{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Discontinuado
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Versión de prueba | La versión de prueba solo se puede descargar en computadoras. |
---|
Esta obra es un trabajo permitido de traducción de "Traductores Unidos"
[ Acerca de Traductores Unidos ]
Bono de compra
{{ gift.title }}
Disponible hasta {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Disponible hasta {{ coupon.end_date_str }}
Fecha de Caducidad:{{ coupon.user_limit_date }}
Fecha de Caducidad:{{ coupon.limit_days_day }} días después de la compra
{{ bonus.title }}
Disponible hasta {{ bonus.end_date_str }}
Descargar | Transmisión | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Misceláneos | - |
トラック1『柔らかくほぐす』(17:50)
「失礼致します」
「少し冷えませんか?大丈夫ですか?はい、どうぞ」
「ああ。ちょっと苦いかも。旦那様。マッサージ致しましょうか?」
「お邪魔でなければですけど」
(肩、頭皮マッサージ)
トラック2『深くつくろう』(15:22)
「旦那様。あらら、もうお休みですか?せっかく準備してきたのに」
「じゃあ、横になったままで、お世話させて頂いてよろしいですか?」
「はい、お膝の上に、頭を頂けますか?」
「はーい。んふふ。ありがとうございます。なんだか、やけに素直ですね」
(耳かき、耳マッサージ)
トラック3『整えて流す』(15:11)
「はい、お耳、柔らかくなりましたね。お顔の血行も、良くなってますよ」
「お拭きしますね。はい、では、おひげを剃っておきましょうね」
「ジェルで、おひげを柔らかくしますね。うん?んふふ。お顔が」
「ほてってたから、すーっとしてちょうどいいでしょ?」
(ひげ剃り、顔マッサージ)
トラック4『あなたのとなり』(15:00)
「失礼致します」
「旦那様。今夜は、ご一緒してもよろしいですか?」
「はい。では、失礼致します」
「暑苦しくはないですか?うん、大丈夫?」
(添い寝)
トラック5『8日目』(5:58)
総再生時間 69:21
wav、mp3同梱
高解像度イメージイラスト
声の出演:園宮さつき satsuki sonomiya
https://twitter.com/sonomiya5gatsu
絵:ミシェル・ウマリ michel umari
シナリオ:林 千秋 chiaki hayashi
効果・編集:フェリペ・デイビス felipe davis
制作:近未来のふわふわ
https://twitter.com/Fuwahuwa2057
https://www.pixiv.net/users/64461827