![【簡体中文版】レムリウム～sparkling～ [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ332000/RJ331550_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年09月08日 |
|---|---|
| 劇本 | 冴樹 |
| 插畫 | peanuts |
| 聲優 | 三橋渡 |
| 年齡指定 | |
| 作品形式 | |
| 檔案形式 | |
| 其他 | |
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
像星象館般
能舒適聆聽的安眠音聲。
在說完空想星座的故事後，為了使你入眠，
最後數度將吻落下。
請一邊舒服融化地小睡，
一邊從耳朵開始療癒全身。
――――――――――――――――――
藉由閉上眼簾，便能夠觀賞。
在這裡有著那樣廣闊的星空。
因為有我們在
緩緩掬取、釋放星星，
請看看悠游、搖擺、停留而舞動的群星吧。
現在將手機的光線和聲音都關掉。
歡迎蒞臨我們的店。
――――――――――――――――――
全編以人頭麥克風收錄。
彷彿他在身旁導覽星星的氛圍，
以人頭麥克風的收錄所獨有、氣息碰觸般的感覺製作。
◆内容
01.閉上眼簾
02.蘇打與德拉貢 (空想星座的故事)
03.牽牛花降落傘 (空想星座的故事)
04.流星之吻
※雖然內容作為主題分為四個段落，但音檔並無分開
總時間 約33分
-------------------------------------------
CV:三橋渡 (@mitsuhashivoice)
插畫:peanuts
敬稱省略
-------------------------------------------
制作:geometric rose/冴樹 (ジオメトリックローズ)
▼安眠空間系列由各聲優演繹。正於Ci-en公開中。
https://ci-en.dlsite.com/creator/2203/article/48361
▼也有在Twitter提供情報！
Twitter:http://twitter.com/rose_geometric
HP:http://geometricrose.com
