![【繁體中文版】有點冷淡的大哥哥系前輩會對你摸頭、盡情寵你，僅僅如此……【CV.坂田将吾】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ441000/RJ440407_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年11月10日 |
|---|---|
| 插畫 | MiREA |
| 聲優 | 坂田将吾 |
| 年齡指定 |
全年齡
|
| 作品形式 | |
| 檔案形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 其他 | |
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
作品紹介
【あらすじ】
上司に怒られた日の仕事終わり…心配した会社の先輩に誘われ飲みに行っていたあなた。
ふと飲みすぎてしまい、家に帰る最終のバスを逃してしまい、先輩の家で飲みなおすことに。。。
お兄さん系の先輩の家でそのまままったりと飲みなおしたり、
頭をなでなでしてもらったり、耳かきしてもらったり、マッサージをしてもらったりと…
少しぶっきらぼうだけど意外と甘やかし上手な先輩にう～～んとヨシヨシしてもらいませんか?
【聴きどころ】
お仕事、部活、バイト 等…今日もどこかで「頑張っている!働いている!抗っている!」
そんな全ての人を「癒したい!少しでも明日を生きる活力にしてもらいたい!」をコンセプトに
「明日も頑張ろう!」と癒されて!元気になれる!ASMR作品となっております。
キャラクター紹介 ☆青山 海人(あおやま かいと)【CV.坂田将吾】☆
![【繁體中文版】有點冷淡的大哥哥系前輩會對你摸頭、盡情寵你，僅僅如此……【CV.坂田将吾】 [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ441000/RJ440407/c496f18af8ff82938ee818ca3639da3a.jpg "【繁體中文版】有點冷淡的大哥哥系前輩會對你摸頭、盡情寵你，僅僅如此……【CV.坂田将吾】 [大家一起來翻譯]")
トラックリスト 10トラック 計:2:02:43
-
ったく、まともに歩けなくなってるじゃないか…(会社の先輩と飲んだあと)5:56
-
俺の家で飲み直す?おまえな…(お散歩&おしゃべり)8:37
-
一口飲ませろって?いや、いいけど…(とことん飲みなおし)12:15
-
おまえはやっぱり、甘え上戸だなあ…(ヨシヨシハグ&頭なでなで)17:20
-
気がすむまで甘やかしてやるよ。(膝枕&耳かき)11:26
-
今日はいつもの礼をこめて…(吐息いっぱいマッサージ)13:58
-
ドライヤーで髪乾かしてやるから…(あまあまドライヤー)14:48
-
少しの間でいい…このままじっとしてろよ(来訪者&布団で密着かくれんぼ)13:46
-
なんだ?まだ眠りたくないっていうのか?(優しい子守歌&添い寝)15:15
-
それより、もう一眠りしないか?(背徳的な二度寝)9:22
収録時間&クレジット
【収録時間】
トラック数:10トラック
総収録時間:2時間3分
【ファイル形式】
WAV:48kHz/24bit
MP3:128kbps / 192kbps
※本作はダミーヘッドマイクを使用したバイノーラル形式で制作しております。
イヤホン・ヘッドホンでのご視聴をお勧めいたします。
【クレジット】
キャスト
坂田 将吾(https://twitter.com/Shogo_J23 )
イラスト
MiREA(https://twitter.com/mirea_fraise )
企画・制作
ほのぼの癒しのあまあま生活研究所(https://twitter.com/honobonoamaama )
