【簡体中文版】彼女の××は蜜より甘く~執着系男子の不器用な初恋~

みんなで翻訳

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
価格
1,540
ポイント
140pt (10%還元)

翻訳者 翻訳者一覧へ ]
選択した翻訳者のサンプルはページ上部のサムネイルから確認できます。

会員登録でクーポンを複数プレゼント!
一番お得なクーポン利用価格
301円以上の購入で利用可能
一番お得なクーポン利用価格

クーポンは利用できません

{{ carted.name }}追加済み

この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。
[ みんなで翻訳について ]

購入特典

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}まで配布中

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}まで配布中

    有効期限:{{ coupon.user_limit_date }}

    有効期限:取得から{{ coupon.limit_days_day }}日後

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}まで配布中

作品情報

サークル
みんなで翻訳
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
シナリオ
雪路
イラスト
針野シロ
声優
一条ひらめ
ジャンル
ASMR 先輩/後輩 年下攻め 電車 中出し 秘密さわさわ 耳舐め ささやき
販売日
2023年09月15日
年齢指定
R18
作品形式
ファイル形式
WAV / MP3
その他
乙女向け
対応言語
中国語(簡体字)

閲覧可能な環境

ダウンロード ブラウザ視聴
PC
スマホ
対応OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
その他 -

作品内容

先輩?お疲れ様です! どうしたんですか、こんなところで…

とある日の終業後。

帰宅ラッシュの満員電車を避けようと、ひとり会社の休憩室で時間を潰していた“あなた”は、最近頻繁に遭遇する出来事について考え込んでいた。

声をかけてきたのは、同じ課の後輩・水瀬 藍(みなせ らん)。
運悪く課長に呼び止められてしまったと言う彼は、“あなた”の様子がおかしいことにすぐに気がつく。

「何かありました?よかったら話、聞きますけど…?」

“あなた”のことをよく見ていると言う彼は相談に乗ってくれると言い、さらには毎日家まで送ってくれると言うが…。

キャラクター紹介

【簡体中文版】彼女の××は蜜より甘く~執着系男子の不器用な初恋~ [みんなで翻訳]

======================

水瀬 藍(みなせ らん) 年齢:25

経営者一族の次男で実家はとても裕福だが、父親と愛人の間の安腹で、家庭環境は複雑。
母親譲りの恵まれた容姿と実家の財力に寄ってくるが人が立たず、あなたと出会うまでは女性に不自由しない人生を送ってきた。
職場の先輩であるあなたに執着し、誰にも渡したくないと思っている。
あなたが初恋。


======================
あなた

同じ部署の先輩。

トラックリスト

  • 僕じゃ頼りにならない…?
    3:45
  • 僕がしてあげましょうか?
    2:38
  • 満員電車(キス / 耳舐め / 下着の上からクリいじり)
    6:52
  • 可愛くてえっちな先輩(キス / 耳舐め / 手マン / 素股 / 立ちバック / 対面立位 / 屈曲位 / 中出し)
    26:04
  • 僕の先輩
    6:12
  • 一条ひらめ 様 キャストトーク(約5分)
    5:21
  • 200DL特典 追加track「嫉妬とおしおき」(キス/耳舐め/バイブでグリグリ/正常位?/中出し)
    14:26
  • 300DL特典 モノローグ「初恋のはじまり」
    5:33

購入特典

======== ◇ 購入特典 ◇ ========

・2週間限定 20%OFF!!

・キャストトークは最初から同梱!

・200DL 追加Track『嫉妬とおしおき』を追加!

・300DL モノローグ『初恋のはじまり』を追加!

※ 販売遅延お詫びSSはCi-enで公開しています!
https://ci-en.dlsite.com/creator/18596/article/932615

============================

注意事項やクレジットなど

======== ◆ 注意事項 ◆ ========

・ヒロインが痴○をされる表現があります。
・大人のおもちゃを使用してのプレイがあります。

※ 苦手な方はご購入をお控えください。

※ 当サークル作品を聴いて気分を害した等の責任は一切取れませんのでご了承ください。

※ イラスト、音声(サンプルを含む)の無断使用、無断掲載や素材としての使用は許可しておりません。

※ 違法アップロードが確認された場合はお知らせいただけると幸いです。

=============================


======== ◇ クレジット ◇ ========

CV:一条ひらめ(@hirame_monoblue)

イラスト:針野シロ(@HA_RI_NO)

SEクレジット:レッドランプランブ!

シナリオ:雪路(@Yukiji_spur)
音声編集:雪路 / 如月レイ(@Rei_moondust)

企画 / 制作:しゅぷーる
https://twitter.com/draw_a_spur

=============================

更新情報

(翻訳元作品)
本ページで購入できる翻訳作品は最新のバージョンではない可能性があります。翻訳者一覧の販売日をご確認ください。
  • 2023/08/05
    内容追加
    500DL 本当にありがとうございます…!
    イラストなど追加しました!
  • 2023/08/04
    内容追加その他
    200DL特典と300DL特典を追加しました!
    音割れ修正などの修正をいたしました。

ユーザーレビュー

同一シリーズ作品

同一サークル作品

販売作品

同一声優作品

この作品を買った人はこちらも買っています

    割引作品

    最近チェックした作品