![【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01092000/RJ01091727/6f6f6840371a74783c23184e71e48ffc.jpg "【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]")
Yakumo Ōishi
A female university student
Due to having a distinctively unique voice, she has always had trouble socializing with people, and thus has a complex about her voice. Asuka's voice on the other hand... is TOTALLY her type.
【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編-
{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }}
pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }})
pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Price
275JPY
Points
25pt (10% Earn)
{{ $t('product.evaluate.download_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
{{ $t('product.evaluate.purchase_label') }}{{ product.dl_count|number_format }}
Language Selection
Translator [ To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.
Register for free coupons!
- Lowest possible price with coupons
- Can be used on purchases over 301 JPY
- Lowest possible price with coupons
Available Coupon
Check the conditions here
- Cannot use coupon
Discontinued
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
*Already purchased*
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
*Already purchased*
The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]
Purchase bonus
-
{{ gift.title }}
Available until {{ gift.distribute_end_str }}
-
{{ coupon.coupon_name }}
Available until {{ coupon.end_date_str }}
Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}
Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase
-
{{ bonus.title }}
Available until {{ bonus.end_date_str }}
Product information
- Circle
- Translators Unite
- {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}
- Click here to keep up with new releases and deals!
- Genre
- Senior Salaried Worker Slice of Life / Daily Living First Experience Age Disparity Whispering Black Hair
- Release date
- Apr/13/2024
- Age
- R18
- Product format
- File format
- JPEG
- Miscellaneous
- Otome
- Supported languages
- Chinese Simplified
Compatible systems
| Download | Stream | |
|---|---|---|
| PC | ||
| Smartphone |
Supported OS
| Windows | - |
|---|---|
| Mac | - |
| iOS | - |
| Android | - |
| Miscellaneous | - |
Product summary
An age gap love story between a middle aged salaryman and a female university student!
[Synopsis]
Asuka Sameguchi is a run of the mill office worker.
After returning home from work, he spends his evenings playing online games while voice chatting.
One day, one of his guildmates proposes that they should have an offline meetup event!
On the day that it was supposed to take place, he heads to the meeting place only to find that everyone has cancelled at the last minute! Everyone but the only person in the guild who never engages in the online voice chatting...
It turns out that she's a young woman, and that on top of that, she happens to be quite fond of Asuka...!?
In this volume:
After having met up and gone on a few dates, the two spend their first night together.
Characters
-
![【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01092000/RJ01091727/6f6f6840371a74783c23184e71e48ffc.jpg "【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]")
-
![【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01092000/RJ01091727/f2806d25d1d6c16ba800bc0c67667aa2.jpg "【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]")
Asuka Sameguchi
An office worker with a super hot voice.
Supposedly he was aiming to become a voice actor in the past, but...?
![【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01092000/RJ01091727/f2806d25d1d6c16ba800bc0c67667aa2.jpg "【簡体中文版】同じギルメンの声が好き-初夜編- [Translators Unite]")