{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （TL 동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【한국어판】내향적 Ω인 내가 양아치 α인 그와 짝이 되었습니다 -첫날밤 편-

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
132JPY
포인트
12pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 영어 간체중문 번체중문 한국어 프랑스어 인도네시아어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
저자
kazu丼
장르
여주인공 가슴 러브 코메디 러브러브/달콤달콤 순애 오메가버스 쿤니
판매일
2024년 02월 01일
연령 지정
R18
작품 형식
파일 형식
JPEGPDF동봉
기타
오토메
대응 언어
한국어

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

순애 신혼 오메가버스

30대가 가까운 오메가 주인공・야마다 쿠루미에게 느닷없이 좋은 조건의 맞선이 들어온다.
명문가 출신의 겉보기엔 험악한 인상의 양아치, 알파인 타카토리 시즈루와 짝이 되기로 결심하는데…?
신혼 오메가버스 첫날밤 편.

※단면도 표현이 있습니다. 불편하신 분은 주의해 주십시오.

컬러 표지: 1페이지
사무 페이지: 1페이지
만화: 46페이지
후기: 1페이지
초기 캐릭터 설정: 2페이지
감사 낙서: 2페이지　합계 53페이지

타이틀 로고: カジデザイン님(@kajidesignlogo)

pixiv:3399644
X:@kodaka_kazuma

캐릭터 소개

  • 【한국어판】내향적 Ω인 내가 양아치 α인 그와 짝이 되었습니다 -첫날밤 편- [다함께 번역]

    야마다 쿠루미
    30대가 가까운 오메가 주인공.
    그의 진지한 눈빛을 믿고 짝이 되기로 결정했다. 맞선 이후 너무나도 빠른 전개에 휘둘리며 첫날밤을 맞이하게 되어 어안이 벙벙한데….

  • 【한국어판】내향적 Ω인 내가 양아치 α인 그와 짝이 되었습니다 -첫날밤 편- [다함께 번역]

    타카토리 시즈루
    명문가 출신으로 짝 적령기의 오메가로부터 맞선 제의가 많이 들어오는 알파이면서도, 쿠루미에게 「몸만 가지고 시집와 주었으면 좋겠다」 며 차례차례 좋은 조건을 내민다. 그가 이렇게까지 집착하는 이유는….

갱신 정보

(번역원작품)
본 페이지에서 구입 가능한 번역작품은 최신판이 아닐수도 있습니다. 번역자일람의 판매일을 확인해주세요.
  • 2023/10/11
    가격 개정
    700 JPY 에서 600 JPY 으로 변경
  • 2023/03/17
    내용 추가
    初期キャラ設定とダウンロード数達成毎に描いていたサンクス落書きを追加しました。
  • 2022/08/23
    기타
    ●扉ページにタイトルと背景に和傘を追加キャラの大きさ変更
    ●フォントスタイルを変更、サイズアップ

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

같은 서클 작품

판매 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다