◆谷崎ほのか(23)
新米編集者。
学生時代から小野作品のファンで、
小野の担当編集となり作品を出版することを夢見ていた。
明るく、どこか抜けている性格。
酒に吞まれやすいところが難点。
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
Nhóm Tên | Translators Unite |
---|
Ngày phát hành | 15/06/2024 |
---|---|
Tác giả | 与謝野ヨナ |
Độ tuổi chỉ định | |
Định dạng tác phẩm | |
Định dạng tệp tin | |
Loại khác | |
Ngôn ngữ được hỗ trợ | |
Thể loại |
-
Tác phẩm được dịch bởi các dịch giả của chương trình Dịch cùng mọi người [ Thông tin về Dịch cùng mọi người ]
-
Lựa chọn ngôn ngữ
-
Dịch giả [ Đi đến danh sách các dịch giả ]
Nội dung tác phẩm
処女の私が、官能小説の濡れ場を執筆するためには――。
新卒で出版社に入社し、文芸誌の編集者となった谷崎ほのか。
ほのかは、学生時代からファンだった小野薫風と本を出版する、という夢を遂に叶える。
小野との忘年会で、唐突に次回作のリクエストを尋ねられたほのかは、
兼ねてから胸に秘めていたある願いを小野に伝える。
それは“女性視点の官能小説”を小野に執筆してもらう、ということ。
しかし“自分の体験したことしか書かない”ことをポリシーとしている小野は、それに反した要望であることから却下する。
だが、何としてでも希望を叶えたいほのかは、酒の勢いに任せて突拍子もない提案をする。
「なら、そういう部分だけ私が代筆します」
ほのかの熱い説得に負け、受け入れる方向に傾いた小野だったが――なんとほのかは処女だった。
“自分の体験したことしか書かない”という小野のポリシーを踏襲するために、
ほのかは小野に【取材】を申し出ることに――。
◇
断面図あり
性器描写はハッキリめ
◇
表紙1頁
本編38頁
あとがき1頁
◇X(twitter)
https://twitter.com/yosanoyona