-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
社团名 | 大家一起来翻译 |
---|
贩卖日 | 2023年08月17日 |
---|---|
声优 | 笠間淳 |
年龄指定 |
全年龄
|
作品类型 | |
文件形式 | |
其他 | |
支持的语言 | |
分类 |
-
此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。 [ 关于大家一起来翻译 ]
-
语言选择
-
翻译人员 [ 前往翻译人员一览 ]
作品内容
発売:Macaron ※マカロン
CV:笠間淳
(あらすじ)
「君を好きになるまであと少し」
最近リピーターが増え、店が軌道に乗り始めた。
マスターの結城よりとは、今日もお客様のために丁寧にコーヒーを淹れる。
ある日、初めてのお客様が来店する。
笑顔が印象的だったそのお客様はやがて常連になり、よりとの中で少しずつ存在意義が変わっていく…
【キャラクター】
結城 よりと(ゆうき よりと)
年齢:28歳
身長:180cm
ベッドタウンにある喫茶店のマスター。
物腰柔らかな性格と笑顔でお客さんのおばさま達から可愛がられており、時折衣服や晩ごはんのおかずなどを渡される事がある。
好きな食べものはシフォンケーキ。
カフェを開いた動機は「みんなが寛げる場所を造りたいと思ったから」
店の営業時間は11時~20時となってはいるものの、閉店時間は客の滞在時間や天候によって変動する事もままある。