[ENG Ver.] 3 seconds from a kiss
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Translator [ To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.
- Lowest possible price with coupons
- {{ (product.price - bestCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY385JPY /
- Can be used on purchases over 301 JPY
- Lowest possible price with coupons
- {{ (product.price - bestUserCouponDiscount).toLocaleString() }}JPY385JPY /
- Cannot use coupon
Discontinued
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]
Purchase bonus
-
{{ gift.title }}
Available until {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Available until {{ coupon.end_date_str }}
Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}
Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase
-
{{ bonus.title }}
Available until {{ bonus.end_date_str }}
Product information
- Circle
- Translators Unite
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Click here to keep up with new releases and deals!
- Author
- 白いお布団
- Genre
- Clothed Childhood Friend Classmate / Colleague Shojo Manga School / Academy Lovey Dovey / Sweet Love First Experience Teens Love
- Release date
- Dec/09/2023
- Age
- R18
- Product format
- File format
- JPEGPDF file
- Miscellaneous
- Otome
- Supported languages
- English
Compatible systems
| Download | Stream | |
|---|---|---|
| PC | ||
| Smartphone |
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| Miscellaneous | - |
Product summary
"They're just a childhood friend that lives next door."
But it would seem that it was only me who thought that...
Shuuji and Azu are childhood friends and neighbors who live like 3 seconds away.
Shuuji likes Azu. Azu likes another guy.
The monologue is written mostly from Shuuji's perspective.
However, Azu's perspective is sometimes shown too.
Azu has a broken heart after an unsuccessful confession of love.
Nonetheless, Shuuji confessed his feelings for and makes an approach on her...
* Contains cross-sections (seX-ray views)
51 pages total
JPEG / PDF formats
Production: white futon
* This is a work of fiction. It has no relation to real people, groups, incidents, etc. at all.
Update information
(Source work)-
- 2023/01/21
- Bug fixes
- モノクロレイヤーが混在していましたので修正しました。
User Reviews
Works by the same circle
Works available for sale
-
-
![電車賃を借りたクズ男くん [white futon]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAGAAACH5BAEKAP8ALAAAAAABAAEAAAgEAP8FBAA7 "電車賃を借りたクズ男くん [white futon]")
Manga - 電車賃を借りたクズ男くん
- 660 JPY / $4.56 USD / 60pt(10%)
- 電車で出会ったクズ男くんのお話。
- Release date : May/25/2024
-
-
-
Manga
- 幼馴染だった君と
- 330 JPY 660 JPY / $2.28 USD$4.56 USD / 30pt(10%)
- 50% OFF
- 幼馴染だった君と
- Release date : Feb/03/2024
-
-
-
Manga
- 山田くん、給食費を盗んだ犯人を言いなさい。
- 330 JPY 660 JPY / $2.28 USD$4.56 USD / 30pt(10%)
- 50% OFF
- クラスで給食費の盗難事件が起こった。犯人は誰だ?
- Release date : Aug/17/2023
-
-
-
Manga
- 少年の夏休み〜涼太〜2
- 385 JPY 770 JPY / $2.66 USD$5.32 USD / 35pt(10%)
- 50% OFF
- 俺は、弥生ちゃんのことが好き・・・・・・あれ?
- Release date : Jun/14/2023
-
-
-
Manga
- After School Happening 2
- 385 JPY 770 JPY / $2.66 USD$5.32 USD / 35pt(10%)
- 50% OFF
- A boy makes something up, hoping to get the attention of the girl he likes.
- Release date : Apr/25/2023
-
-
-
Manga
- 【試読版】少年の夏休み ～涼太～
- 0 JPY / $0 USD
- Free
- Release date : Apr/22/2022
-
-
-
Manga
- 電車で出会ったDKにガチ恋されてイかされまくる話
- 385 JPY 770 JPY / $2.66 USD$5.32 USD / 35pt(10%)
- 50% OFF
- 社畜OL26歳。年下DKに処女を奪われる!
- Release date : Apr/16/2022
-
-
-
Manga
- His Remaining Scent
- 385 JPY 770 JPY / $2.66 USD$5.32 USD / 35pt(10%)
- 50% OFF
- Big sis' scent is the same as ever...
- Release date : Apr/24/2021
-
-
-
Manga
- Summer vacation of a boy ryouta
- 385 JPY 770 JPY / $2.66 USD$5.32 USD / 35pt(10%)
- 50% OFF
- Ryouta is no match for his older cousin Yayoi. But one day, he sees a whole new side of her...
- Release date : Nov/14/2020
-
-
-
Manga
- After School Happening
- 330 JPY 660 JPY / $2.28 USD$4.56 USD / 30pt(10%)
- 50% OFF
- A ShotaOne (younger boy x older girl) manga featuring a boy and his older sister's impudent female friend.
- Release date : May/09/2020
-
![電車賃を借りたクズ男くん [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01197000/RJ01196405_img_main_360x360.webp "電車賃を借りたクズ男くん [white futon]")
![幼馴染だった君と [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01147000/RJ01146715_img_main_360x360.webp "幼馴染だった君と [white futon]")
![山田くん、給食費を盗んだ犯人を言いなさい。 [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01073000/RJ01072008_img_main_360x360.webp "山田くん、給食費を盗んだ犯人を言いなさい。 [white futon]")
![少年の夏休み〜涼太〜2 [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01065000/RJ01064693_img_main_360x360.webp "少年の夏休み〜涼太〜2 [white futon]")
![After School Happening 2 [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ01046000/RJ01045039_img_main_360x360.webp "After School Happening 2 [white futon]")
![【試読版】少年の夏休み ～涼太～ [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ387000/RJ386970_img_main_360x360.webp "【試読版】少年の夏休み ～涼太～ [white futon]")
![電車で出会ったDKにガチ恋されてイかされまくる話 [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ385000/RJ384729_img_main_360x360.webp "電車で出会ったDKにガチ恋されてイかされまくる話 [white futon]")
![His Remaining Scent [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ324000/RJ323720_img_main_360x360.webp "His Remaining Scent [white futon]")
![Summer vacation of a boy ryouta [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ306000/RJ305509_img_main_360x360.webp "Summer vacation of a boy ryouta [white futon]")
![After School Happening [white futon]](http://img.dlsite.jp/resize/images2/work/doujin/RJ288000/RJ287536_img_main_360x360.webp "After School Happening [white futon]")