{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Auswahl der Sprache
Verkauf beendet
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Kaufprämie
{{ gift.title }}
Verfügbar bis {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Verfügbar bis {{ coupon.end_date_str }}
Ablaufdatum:{{ coupon.user_limit_date }}
Ablaufdatum:{{ coupon.limit_days_day }} Tage nach Erwerb
{{ bonus.title }}
Verfügbar bis {{ bonus.end_date_str }}
Herunterladen | Browser | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Sonstiges | - |
本作品是庆祝桔梗生日的故事。
在系列作中,也是以朦胧感较强的对话为主的一作。
购买时请自己阅读作品内容。
▼▼▼录音1:9月24日(01:56)
“……姐姐你的候选名单是?”
很快就是,桔梗的生日。
来调查一下礼物吧。
▼▼▼录音2:9月26日(01:18)
“真的~?上司命令的带薪假……有这种命令~?”
结果,你希望他提出的要求被搪塞了过去。
……但是是不会放弃调查的。
▼▼▼录音3:9月27日(01:32)
“嗯~?嗯,是啊——。
我特别喜欢这种设计。”
购物约会兼调查。
▼▼▼录音4:9月30日(01:39)
“对了对了?明天是什么日子~?
我说啊。诶诶。”
明天是桔梗的生日。
为了达成完美的庆祝,你有一个请求希望桔梗答应。
▼▼▼录音5:10月1日(06:08)
“嗯呵呵……谢谢你。我特别开心。”
生日当天。
为了准备,而让桔梗外出的你。
做饭呀装饰房间、化妆等等……有很多要做的事!
―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―✶―
本篇总播放时间:约12分钟
▼CV:土門熱
▼Q版角色:藁屋 柿助
( https://twitter.com/WarayaKakisuke )
icon:EtNe
( https://twitter.com/eTo_enlat )
▼剧本、制作:がしゃ
( https://twitter.com/coffin_lip )
( https://ci-en.dlsite.com/creator/11657 )
※我们准备在ci-en上上传季节相关的小故事……!
请务必……!
▼SE署名
Atelier Honey* 生活音集
ディーブルスト 色んな効果音集100
(Text: 中文/ Voice: 日语)
(作品介绍文章由社团提供)
(作品介紹文章由社團提供)