【韓国語版】隠し鬼(繁体中国語脚本付き)

  • 【韓国語版】隠し鬼(繁体中国語脚本付き) [みんなで翻訳]
サークル名 みんなで翻訳
販売日 2022年11月12日
シナリオ 鳥下ビニール
イラスト 国原
声優 茶介 / 深爪常男
年齢指定
R18
作品形式
ファイル形式
WAV
/ MP3同梱
その他
対応言語
ジャンル

作品内容

神隠し系の人外ヤンデレ執着もの。

時は現代。
しかし世界に怪異は人知れず存在していた。
幼いころのイタズラがきっかけで、邪悪な鬼に魅入られてしまったヒロインは、大人になったある日、狗杖と名乗る男の来訪をうける。

「こんばんは、夜分遅くにすみません。
先日お世話になりました、狗杖(くじょう)と申します。
心ばかりのお礼をしに参りました、
扉を開けていただけませんでしょうか」

こんな男を助けた記憶などまったくないヒロインだが、見目麗しい男からの優しい誘いに、危険だと思いつつもあらがうことはできなかった。

言葉は言霊――鬼の声には人を従わせる力が宿る。
言葉巧みに誘われて、異界の食べものを口にし、鬼と体を重ねてしまったヒロインは、果たして現実に戻れるのだろうか。

※体験版から脚本が全文DLできます

★★★購入特典★★★
収録レポート(テキスト)
500DL特典SS
1000DL特典SS実装しました
レポート漫画実装しました
茶介さんのテキストインタビューを実装しました
5000DL特典SS実装しました
6000DL特典SS実装しました

【韓国語版】隠し鬼(繁体中国語脚本付き) [みんなで翻訳]

◆狗杖(くじょう CV:茶介)
 大昔、まるっこい犬の木像に封印され、
神社の本堂にご神体として封印されていた鬼(邪神)。
娯楽感覚で人を食ったり災害を起こしていたが、そのうちありがたい神主に負けた。
幼く無鉄砲だったヒロインが探検ごっこをしていたときに発見し、
 しばらく内緒の宝物として、裏手の森に隠し遊んでいた。
 ある日、ヒロイン(幼)が取り落とした時にヒビが入り、封印が綻ぶ。
優しいふりをしてヒロインをかどわかすが、その本性は腹黒く、自分を捨てて戻ってこなかったヒロインを恨んでもいる。
ヒロインが泣いても叫んでも自分がしたいことはする。

トラックリスト

  • トラック1 昔々あるところに
    1:06
  • トラック2 再会
    5:34
  • トラック3 宴席(マッサージ 耳舐め)
    13:17
  • トラック4 寝所で(R18 ほろ酔い溺愛寝バック)
    12:31
  • トラック5 温泉で(R18 ぬるぬるローション温泉セックス)
    18:09
  • トラック6 暗転(R18G)
    11:47
  • トラック7 結末(R18 言霊いいなり凌○セックス)
    10:07
  • トラック8 めでたしめでたし
    5:58

スタッフリスト

  • シナリオ:鳥下ビニール
  • イラスト:国原
  • 音響監督:司馬明徳
  • 音響効果:野崎博樹
  • 録音調整:卍郎
  • エンジニアアシスタント:長友優奈
  • 音響制作:株式会社無色
  • 翻訳:月映

更新情報

本ページで購入できる翻訳作品は最新のバージョンではない可能性があります。翻訳者一覧の販売日をご確認ください。
  • 2022年05月18日
    内容追加
    特典SSを追加しました
  • 2022年01月25日
    内容追加
    特典SSの中国語版を実装しました
    茶介さんのテキストインタビューを実装しました
  • 2022年01月05日
    内容追加
    1000DL特典SS追加しました

サークル作品一覧

作品をもっと見る

販売作品

同一声優作品

この作品を買った人はこんな作品も買っています

最近チェックした作品