{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
Settings
Welcome to DLsite!
Create an Account Log in
Announcements
List
Search products （TL Doujin）
Retail Section
Guide ・Help
Log Out
Search by Work Format
Search for Discounted & Free Works
Search by Ranking
Check out Upcoming Works
Search by popular keywords
Menu
Search
Cart

【繁体中文版】ナエドコセイジョ～転生聖女は幸せの異世界で●される～

Translators Unite

Read for free.

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Price
440JPY
Points
40pt (10% Earn)

Language Selection

Japanese English Chinese Simplified Chinese Traditional Korean

Translator [ To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.

Register for free coupons!
Lowest possible price with coupons
Can be used on purchases over 301 JPY
Lowest possible price with coupons
Available Coupon Check the conditions here

Cannot use coupon

{{ carted.name }}Added

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}Added

{{ is_favorite ? 'Already in My Favorites' : 'Favorites' }}

{{ is_favorite ? 'Already in My Favorites' : 'Favorites' }}

Create Affiliate Link
Product Rating Complete Evaluate the work

The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]

Purchase bonus

  • {{ gift.title }}

    Available until {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    Available until {{ coupon.end_date_str }}

    Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}

    Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase

  • {{ bonus.title }}

    Available until {{ bonus.end_date_str }}

Product information

Circle
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Author
鬼頭えん
Genre
Romance Fantasy Suspense 異世界転生 Internal Cumshot Violation Consensual Sex Cunnilingus
Release date
Jun/28/2023
Age
R18
Product format
File format
JPEGPDF file
Miscellaneous
Otome
Supported languages
Chinese Traditional

Compatible systems

Download Stream
PC
Smartphone
Supported OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
Miscellaneous -

Product summary

Our protagonist, Mami, was not the luckiest person.

Her only family was her nursing home-bound grandmother.
Mami worked herself to the bone every day to afford her care, putting up with long hours and constant harassment from her coworkers...
Everything changed when her grandmother passed away.

Nestled in her grandmother's belongings, Mami discovered a hand-made storybook, "The Tale of Shaylee".
A book Mami had created when she was younger.

Shaylee lived in a gorgeous manor and wore dresses with silken ribbons and soft lace, surrounded by people who cared for her. Her lover was the kind, handsome Stewart.
Mami leafed fondly through the book...

When she opened her eyes, Mami realized she had awoken in the world of her own creation as Shaylee, who has been under the effect of a sleeping curse for quite some time.

Mami was confused as the people surrounding her began to serve her. They called her "Saint" and rejoiced that the curse was finally broken.
The Prince Charming she had written as Shaylee's lover, Stewart, was also by her side.

Thinking back on her old life, Mami made a wish.

"I wish I could stay here forever..."


But even in the ideal world that she herself had created, Mami had no idea what was waiting in the shadows...


[Sexual Play]
Body-size disparity, cross-section cuts (seX-ray views), deep kissing, cunnilingus, fellatio, irrumatio, nipple play, dirty talk, fingering, clit teasing
* There are also expressions which insinuate the occurrence of bloodshed and violence.

[We also have works designed predominantly for male audiences!]
Circle name: Tokoya
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG14710.html

Twitter: https://twitter.com/kitoen2173

Characters

  • 【繁体中文版】ナエドコセイジョ～転生聖女は幸せの異世界で●される～ [Translators Unite]

    Mami Haida

    Protagonist. An office worker.
    Working herself to the bone to provide for her grandmother and herself, but despite her best efforts, they have not been blessed with good fortune.

    After rediscovering "The Tale of Shaylee", a story she wrote when she was younger, everything changed.
    The person inside "Budding Saint Shaylee".

  • 【繁体中文版】ナエドコセイジョ～転生聖女は幸せの異世界で●される～ [Translators Unite]

    Shaylee

    The main character of Mami's story.
    Referred to as "Budding Saint Shaylee", she is well-loved by all those around her.
    Having been under a sleeping curse for quite some time, her physical form remains unchanged.
    Mami's body in this other world.

  • 【繁体中文版】ナエドコセイジョ～転生聖女は幸せの異世界で●される～ [Translators Unite]

    Stewart

    Son of the Lord of Amnesius.
    Shaylee's childhood friend.
    While Shaylee was in her curse-induced slumber, Stewart grew as per normal.
    It seems like he is kindly watching over the newly-awakened Shaylee, but...

