![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01138000/RJ01137968_img_main.webp)
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/6584a782f4ffbd50d31c6545984f1f0f.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
Target01 Mare
CV.冬ノ熊肉
最近在『维罗纳家族』中崭露头角，迅速晋升为干部的人物。
Mare拥有出色的记忆力，一旦看过的东西或听过的声音就不会忘记。他拥有高度的机动能力和战斗能力，能够独自解决地区的纷争或与其他组织的冲突。
话不多，几乎从不露出笑容。
虽然经常收到其他组织的邀请，但他全都拒绝了。
▼作品页面
https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ01137964.html
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| 社团名 | 大家一起来翻译 |
|---|
| 贩卖日 | 2024年04月12日 |
|---|---|
| 作者 | なかむらさちよ |
| 剧情 | 卯木悠里 |
| 插画 | kz |
| 声优 | 柊三太 |
| 年龄指定 | |
| 作品类型 | |
| 文件形式 |
WAV
/ MP3同梱
|
| 其他 | |
| 支持的语言 | |
| 分类 |
-
此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。 [ 关于大家一起来翻译 ]
-
语言选择
-
翻译人员 [ 前往翻译人员一览 ]
作品内容
◆・◆Introduction◆・◆
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/ef51fe5f003277dd8a6824a3671890fd.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
――在黑暗中绽放的他们，具有毒性――
全篇使用仿真头型麦克风，并在录音室完成收录
在古书店工作的你，收到了一项任务，暗杀所属于某个黑帮组织的目标人物。
在这个与死亡并肩的任务中，于你内心萌生的感情是——。
以用耳倾听的乙女游戏为理念，
描绘你与目标人物之间产生的那份情愫，
为你带来充满危险与官能的四段恋爱故事。
◆『Omertà Famiglia』官方网站◆
https://lamina-pla.net/OmertaFamiglia/
Omertà Famiglia Target01 Mare
CV.冬ノ熊肉
Omertà Famiglia Target02 Zell
CV.柊三太
Omertà Famiglia Target03 写绪
CV.夜乃かずお
Omertà Famiglia Target04 Rata
CV.テトラポット登
◆・◆Story◆・◆
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/25bd0e82f0e2433c6079135ce73667e4.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
交易繁盛的海港小镇・塞亚海文。
四个黑帮组织正在这个小镇内进行激烈的地盘争夺。
由于黑帮组织觊觎这个曾经宁静的海港小镇与其他国家进行贸易所带来的利润而介入其中，已经变成了一座犯罪之都。
尽管纷争不断，但你仍在这个充满活力的海港小镇一隅经营着一家古老的书店。
一位身份为情报商的常客出现在你的店中。
摆在你面前的工作是，暗杀某人。
而这个目标，是某个黑帮组织的重要人物——。
-・-・-・-・-・-・-・-
Target02 Zell Story
这次的目标是，
佐利家族的副首领・Zell。
面对意想不到的目标，你的心微微动摇。
那个人，是经常光顾古书店、人缘很好的常客……。
你为了杀掉Zell而潜入敌阵。
然而，心生一丝犹豫让暗杀失败了。
在差点被杀的情况下，Zell提出了「某个条件」。
――在那条件下，你一次又一次地尝试暗杀，
却被Zell给予的话语、物品、风景所打动……你那缺失的心开始复苏。
在这个与死亡并肩的任务中，
于你内心萌生的感情是——。
◆・◆Character◆・◆
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/f341fa7001d6301260932ffd582ff9b3.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
「如果要确实地杀死对方，就要趁其不备。使用任何卑鄙的手段都在所不惜。
如果做不到，你就应该——」
Zell・Rosso
CV.柊三太
所属组织：佐利家族
职位：副首领
年龄：27岁
身高：179cm
血型：O型
兴趣：阅读
代替首领管理家族的副首领。
充满男子气概，豪放且包容力强，被称为『家族的良心』，深受部下的爱戴。
喜欢阅读，经常出没于古书店，并将你戏称为人偶小姐。
●对你的感情
请在本篇和最后的独白音轨中确认。
-・-・-・-・-・-・-・-
●你
感情起伏不大，面无表情，没有味觉和痛觉。
白天在古书店『利布洛斯』工作，夜晚则作为一名刺客暗中活动。
身体素质出众，拥有无人能及的暗杀技术。
-・-・-・-・-・-・-・-
费伊
CV.凛星 凛
年龄：28岁
身高：183cm
血型：B型
兴趣：午睡
虽然粗心大意且懒散，但冷静且理性。
是你的伙伴，他用智慧为你提供支援。
与你同住，并在古书店工作。
讨厌黑帮，因过去发生的事件而有一只眼睛失明。
┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈
托玛
CV.白崎 コウ
年龄：??
