【簡体中文版】可愛い貴女とアタシの『軟禁分からせごっこ』 [다함께 번역]


	{{ item.dl_count\|number_format }}

서클명	다함께 번역

판매일	2024년 05월 23일
저자	warm bath
시나리오	白井沫
일러스트	立湯
성우	工藤玲司
연령 지정	R18
작품 형식	보이스・ASMR
파일 형식	WAV
기타	오토메
대응 언어	중국어 (간체자)
장르	목줄/구속구 소꿉친구 쾌락함락 가두기

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다. [ 다함께 번역에 대하여 ]

작품 언어 선택

일본어 간체중문
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]

작품 내용

作品内容

同じ会社で働く、兄のような幼馴染が最近明らかに働きすぎだ。これでは体を壊してしまう。
「十連勤した～☆」なんて言っていた。明らかにおかしい。
これは休みを取らせねば…!　無理矢理にでも、意地でも!!

「あ、軟禁っすか?　良いっすよ。だいじょぶだいじょぶ、俺が甘蜜先輩とっ捕まえてきますから!」
と言ってくれた幼馴染の後輩さんの力を借りつつ、働きすぎな彼を休ませよう!

「閉じ込める。へえ……。ケトちゃ～ん、閉じ込めと言えばキスは必要じゃない。『わからせ』ってヤツ」

……???　なんだそれは。

幼馴染を休ませたい彼女と、どうせ二人きりなんだからこの機に大好きなあの子をエロいことと自分で染め上げてしまおうと考える執着と愛情重めな甘蜜の、企みマックスな一週間が始まります!

登場人物

・甘蜜　薫(あまみつ　かおる)

28歳
誕生日　4月3日
身長　178cm

　一人称「アタシ」。素は「俺」。
　言葉の柔らかさといい、「アタシ」という一人称といい、まるでオネエのようだが、オネエではない。

　気を回すのが得意な、いわゆる、いい先輩ポジションになりやすいお兄さん。

　しかし、『ケトちゃん』が関わると話は別で、彼女に対しかなり強めの独占欲とクソでかダメ感情を持っている。
・ケトちゃん(リスナー)

　バケット帽子の似合う(甘蜜評価)女の子、ケトちゃん。命名は甘蜜。本名は別にある。

　今回、有給の取得がいまいちで十連勤を終えた、兄のような友達、甘蜜をホテルの一室に軟禁し、意地でも休みを取らせる作戦を立てた。
・縞履

　甘蜜の後輩。
　全てを好奇心のままに生きている。
　今回の道具をオーダーメイドで作ったのも彼なら、甘蜜の後頭部を殴ってホテルに運んだのも彼。

　今回特に出演などはない。

トラックリスト

軟禁と言えば『分からせ』だって学んでもらおう

8:20
『分からせ』には性的接触と、依存が大切って思い込ませよう(R18)

13:17
もちろん『分からせ』なんだから、閉じ込めてきた相手を気持ちよくさせるのも義務だよね?(R18)

16:40
紛い物でその脳と体に『分からせ』を叩き込め(R18)

18:50
精神に侵食すれば、あともう少し

8:23
貴女に『愛』を『分からせ』て(R18)

27:06
素晴らしい休暇の『分からせごっこ』(R18)

14:10

トラック内容詳細

1.「軟禁と言えば『分からせ』だって学んでもらおう」(8:20)
　ここ数ヶ月無茶な連勤を繰り返す大切な友だちに、休みというものを取ってもらいたい。
　できればたくさん!　多めに!

　人間は働きすぎると壊れちゃうって、親も言ってたし!

2.「『分からせ』には性的接触と、依存が大切って思い込ませよう」(R18)(13:17)
　薫くんを部屋に閉じ込めておかなくてはならないけれど、……求められているレベルが高い。射精管理って、何…。
　え?　たかい……、高い?
　こ、これは高い、で合ってる?
　もしかして、ち、ちが、う……???　ね、ねえ、かおる、くん?

(キス、ディープキス)
(手コキ、射精管理)
(「脳髄を溶かすように、少しずつだめなことを覚えていこうね」)

3.「もちろん『分からせ』なんだから、閉じ込めてきた相手を気持ちよくさせるのも義務だよね?」(R18)(16:40)
　ネカフェというところに初めて来た。想像以上に他の部屋から人の気配がする。
　こういうところでもゆっくり休めるだろうか…。
　少し不安だ。

(キス、ディープキス)
(手マン、クンニ)
(「ホテルじゃないからって何?　ケトちゃんの体もね～、少しずつ慣らしていかないとだからねえ」)

4.「紛い物でその脳と体に『分からせ』を叩き込め」(R18)(18:50)
　なんだかおかしい気がする。
　軟禁って本当にこんなもの、だった?　これで本当に薫くんは休めている…?

　っひ!?　きゅ、急に後ろに立たないで!?　体が変になる…!

(キス、ディープキス)
(手マン、素股)
(「セックスの真似事まで覚えさせればあと少し。ふふ、ふふふ」)

5.「精神に侵食すれば、あともう少し」(8:33)
　薫くんを閉じ込めているためには、キスしなきゃいけないのに。今日はしてない。
　彼の休みのために、頑張らないといけないのに……。

　…あれ、そうだっけ?　キスって、本当は好きな相手とするものじゃなか、……あれ?

(キス、ディープキス)

6.「貴女に『愛』を『分からせ』て」(R18)(27:06)
　ホテルでの休暇期間も終わって、後は家に帰って休んでもらおう。
　何故かとても疲れている気がする。自分が。
　ああいやでもそれは、いい。うん。薫くんが休暇を楽しめたならそれで良いんだ。

(キス、ディープキス、耳舐め)
(手マン、ゴム付けての『わからせ』セックス)
(「ホテルの予約がなくなったから終わりって?　そんなわけないでしょ、最後の仕上げが残ってるよケトちゃん。うちにおいで」)

7.「素晴らしい休暇の『分からせごっこ』」(R18)(14:10)
　体をたくさん揺さぶられて、意識がたくさんぐちゃぐちゃになって、……え?　好きって何?
　恋はわからない。でも薫くんを大事に思っているのは事実だ。誰よりも大切だ。
　だから、多分きっと?　これが、好きって、感情、なのかもしれない。
　じゃあ……、かおるくんと、おなじだ……?

(キス、ディープキス、耳舐め)
(子宮押し上げ、両想いイチャイチャ()ポルチオセックス)
(「俺は貴女がだいすき。貴女も、俺が『好き』。じゃあそれは、両想いだ。ね?　でしょう?」)

合計7トラック、1時間46分です。

二周目以降推奨になる『シナリオ+α』を同梱!
『シナリオ+α』にはシナリオの文章とは別に甘蜜の考えていることが部分部分書かれています。
よければ二週目以降にお楽しみ下さい。

500DLで
おまけスチル「獲物を食べるまであと少し」
を追加同梱致します!

シエンでは前日談や、後日談SS等が上がる予定です!
よろしければ!

制作

声
工藤玲司　様
https://twitter.com/9Do0G

イラスト
立湯(えんでん) 　様
https://twitter.com/En5d5nE

制作、シナリオ
warm bath　白井沫
https://twitter.com/warmbath2929