User Reviews

Works by the same circle

Works available for sale

  • 死刑宣告された賢女が嫌われ王子に溺愛されて、幸せになるまでの物語・中編 [Tokoya]
    Manga
    死刑宣告された賢女が嫌われ王子に溺愛されて、幸せになるまでの物語・中編
    880  JPY
    1,100  JPY
    / 80pt(10%)
    20% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    終わらない冬と、地下牢の軟禁生活。その中で少しづつ変わっていく賢女と嫌われ王子の物語。中編。
    CP:嫌われ王子×賢女
    (913)
    Release date : Apr/27/2024
  • The Condemned Wise Woman and The Loathsome Prince Who Adores Her [Tokoya]
    Manga
    The Condemned Wise Woman and The Loathsome Prince Who Adores Her
    495  JPY
    990  JPY
    / 45pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    Arienna is falsely accused of being a witch and sentenced to death. She's offered a way out of her predicament by her childhood friend Simeon, "The Loathsome Prince", but...
    CP:嫌われ王子×賢女
    (2,926)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Jun/04/2023
  • Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister 3 [Tokoya]
    Manga
    Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister 3
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    A romcom [younger brother x older sister] story featuring an extroverted and socially capable sister troubled by the advances of her gloomy introverted brother! (* She doesn't know that they are not related by blood!)
    CP:義弟×義姉
    (1,735)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : May/23/2022
  • Saint Foire Festilal/eve Evelyn5 [Tokoya]
    Manga
    Saint Foire Festilal/eve Evelyn5
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    中世ヨーロッパ舞台のロマンス『Saint Foire Festival』シリーズ、イヴリン編の最新作。男嫌いのヒロイン・イヴリンと、彼女に求婚する同性愛者のバートラム。バートラムの修道院行きが決定した事で、ふたりの関係が少しづつ歪で仄暗いものに変わっていく…
    (1,415)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Dec/13/2021
  • Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister 2 [Tokoya]
    Manga
    Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister 2
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    "So, if we aren't ~normal~ siblings... this is all okay? Is that right sis?"
    (2,794)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Aug/16/2021
  • [ENG Ver.] Saint Foire Festilaleve Evelyn 4 [Tokoya]
    Manga
    [ENG Ver.] Saint Foire Festilaleve Evelyn 4
    495  JPY
    990  JPY
    / 45pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    A destitute aristocrat named Evelyn has been proposed to by two different men, her gay childhood friend and a beautiful, cross-dressing nobleman. Both of them have the looks, but they get pretty competitive. Even in bed...
    (12)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Aug/15/2021
  • [ENG Ver.] Saint Foire Festival /eve Evelyn:2 [Tokoya]
    Manga
    [ENG Ver.] Saint Foire Festival /eve Evelyn:2
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    Evelyn has come to visit Bertram after his proposal. Something was off, however... she shook off the maids that kept her away, and found Bertram in bed with... a woman!?
    (17)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Aug/15/2021
  • [ENG Ver.] Saint Foire Festilaleve Evelyn [Tokoya]
    Manga
    [ENG Ver.] Saint Foire Festilaleve Evelyn
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    Her gay childhood friend rejected her when they were young. Despite his beautiful features, he was thoroughly unpleasant. This is the story of his fake betrothal to a young lady of means, a story of love and suffering...
    (15)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Aug/15/2021
  • [ENG Ver.] Saint Foire Festival/eve Evelyn:3 [Tokoya]
    Manga
    [ENG Ver.] Saint Foire Festival/eve Evelyn:3
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    The third entry in the medieval European romantic comedy series! On a trip to the market, Evelyn happens across her second suitor, Lucien. Shopping together is lots of fun, but Lucien is awfully handsy despite the crowd...
    (16)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Aug/15/2021
  • Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister [Tokoya]
    Manga
    Introverted Little Brother Steals His Socially Adept Sister
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    Her boyfriend's so hot, but her little brother knows better what gets her off! Can you believe it!?
    (3,455)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Apr/24/2021
  • Saint Foire Festilaleve Evelyn4 [Tokoya]
    Manga
    Saint Foire Festilaleve Evelyn4
    495  JPY
    990  JPY
    / 45pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    12世紀イングランド舞台のラブコメ。男嫌いの貧乏貴族令嬢の主人公に求婚するのは同性愛者の幼なじみと男の娘の貴族の美少年。顔は良いけど性格と根性は最悪な2人の意地の張り合いはベッドの中にまで及び…?!
    (1,400)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Jan/11/2021
  • Saint Foire Festival/eve Evelyn:3 [Tokoya]
    Manga
    Saint Foire Festival/eve Evelyn:3
    495  JPY
    990  JPY
    / 45pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    中世ヨーロッパラブコメ第3弾。市場に出かけたイヴリンは道中で第二の求婚者・ルシアンに出会う。買い物を楽しむ二人だったが、ルシアンが人前でイヴリンの体をまさぐりだし…?
    (1,485)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Nov/09/2019
  • AFTER THE END [Tokoya]
    Manga
    AFTER THE END
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    刀〇乱舞の山〇切国広×女審神者。最初の女審判者との過去に苦悩していた山姥切の元に現れたのは少年のような容姿の新たな女審判者。それぞれの苦悩に想いが交錯していく二人の行く末とは…。
    CP:山姥切国広×女審神者
    (568)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Apr/15/2018
  • Saint foire Festival Richildis 総集編 [Tokoya]
    Manga
    Saint foire Festival Richildis 総集編
    1,045  JPY
    2,090  JPY
    / 95pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    『Saint Foire Festival』リチルディス編3作を収録した総集編。貴族令嬢のリチルディスは、幼なじみであり亡き父の従者である若者ゴーウェンと永遠に結ばれるという聖フォワールとの誓いのキスを夢見ていた。だがある日リチルディスは、父親ほども年の離れた貴族の男と無理やり婚約させられてしまう。
    (570)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Feb/19/2018
  • Saint foire Festival 11 [Tokoya]
    Manga
    Saint foire Festival 11
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% OFF ～Oct. 11, 13:59 (JST)
    ある日、貴族の息子たちの計らいで領主に会わせてもらえることとなったアライン。 騎士になるという夢を信じ続けた彼女に訪れた千載一遇のチャンスだが、彼女に突きつけられた現実は、想像していた以上に残酷なものだった。
    (486)
    Set Discount Eligible Work
    Release date : Feb/17/2018

Users who bought this work also bought

    Discounts

    Recently checked

      Would you like to join DLsite?
      Group Company Hiring