{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【繁体中文版】ましろとくろね その2

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
110JPY
포인트
10pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 간체중문 번체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
저자
藤崎藍(藤嶋勇樹)
일러스트
藤崎藍(藤嶋勇樹)
장르
모에 힐링 소녀 학생 일상/생활 푸근함
판매일
2023년 06월 16일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
PNG
대응 언어
중국어 (번체자)

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows 7 / 8 / 8.1 / 10
Mac MacOSX
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

두 학생 「마시로」와 「쿠로네」가 자아내는 일상을 그린
따스하고 귀여운 4컷 만화 동인지 2편입니다.
전작을 읽지 않아도 즐기실 수 있습니다.
전작→http://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ176275.html

표지, 캐릭터 소개, 뒤표지, 마지막 페이지는 컬러입니다.
따스한 두 사람의 일상에 힐링 되었으면 좋겠습니다.

내용물은,
がーでんえふ～さん～에서 배부한 만화 (8페이지)와,
당일 설치했던 포스터입니다.

スマートフォン版では【ポスター画像】はブラウザ視聴のみ可能となっております。

갱신 정보

(번역원작품)
본 페이지에서 구입 가능한 번역작품은 최신판이 아닐수도 있습니다. 번역자일람의 판매일을 확인해주세요.
  • 2018/02/11
    내용 추가
    PDFファイルを追加しました。

유저 리뷰

같은 시리즈 작품

  • 마시로와 쿠로네 그 3번째 [ゆうぎみソフト]
    만화
    마시로와 쿠로네 그 3번째
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    여고생 2인조의 따스한 4컷 만화 제3탄!
    (16)
    판매일 : 2019년 10월 12일
  • ましろとくろね [ゆうぎみソフト]
    만화
    ましろとくろね
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    「마시로」와 「쿠로네」, 두 학생의 일상을 그린 따스하고 귀여운 4컷 만화입니다.
    (25)
    판매일 : 2016년 05월 02일

같은 서클 작품

판매 작품

  • 大学部活動 [ゆうぎみソフト]
    CG・일러스트
    大学部活動
    1,100  JPY
    / 100pt(10%)
    大学の部活動で作ったものです。漫画イラスト活字など色々あります。
    판매일 : 2022년 06월 05일
  • 素材付画集・人工心臓 [ゆうぎみソフト]
    CG・일러스트
    素材付画集・人工心臓
    220  JPY
    / 20pt(10%)
    【素材として使用可】手描き感溢れる15種の画像を収めた画集です。
    판매일 : 2022년 04월 28일
  • 마시로와 쿠로네 그 3번째 [ゆうぎみソフト]
    만화
    마시로와 쿠로네 그 3번째
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    여고생 2인조의 따스한 4컷 만화 제3탄!
    (16)
    판매일 : 2019년 10월 12일
  • ましろとくろね [ゆうぎみソフト]
    만화
    ましろとくろね
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    「마시로」와 「쿠로네」, 두 학생의 일상을 그린 따스하고 귀여운 4컷 만화입니다.
    (25)
    판매일 : 2016년 05월 02일
  • ほんわか少女集 [ゆうぎみソフト]
    CG・일러스트
    ほんわか少女集
    110  JPY
    / 10pt(10%)
    どこか幸せそうで、見ているだけで和みそうな少女たちのイラスト集です。
    (16)
    판매일 : 2015년 05월 27일

발매 예고 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      개최 중인 기획・캠페인

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다