pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――あにまるぷらねっとの新レーベル・ラミナプラネットからお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (780)
    販賣日 : 2022年02月27日
  • Honey jam(ハニージャム) 年下セフレ&オトナの関係 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム) 年下セフレ&オトナの関係
    /井伊筋肉
    1,320  JPY
    / 120pt(10%)
    これは、身体のカンケイからはじまる不器用なオトナの恋物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (919)
    販賣日 : 2021年12月26日
  • 【CV.土門熱】Honeyjam(ハニージャム)年下カレシ&ハジメテの夜 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    【CV.土門熱】Honeyjam(ハニージャム)年下カレシ&ハジメテの夜
    /土門熱
    1,320  JPY
    / 120pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――あにまるぷらねっとの新レーベル・ラミナプラネットからお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (2,217)
    販賣日 : 2021年10月31日
  • 【CV.二枚貝ムール】Honey jam(ハニジャム)ルームシェア&従兄弟との恋 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    【CV.二枚貝ムール】Honey jam(ハニジャム)ルームシェア&従兄弟との恋
    /二枚貝ムール
    1,980  JPY
    / 180pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (121)
    販賣日 : 2024年06月27日
  • 【CV.春男児】Honey jam(ハニジャム)旅先で出会ったカレ&忘れられないヨル [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    【CV.春男児】Honey jam(ハニジャム)旅先で出会ったカレ&忘れられないヨル
    /春男児
    1,980  JPY
    / 180pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (149)
    販賣日 : 2024年02月16日
  • 【CV.佐和真中】Honey jam(ハニジャム)歳の差片思い&お付き合い宣言 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    【CV.佐和真中】Honey jam(ハニジャム)歳の差片思い&お付き合い宣言
    /佐和真中
    1,980  JPY
    / 180pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (200)
    販賣日 : 2024年01月25日
  • Honey jam(ハニージャム)年下カレシ&記念日のヨル [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム)年下カレシ&記念日のヨル
    /土門熱
    1,760  JPY
    / 160pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (353)
    販賣日 : 2023年12月17日
  • Honey jam(ハニージャム)歳の差片思い&逆プロポーズ [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム)歳の差片思い&逆プロポーズ
    /二枚貝ほっき
    1,760  JPY
    / 160pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (199)
    販賣日 : 2023年11月26日
  • Honey jam(ハニージャム)婚約者&シンデレラストーリー [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム)婚約者&シンデレラストーリー
    /天野晴
    1,760  JPY
    / 160pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (377)
    販賣日 : 2023年05月28日
  • Honey jam(ハニージャム)オトコ友達&ワンナイトラブ [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム)オトコ友達&ワンナイトラブ
    /猿飛総司
    1,760  JPY
    / 160pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (585)
    販賣日 : 2023年04月28日
  • Honey jam(ハニージャム) ケンカップル&温泉旅行 [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam(ハニージャム) ケンカップル&温泉旅行
    /テトラポット登
    1,760  JPY
    / 160pt(10%)
    これは、彼と触れ合う愛おしい時間の物語――ラミナプラネットがお届けするオトナの女性に向けた音声コンテンツ。はちみつのようにとろけて、ジャムのように甘い そんな至福のひと時をお届けします!
    (831)
    販賣日 : 2023年02月28日
  • Honey jam petit(ハニージャムプティ) 溺愛カレシと初詣の後に姫はじめ [ラミナプラネット]
    聲音作品・ASMR
    Honey jam petit(ハニージャムプティ) 溺愛カレシと初詣の後に姫はじめ
    /冬ノ熊肉
    990  JPY
    / 90pt(10%)
    これは、純愛&溺愛120%の甘く優しい癒しの物語――
    (780)
    販賣日 : 2022年12月26日

同一社團作品

販賣作品

同一聲優作品

購買該作品的人也購買了的作品

    折扣作品

    最近看過的作品

      察看詳細招募情報
      集團徵才