![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01205000/RJ01204337_img_main.webp)
-
{{ product.dl_count_total|number_format }}
{{ item.dl_count|number_format }} - {{ product.dl_count|number_format }}
-
{{ product.rate_average_2dp }}
({{ product.rate_count|number_format }})
| サークル名 | みんなで翻訳 |
|---|
| 販売日 | 2024年08月07日 |
|---|---|
| 作者 | あぶく |
| シナリオ | 保田飯飯 |
| 年齢指定 | |
| 作品形式 | |
| ファイル形式 | |
| その他 | |
| 対応言語 | |
| ジャンル |
-
この作品は「みんなで翻訳」で作成された翻訳作品です。 [ みんなで翻訳について ]
-
言語の選択
-
翻訳者 [ 翻訳者一覧へ ]
作品内容
【無料試し読み20P】 いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/c3794d33f92ea9f54564832ad91bab9e.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/8be62b162d8ef303b6d055c2f5d6b194.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/e1c2c485546aa30dddbe6192da307bc0.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/4f685109c79b9a6f3526b1e3b735f25f.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/80f2797d348d6ecce1e12edb6e1ab8da.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/a9dab78f0cd7401349a204e23681f79c.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/5dde9304ffc97f5c35986019c712336a.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/df8698a04e4af5ad2ce0d448688bca43.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/fa76e7275cf33156a84a33024cdb1b9c.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/36c61c15b501f06f14673d51fb0644b9.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/7161f483b2290deac481475238df28de.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/d7663da6188face5a26ff8e724e60387.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/05f8a68c2146ade55d5093a97b98e043.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/96ac1ab4bd488992a27ea6ff4a687f3b.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/69ab39bc172cf84c4f73c37247174044.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/cf9048cb6dd982bc0b45191e025dc9f2.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/ef5621cf342e7002f14ce2a64b77f7ed.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/ba20aaa00402de606d8cbb6404fce1de.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/acbdd4a496417a863337d87ded288690.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
![【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01205000/RJ01204337/8399b5c12f3c01cb6cfd1836af7209da.jpg "【簡体中文版】いい歳して、矢野くんと4年越しの恋をする [みんなで翻訳]")
同じバイト先の、年下の大学生の矢野くんに、告白された。
以来、まだ返事のできない私にちょっとした連絡をくれたり、バイト帰り送ってくれたり……
正直、眩しすぎる。
年上で、アラサーで、最近離婚した私には…。
矢野くんは若いし、優しいし
これからもきっといい人との出会いがあるはず。
ケチのついた私みたいな女と一緒になるべきじゃ、ないーー…
そう、思っているのに。
「4年、見てきたんです」
「どうしたら好きになってくれるか わかります」
-------------------
・本文(77P)
・あとがき
-------------------
漫画:あぶく
https://x.com/aaa8ccc
表紙デザイン:ヱレキテルワークス
https://elekitel-works.tumblr.com/
