【繁体中文版】アルコール×トラップ!2 ~仲良しライバル同期と密着濃密、意地悪えっち~

  • 【繁体中文版】アルコール×トラップ!2 ~仲良しライバル同期と密着濃密、意地悪えっち~ [다함께 번역]
서클명 다함께 번역
판매일 2023년 02월 03일
저자 Lime unjour
일러스트 だお
성우 一条ひらめ
연령 지정
R18
작품 형식
파일 형식
WAV
/ MP3同梱
기타
대응 언어
장르

작품 내용

알코올×트랩! 2 ~친한 라이벌 동기와 밀착농밀, 심술궂은 섹스~

▼이야기


입사하고 3년, 처음으로 「아오야마 하루키」에게 월간 영업실적 1위를 빼앗겼다.
한 잔 사기 위해 매달 다니던 술집에 갔더니, 「내부 공사에 따른 휴업」이라는 안내문이...

하루키의 제안으로 예정을 바꿔, 편의점에서 술과 안주를 사서 집에서 마시기로 한다.
평소 가벼운 농담을 주고 받는 사이 좋은 그라면 아무 일도 없겠지라고 생각하며 집으로 향한다.

하지만, 첫 승리가 너무나도 기뻤는지, 빠른 속도로 술을 마시는 하루키.
어느덧 이야기는 점점 다른 방향으로 흘러가는데.....

『아무런 감정도 없는 남자의 집이라면.. 간단히 들어오는구나.』
『목소리, 조금 더 참아... 다 들려버린다구~?
무리라면, 계속 이대로, 천천~히 허리를 흔들어 줄까?』

술을 통해 라이벌의 숨겨진 일면이 드러난다!!



▼등장인물

아오야마 하루키 / CV.이치죠 히라메

나이 : 25세 IT계 영업직

동기 입사한, 상큼한 미남으로 항상 표표하게 행동하고 있다.
「상큼한 미남」은 주로 영업처에서의 얼굴로, 사실은 지기 싫어하는 뜨거운 남자.
당신을 러이벌로 생각하고 있었지만, 사실은...?

당신 / 보이스 없음

하루키와 동기 입사한, 라이벌 겸 술 동료로 매월 영업실적으로 술을 사는 승부를 하고 있다.
입사 이래, 영업실적 1위를 빼앗긴 적이 없는 엘리트.
서로에게 사양 없이 농담을 나누지만, 이러니저러니 해도 사이가 좋다.


▼트랙 리스트 (본편 39분 8초)

1: 레몬 츄하이로 건배♪
2 : 만취의 고백 애태우기 섹스
3 : 동기에서 승격, 두근두근 섹스
4 : 캐스트 프리 토크


▼동봉

・트랙 1~3 (WAV판)
・트랙 1~3 (WAV판 / 물소리 제거)
・WAV 통합판 (물소리 포함)
・캐스트 프리 토크
・제작비화(자켓 러프화 등)


▼제작

캐스트 : 이치죠 히라메(一条ひらめ)
일러스트 : 다오(だお)

기획・제작:Lime unjour
Twitter:(https://twitter.com/Limeunjour )

※본 작품의 저작권을 방치하고 있지 않습니다.
 무단 업로드, 무단 전재, 무단 전용 등을 금지합니다.

같은 시리즈 작품

서클작품 일람

작품을 더보기

판매 작품

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽 작품도 구입하고 있습니다

최근 체크한 작품