身高：175cm
血型：O型
兴趣：逛酒吧
性格开朗、和蔼可亲。
是一名情报商，也是黑暗交易的中介，是古书店的常客。
会心血来潮地帮助你，但他的真心难以窥测。
他从不谈论自己的事，因此无从知晓。
◆・◆Tracklist◆・◆ ▼
Track01.Target Zell(12:11)- - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：对话、委托】
你在帮忙跑腿的回家路上。抱着一堆东西走着，偶然遇见了Zell。
Zell像是要抢夺一般拿过你手中的东西，与你一起走向古书店「利布洛斯」。
他与任何人都很随和地交谈，人缘也很好，有着不像是黑帮的人格魅力。
听着他的谈话，不知不觉就抵达了古书店。
Zell放下东西后就立刻回去了，但店内的费伊和托玛看起来非常惊讶。
你被告知下一个目标就是刚才还在一起的Zell。
▼Track02.Brothel(12:22)- - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：潜入、任务、流血、条件、对话】
为了暗杀Zell，你潜入佐利家族的收入来源之一的妓院。
作为新来的妓女，你的到来让Zell大吃一惊。
经过几句交谈，当Zell背对着你时，你拔出了藏着的刀——
▼Track03.Chance(19:59)- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：约会、对话】
因为一瞬间的犹豫，你未能成功暗杀Zell。
本以为会因为是暗杀者而受到○问……但Zell提出了一个「条件」。
那个条件是，给予你杀掉他的机会，但作为交换，他想要和你「约会」……？
▼Track04.Duel(12:56)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：对话、约会、对峙、拥抱、刺伤、流血、告白】
为了杀死Zell，你们开始每周约会。
但今天，也没有遇到杀死Zell的机会，约会即将结束。
回想起和Zell的约会，他带你去了各种地方，去了传闻中很美味的店，为你挑选时尚的服装，看到了他努力让你开心的温柔，并见到了他受到城镇居民爱戴的模样。
本应可以轻易杀死他，但你却对杀掉Zell感到犹豫不决……。
两人对峙着。
面对面，Zell所说的话是——。
▼Track05.Mine(25:34)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：对话、吐露、告白、接吻、吻痕、初次性爱、爱抚、胸部舔吻、胸部刺激、口交、手交、正常体位】
你在Zell的藏身之处接受伤口处理。
在那里，Zell吐露了一直以来的感情。
「想和你在一起，想要用这双手保护你」，他将涌上心头的情感向你表白，并期待着你的回应。
在那时，你——
▼Track06.Epilogue(07:00)- - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：独白（他的视角）】
这是他的视角的故事。
Zell怀抱的想法是——
▼Track07.Teach(09:50)- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【收录内容：接吻、口交、正常体位】
自从两人开始同居半年后。
当你用嘴为Zell服务时，他突然怀疑你是否曾经接受过「这种训练」——。
▼【总长：1小时39分56秒】- - - - - - - - - - - - - - - - - -
同梱特典
▼Special Voice Box【Zell】
・Impression Voice01_Zell to You(00:19)
・Impression Voice02_Zell to Boss(00:17)
・Impression Voice03_Zell to Mare(00:18)
・Impression Voice04_Zell to Xiao(00:16)
・Impression Voice05_Zell to Rata(00:15)
・Self Introduction Voice【Zell】(00:14)
◆・◆Information◆・◆
-
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/6584a782f4ffbd50d31c6545984f1f0f.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
-
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/2e4e610883732b56c2518f62e957c98a.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
Target03 写绪
CV.夜乃かずお
古怪且特立独行。在科学、化学、武器方面拥有深厚的知识，凭借智慧和剑术获得了现在的地位。盲目地信仰首领希卡，不会原谅任何想要加害于希卡的人。
▼作品页面
https://www.dlsite.com/girls/announce/=/product_id/RJ01137971.html
-
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](//img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/f7950380d88960123692f010532baa2c.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
Target04 Rata
CV.テトラポット登
性格自由随性，总是漫无目的地四处游荡，但一涉及家族事务，人格便会变得截然不同。
擅长谈判，变装技巧高超，对谍报活动也很乐在其中。
热衷于与女性交往，经常主动搭讪女性。
▼作品页面
https://www.dlsite.com/girls/announce/=/product_id/RJ01137973.html
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/2e4e610883732b56c2518f62e957c98a.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
![【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01138000/RJ01137968/f7950380d88960123692f010532baa2c.jpg "【繁体中文版】【CV.柊三太】Omertà Famiglia(オメリア) Target02 ゼル [大家一起来翻译]")
◆・◆Staff◆・◆
推荐18岁以上听众收听的音声内容
『Omertà Famiglia』系列
┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈
◆官方网站◆
https://lamina-pla.net/OmertaFamiglia/
◆『Omertà Famiglia Target02 Zell』作品页面◆
https://lamina-pla.net/OmertaFamiglia/target02.html
┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈
◆制作人员◆
插画
kz
剧本
卯木悠里(https://twitter.com/work_wr)
企划・制作
なかむらさちよ(https://twitter.com/sachi_aries7)
导演
なかむらさちよ・よろず
设计
スズキ
编辑
niri(https://twitter.com/niri_emcreates)
┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈
◆制作◆
Lamina Planet
https://lamina-pla.net/
Lamina Planet官方X（原Twitter）
https://twitter.com/laminapla_net
