![【繁體中文版】這是壞結局嗎？ [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01058000/RJ01057044_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社團名 | 大家一起來翻譯 |
|---|
| 販賣日 | 2023年12月24日 |
|---|---|
| 作者 | どこにでもいる妹 |
| 年齡指定 | |
| 作品形式 | |
| 檔案形式 | |
| 其他 | |
| 對應語言 | |
| 分類 |
-
此為透過「大家一起來翻譯」服務所製作的作品。 [ 關於大家一起來翻譯 ]
-
選擇語言
-
譯者 [ 前往譯者一覽 ]
作品內容
束縛重侯爵家子息×悪役伯爵令嬢に憑依した主人公
わけのわからない憑依から約5年。
息苦しい家族や貴族社会から抜け出すためにシナリオに抵抗せず、卒業パーティーで婚約破棄をされ家から勘当されるバッドエンドを目指した主人公。
思惑通りバッドエンドを迎え、ようやくルルティアではなく自分の人生を生きられる──!!
そう信じて下準備を終えていた主人公は、単身向かった宿で寝たはずなのに、知らない部屋で目が覚める。
そこにはなぜかヒロインに攻略されて婚約破棄をした自分の元婚約者がいて……?
ゲームの最弱悪役令嬢に憑依したらヒロインに攻略されたはずの対象者に閉じ込められてぐずぐずにされる主人公の話。
もう少し長めのサンプル→https://www.pixiv.net/artworks/108440871
__
※全体的に暗めです。
※メリーバッドエンド風味。Rシーンは本編の半分ほどです。
※錠剤の薬のようなものを使用する表現、若干洗脳のような表現があります。
断面図有/白線修正/濁音喘ぎ若干有
全74P(内 本編61P + side編8P)
ルルティア(ルルゥ)・トルチェッタ
![【繁體中文版】這是壞結局嗎？ [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01058000/RJ01057044/f08c05a8c826b5fad25a51253f8a048c.jpg "【繁體中文版】這是壞結局嗎？ [大家一起來翻譯]")
濃いピンク色の髪にすみれ色の瞳を持つ伯爵令嬢。
事故も病気も過労もしていないのに気が付いたら憑依していた。
ゲーム内では最高値の魔力ステータスを持つが、そのほかの数値が低すぎるためにプレイヤーからは最弱と評価されるキャラクター。
憑依後以降なぜかレオディートにルルゥという愛称で呼ばれている。
レオディート(レオ)・ガルファンディア
![【繁體中文版】這是壞結局嗎？ [大家一起來翻譯]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01058000/RJ01057044/04378ad88d5148c07551bd8ab235fa14.jpg "【繁體中文版】這是壞結局嗎？ [大家一起來翻譯]")
黒髪に金色の瞳を持ち、魔力が高い血筋として有名な侯爵家の長男。
弟が2人いる。
歴代一位と言われる膨大な魔力と能力を持つが、その能力ゆえに何事にも興味を持てず他者との関りを避けている。
ゲームでのハッピーエンドは、裏表のない主人公の気持ちや温かい言葉に癒され、少しずつ周囲に心を開いていき、侯爵家の跡取りとして生きていくルート。
