{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
판매 종료
※회원 로그인 필요
구입한 포인트로 DLsite 상품을 구매할 수 있습니다.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
이 작품은 "다함께 번역"의 번역 허가 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
京都にある小さな呉服屋。年齢不詳で不思議な雰囲気を纏う店主軽羅。
住み込みで働くアナタと恋人として仲睦まじく過ごしていた。
ある日、親身にしている仕立て屋の旦那から隣町で怪しい反物を売る商人がいると話を聞く。
胸につかえる物があり、後日その商人を探すためアナタと共に隣町に向かうことにした。
-------
軽羅《けいら》
呉服屋の若旦那。
大雨で氾濫する川で意識を失っているところを先代と仕立て屋の旦那に拾われる。
大怪我をし、意識を取り戻したときには記憶を失っていた。
ヒロイン《アナタ》
呉服屋に住み込みで働く女性。
軽羅とは恋仲。
--------
本編(44:53)
--------
シナリオ:東雲桃矢
イラスト:浅葱冬野
CV:熊田乱
制作:Pomeostasis
--------
SE:ポケットサウンド 無料効果音で遊ぼう 1001 Sound FX Sonniss.com
BGM:DOVA-SYNDROME