-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
社團名 | team-h |
---|
販賣日 | 2021年09月24日 |
---|---|
更新資訊 | 2022年10月13日 |
系列名 | Salone Estatico |
劇本 | ……。 / 亜結太 |
插畫 | ちゃい |
聲優 | 三橋渡 |
年齡指定 | |
作品形式 | |
檔案形式 | |
其他 | |
對應語言 | |
分類 | |
檔案容量 |
合計 1.68GB
|
-
本作品為「大家一起來翻譯」的可翻譯作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
作品內容
──── 作品介紹 ────
【女主角視角】
在新種病毒感染的影響結束後的第二年……。
在廣告代理店設計科工作的你,前幾天,實現了自己的願望,開始了和營業科的憧憬的前輩交往。
實際上,第一次體驗和前輩做愛的你。
但是幾天後,不知為何你在面向派遣型女性的性感按摩店“Salone Estatico”指名了治療師涼……?
──── 角色介紹 ────
◆涼(Ryou)※原名:Salone Estatico的治療師。
身高180cm
本職工作是工務店社長,本人也在現場工作的職人。
因為某種原因,為了確保員工的工資,開始了作為治療師的打工。
喜歡笑,興趣是在業余時間看漫才和短劇的動畫。
雖然容易被認為是輕浮的類型,但並不是輕浮,而是比較強勢、有男子氣概的一方。
好惡分明,一旦有情況就要用自己的信念行動。
順便說一下,自從開始做治療師的打工(當然是對周圍的人保密)後,“涼介先生,沒怎麽大聲說話了呢(工務店職員19歲)”,被這麽說有點傷心。
工務店職員19歲:男。妻子17歲,懷孕2個月。長女1歲,次女6個月。經常預支工資。
52歲:男。單身。因為柏青哥、賽艇和酒而借款280萬日元。原本是涼介的前輩。”小涼好厲害啊!什麽都能做到是他的口頭禪。經常預支工資。
◆女主角(你)
在廣告代理店的設計課工作。
最近終於和營業科憧憬的前輩交往了。
過去的交往經驗,也就只有高中時代的一人。
第一次和戀人做愛的時候,因為太痛而中斷,以未遂告終。
就這樣和他變得不融洽,自然就消失了。
想和現在的男朋友、營業科的前輩完成初次體驗,繼續好好交往……。
TrackList
1_你的煩惱 9:08
2_克服恐懼癥 30:06(R18接吻、舔耳、舔穴)
3_營業(?) 電話 3:08
4_和喝醉的人 16:04
5_與前男友一對一競爭 6:52
6_珍藏 28:46(R18接吻、舔耳、舔穴、正常位)
7_CastTalk 8:21
【播放時間】
僅本篇 01:34:04
含聲優談話 01:42:25
_________________________
1_你的煩惱
你第一次遇到涼的日子。涼會親口傾聽你的煩惱。
涼聽說你有男朋友,但總覺得那個男朋友有點讓人討厭的違和感。
2_克服恐懼癥
你第一次遇到涼的日子2。明明是為了解決煩惱的施術……。
涼就像男朋友一樣對待你。
3_營業(?)電話
日後,涼給你打電話……。說店很閑,說今天休息。感覺內容有點支離破碎。
4_和喝醉的人
再次指名涼的你。但是,今天什麽也沒做,你就睡著了……。
※會在睡著的你耳邊說些什麽,但是為了他的尊嚴請裝作睡了。
5_和前男友一對一
在你身邊同樣睡著的涼。
深夜收到女主角的來電,醒了,電話的對方和涼的心情都不好……。
※第二天上班的時候覺得不舒服的話,請記得向涼抱怨。讓他帶你去一家好點的餐廳吧。
6_珍藏
涼住在了女主角的房間。
不管搖多少次都不肯起來。而且,好像做了什麽不好的夢……。
制作人員·其他
(敬稱略)
CV:三橋渡
音頻編輯:Studio HK(https://twitter.com/StudioHK3 )
立繪:到了(https://twitter.com/s039_chai )
劇本:。。。。。。。
腳本監修:亞結太(https://twitter.com/uomo_ayuta )
logo:鮭魚(https://twitter.com/sake0818/ )
中文翻譯:MTHSbot
--其他--
更新了樣本聲音!
刪除了以前的版本。
※【註意入睡】請不要再疲憊的時候收聽。
更新資訊
-
- 2022年10月13日
- 內容追加
- 内包ジャケットに新Ver.を追加いたしました!
-
- 2021年10月27日
- 內容追加
- 中国語台本追加いたしました。