【繁体中文版】隣の席のソクバクカレシ -いけませんっ!田中先輩!-

  • 【繁体中文版】隣の席のソクバクカレシ -いけませんっ!田中先輩!- [みんなで翻訳]
サークル名 みんなで翻訳
販売日 2024年07月26日
シナリオ 蒼凪美郷
イラスト 嵩羽馬圭師
声優 彩和矢
年齢指定
R18
作品形式
ファイル形式
WAV
その他
対応言語
ジャンル

作品内容

「大丈夫、不安なことは何もないさ。あの男のことは、私が忘れさせてあげるから」

──────────────────
 <作品概要>
貴方の彼氏は、同じ会社の先輩で開発部長・田中久(CV:彩和矢様)。
1年前に彼から告白され交際していて、彼は既に結婚まで考えている。

しかし、仕事が楽しい貴方は少し複雑で。
久は「家の事は全てやるから」というが、それも申し訳ないと思ってしまう。
そんな貴方の想いを分かった上で、久は貴方をラブラブしながら追い込んでいく。

──────────────────
 <登場人物>
田中 久(たなか ひさし)32歳
会社で貴方の隣に座る、大学の頃からの先輩。
ベンチャー企業の開発部長で、社長とは親戚同士。
性格は飄々としている自信家。
とある事情で仕事を辞めた貴方を自分の働いている会社に誘った。
入社してから2年後、自ら告白する形で貴方との付き合いを始める。

本当は、大学の頃から貴方のことがずっと好きだった。
しかし『当時貴方に付き合っている人がいた』、『まだ会社が安定してなかった』
などの理由から告白しなかったが、大好きで仕方がないためヤキモキしていた。


【主人公(リスナー)】
久と付き合って2年目のWebデザイナー。
デザインセンスもあり、仕事が好きで前のめり。
久に「たまには有給とっていいんだから」と言われるくらいには仕事大好き。

ある事情で前の職場を離れることとなり、たまたま連絡を取った久に誘われ今の会社へ。
転職して2年後に彼から告白されて、恋人同士になった。
押しの強い久に戸惑いながらも、愛を育んでいる。
付き合ってから間もなく1年を迎えようとしているところ。


──────────────────
 <トラック一覧>(約70分/SEなし差分あり)
■01_隣のイケメンは――(04:17)
貴方が勤める会社で隣の席に座る先輩は、恋人の田中久。
そろそろ交際から1年が経とうとし、彼は貴方に結婚を提案してくる。
貴方にももちろんその気はあるが、今は仕事が楽しくて──。
 「君は本当にこの仕事が好きなんだね。いつもいつも楽しそうにパソコンと向き合って──」
 「──悪い子だね。君がそんなに拒むなら、拒めないように愛の結晶、作っちゃおうか?」


■02_愛の結晶、作ってあげる(21:09)【キス、耳舐め、ゴム付きセックス(正常位)】
2人きりの時は名前で呼ぶ──そう久に言われているのに中々、田中先輩と言ってしまう貴方。
「私の名前を呼べるように教え込んであげなきゃいけないみたいだね」と、
久は貴方の耳に口づけを始める。
 「もう──2人きりのときは、名前で呼んでと言っているのに。ほら──久って」
 「調教の時間はおしまい。それじゃ、恋人だからできる甘い時間を始めようか」


■03_私だって、怒るんだよ?(05:43)
貴方は打ち合わせに行った客先で、かつて恋人だった上司に出会った。
乗り合わせたエレベーターで関係を迫られ、貴方は怖くなりその場から逃げ出す。

心がざわついたまま街中へ駆け出すと、少しの後にスマホが震え、着信を告げる。
画面に映る名前は久のもので、貴方は恐る恐る電話を取った。
 「客先で会った男が、例の元・恋人、だね?君を騙して、弄んだという」
 「しっかりと対応させてもらうよ。上司としても、恋人としても許せるものじゃない」


■04_嫉妬×愛情=上書きセックス(21:19)【キス、指入れ、クンニ、中出しセックス(バック)】
その夜、久の家で事の顛末を聞くことになった。
彼は貴方以上にこの件に怒り、話す声も穏やかではなかった。
貴方の不安は解消されたのだが、久の気は収まらず――。
 「ねぇ、正直に答えて。あいつと付き合っている時、どんなセックスをしたの?」
 「大丈夫、不安なことは何もないさ。あの男のことは、私が忘れさせてあげるから」


■05_ずーっと私のもの(13:04)【種付けセックス(寝バック)】
結婚すると言うまで、イカせるのを止めない。
そう言って絶え間なく与えられる快感に、貴方は耐えきれず約束を口にする。
その言葉を聞いた久は、さらに貴方を責め立て──。
 「──君をやっと私だけのものにできる喜びが溢れそうなんだ」
 「君が結婚に前向きなってくれたんだと思ったら、たまらなく嬉しかったんだ」


◇おまけ
・フリートーク_彩和矢様(03:36)

──────────────────
 <制作情報>
CV:彩和矢様
シナリオ:蒼凪美郷様
イラスト:嵩羽馬 圭師様
ロゴ:T奈様
──────────────────

・ダミーヘッドマイク(KU100)で収録した音声となります。
 ぜひ、ヘッドフォンで聴いてください。

・淫語表現あります、ご注意ください。

・音声やイラストの複製・二次配布・無断アップロード・配信サイトでの配信等は固く禁じます。

更新情報

本ページで購入できる翻訳作品は最新のバージョンではない可能性があります。翻訳者一覧の販売日をご確認ください。
  • 2023年01月16日
    不具合修正
    トラック3の名前が03から始まっていなかったため、修正意思ました。

同一シリーズ作品

サークル作品一覧

作品をもっと見る

販売作品

同一声優作品

この作品を買った人はこんな作品も買っています

最近チェックした作品