![【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01068000/RJ01067308/07dc2674ea3ec1a5cb29b587ee8fd113.jpg "【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]")
이토 나오(23)
블랙 기업에서 근무하며 몸과 마음이 만신창이가 된 OL.
남성 친구인 쿠로사키 텐유와는 한 달에 몇 번 정도 함께 밥을 먹는 사이.
좋아하는 사람 앞에서 귀여운 태도를 취하지 못한다.
【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }}
pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }})
pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
770JPY
포인트
70pt (10%환원)
{{ $t('product.evaluate.download_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
{{ $t('product.evaluate.purchase_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
- 301엔 이상 구매시 이용가능
- 가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰
이용 조건 확인은 이쪽
- 쿠폰은 사용할 수 없습니다
★ 이미 가지고 있습니다 ★
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
★ 이미 가지고 있습니다 ★
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
-
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
-
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
-
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
작품 정보
- 서클
- 다함께 번역
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- 신작&할인정보 입수！팔로우리스트로 간단관리！
- 시나리오
- 粗相
- 일러스트
- 豆腐ピザ丸
- 장르
- OL 명령/억지로
- 판매일
- 2023년 07월 20일
- 연령 지정
- R18
- 작품 형식
- 파일 형식
- JPEGPDF동봉
- 기타
- 오토메
- 대응 언어
- 한국어
열람 가능한 환경
| 다운로드 | 브라우저 시청 | |
|---|---|---|
| PC | ||
| 스마트폰 |
대응OS
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| 기타 | - |
작품 내용
지금부터 하는 건 마사지가 아니라, 단순한 섹스니까 각오하라고
블랙 기업에 다니는 이토 나오는, 매일 이어지는 잔업 때문에 몸과 마음이 지쳐있었다.
어느 날, 그런 그녀를 안쓰럽게 여긴 오랜 남성 친구, 쿠로사키 텐유가 「마사지해 줄까?」라며 제안한다.
요령 좋은 손가락이 뭉친 곳을 풀어가며, 몸이 치유되고.... 어라? 어느샌가 손이 이상한 곳에!?
저항하지 못하는 몸을 만져지고, 자극당해, 어느샌가 민감한 곳이 끈적끈적하게....
사실 오래전부터 서로를 좋아했지만, 아직도 밝히지 못한 두 사람. 몸과는 반대로 마음은 엇갈리는데....
「진짜 솔직하지 못하네... 솔직하게 말할 때까지 네가 좋아하는 마사지나 해줄게」
솔직하지 못한 간사이 남녀의 마사지에서 시작된 러브 스토리.
본문 55p + 보너스 2p + 표지, 사무 페이지 3p = 총 60페이지
pixiv에서 긴 샘플 공개 중 : https://www.pixiv.net/artworks/108885884
원작 콘티 담당 : 粗相(Twitter→@10Ssou)
작화 담당 : ピザ丸(Twitter→@jh_dwo
커버 디자인 : hyp_design 님(Twitter→@hyp_design)
캐릭터 소개
-
![【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01068000/RJ01067308/07dc2674ea3ec1a5cb29b587ee8fd113.jpg "【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]")
-
![【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01068000/RJ01067308/2ee2c8241c89f9b360dfe91f6910777d.jpg "【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]")
쿠로사키 텐유(23)
나오의 남성 친구. 프리랜서 디자이너이며, 손재주가 좋다.
무표정하기에 감정이 상대방에게 전달되지 않는다.
피어스와 문신은 나오가 한 말이 계기가 되어 하게 되었다.
![【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01068000/RJ01067308/2ee2c8241c89f9b360dfe91f6910777d.jpg "【한국어판】간사이 사투리 남성 친구와의 질척끈적한 마사지 [다함께 번역]")
유저 리뷰
같은 시리즈 작품
-
-
![関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2 [Ssou]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2 [Ssou]")
만화 - 関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2
- 990 JPY / 90pt(10%)
- 素直になれない関西男女のマッサージから始まるぐちゃとろエッチ〜続編〜
- 판매일 : 2024년 11월 03일
-
![関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2 [Ssou]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01227000/RJ01226516_img_main_360x360.webp "関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2 [Ssou]")
같은 서클 작품
판매 작품
-
-
만화
- 関西弁男友達とぐちゃとろマッサージ2
- 990 JPY / 90pt(10%)
- 素直になれない関西男女のマッサージから始まるぐちゃとろエッチ〜続編〜
- 판매일 : 2024년 11월 03일
-
-
-
만화
- 陰キャ彼氏と、とろあま乳首開発 〜小太郎は乳首が好き〜
- 770 JPY / 70pt(10%)
- 평소엔 얌전한 남친이 수컷같은 얼굴을 하고선 내 젖꼭지에 집착해 온다!
- CP:小太郎×美也
- 세트 할인 대상 작품
- 판매일 : 2024년 01월 13일
-
![陰キャ彼氏と、とろあま乳首開発 〜小太郎は乳首が好き〜 [Ssou]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01142000/RJ01141060_img_main_360x360.webp "陰キャ彼氏と、とろあま乳首開発 〜小太郎は乳首が好き〜 [Ssou]")