【繁体中文版】【クリームぬりぬり耳かき/キャンプ】蓄音レヱル かにこ【CV.田中理恵】

大家一起来翻译

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
价格
2,200JPY
点数
200pt (10%返还)

翻译人员 前往翻译人员一览 ]
可从页面左侧查看所选翻译人员的作品样本。

注册会员即可获得多个优惠券!
最划算的优惠券使用价格
购买301JPY以上即可使用
最划算的优惠券使用价格

无法使用优惠券

{{ carted.name }}已追加

此作品是使用「大家一起来翻译」服务制作的翻译作品。
[ 关于大家一起来翻译 ]

购买特典

  • {{ gift.title }}

    发放到{{ gift.distribute_end_str }}为止

  • {{ coupon.coupon_name }}

    发放到{{ coupon.end_date_str }}为止

    有效期限:{{ coupon.user_limit_date }}

    有效期限:领取的{{ coupon.limit_days_day }}日后

  • {{ bonus.title }}

    发放到{{ bonus.end_date_str }}为止

作品信息

社团
大家一起来翻译
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
剧情
進行豹
插画
cura
声优
田中理恵
分类
治愈 系列作品 双声道立体声/人头麦 ASMR 少女 掏耳 低语
贩卖日
2023年08月18日
年龄指定
全年龄
作品类型
文件形式
WAV / mp3同梱
支持的语言
中文(繁体字)

可以浏览的环境

下载 网站视听
PC
手机
兼容的操作系统
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
其他 -
日本超人气的音声作品的中文配音版

作品内容

概要

【繁体中文版】【クリームぬりぬり耳かき/キャンプ】蓄音レヱル かにこ【CV.田中理恵】 [大家一起来翻译]

TVアニメ「レヱル・ロマネスク」連動音声作品
https://railromanesque.jp/

第11弾は「田中理恵」さん演じる、かにこ
第2期登場キャラクターから一足先に特別出演!!

キャラクター

【繁体中文版】【クリームぬりぬり耳かき/キャンプ】蓄音レヱル かにこ【CV.田中理恵】 [大家一起来翻译]

大廃線により鉄路のほとんどが失われてしまった国――日ノ本。
それでも各地に、大廃線に抗い続ける鉄道事業者はぽつぽつと点在している。そうした鉄道
各社・各路線の沿線の魅力を、音という切り口から紹介しようという企画、「蓄音レヱル」が、とあ
る大新聞社の主催によって立ち上げられた。
音を探し出して紹介する大役を担うことになるのは、普段はその路線を走る列車の運転制御を
サポートしている人形/人形型のモジュール、“レイルロオド”たち。
北開道の地から遠く九洲、隈元県は御一夜市を尋ねた、C11 202専用レイルロオドのか
にこは、伝説的なレイルロオド、ハチロクのアドバイスに従い、二色町、道房を中心とした、
御一夜鉄道沿線、くま郡の音探しに臨む。
かにこと、そのマスターであるあなたが出会うのは、梨狩り、ソーセージ作り体験、海軍の
秘密基地に残された魚雷スクリューの回転音、コウモリたちの羽ばたき、鳴き声――
そしてテントを張って寝袋で寝転ぶ夜の音。
自然の、人工の、さまざまな音たちに触れることにより、”体験型観光”の楽しみを――どう
ぞ、そのお耳で。かにこと一緒にお楽しみいただけますと幸いです。

キャラクター

【繁体中文版】【クリームぬりぬり耳かき/キャンプ】蓄音レヱル かにこ【CV.田中理恵】 [大家一起来翻译]

「……いつの間にか、かにこをからかってた先輩たちも、みぃんないなくなっちゃって。
あの頃のこと許したわけじゃないけど、許せないけど。それでもみんないなくなっちゃうと……」
「『話しておけばよかったかな』って、少しだけ……。もしも、どこかのタイミングで――ハサミを
おろして、殻を破って話してたなら――かにこたちの機関区の中の温度も、このテントの中み
たいに……あったかいものになってたのかなぁって……」
かにこという特徴的な名前をからかわれつづけ、いつの間にか分厚い殻に引きこもり、コミュケ
ーションを忌避するようになってしまったレイルロオド――それがかにこの本質です。
他者ともコミュニケーションを避ける分も、マスターとの信頼を深め、仕事に邁進することにすべ
てを注いだかにこは、いの間にか、滅びかけてしまっている北開道の鉄路を救うためのヒントを
探し求める、視察役を任されるようになっていました。
その一環として尋ねることになったのは、鉄路復興の成功例として有名な町、御一夜。
輝かしい実績によりレジェンドともいえる存在となったハチロクの導きに従い、かにこは御一夜
鉄道沿線――くま地域の音探しに励みます。梨狩り、ソーセージ作り、魚雷のスクリュー、大噴
水、コウモリ、テント。そうして、耳かき。地域を彩る様々な音達は、きっとかにこに、そしてあな
たに、素晴らしい体験と癒やしの時間を与えてくれることでしょう。
自然と人とが奏でる地域の豊かな音たちの中へ――かにこと一緒に踏み込んで。そうしてどう
ぞ、耳で、こころで、新たな体験と、その先にある安らぎを、ご堪能ください。

トラックリスト 合計4:39:21

  • プロローグ:くま郡の音探しの依頼
    15:03
  • 二色の梨狩 (梨狩りの音、梨の皮むき、梨のウィスキー漬けづくり)
    20:30
  • ソーセージ作り体験(専用の機械をつかったソーセージづめの音と、コンプレッサー)
    19:17
  • 海軍秘密基地見学(洞窟内、魚雷のスクリューを回す音、コウモリの飛ぶ音、鳴き声)
    16:28
  • 80メートルの大噴水(ダム湖の音)
    11:21
  • 草の絨毯、星の天幕(道房山キャンプ場でテント貼り→キャンプ)
    15:49
  • クリームぬりぬり、左耳耳かき(かゆみ止め塗布。竹耳かき)
    14:45
  • クリームぬりぬり、右耳耳かき(かゆみ止め塗布。竹耳かき)
    22:55
  • かにこと添い寝、寝袋で
    13:10
  • 田中理恵さんQ&Aフリートーク
    8:50
  • ASMR_二色の梨狩 (梨狩りの音、梨の皮むき、梨のウィスキー漬けづくり)
    20:30
  • ASMR_ソーセージ作り体験(専用の機械をつかったソーセージづめの音と、コンプレッサー)
    19:17
  • ASMR_海軍秘密基地見学(洞窟内、魚雷のスクリューを回す音、コウモリの飛ぶ音、鳴き声)
    16:28
  • ASMR_80メートルの大噴水(ダム湖の音)
    11:21
  • ASMR_草の絨毯、星の天幕(道房山キャンプ場でテント貼り→キャンプ)
    15:49
  • ASMR_クリームぬりぬり、左耳耳かき(かゆみ止め塗布。竹耳かき)
    14:45
  • ASMR_クリームぬりぬり、右耳耳かき(かゆみ止め塗布。竹耳かき)
    22:55

スタッフ

【繁体中文版】【クリームぬりぬり耳かき/キャンプ】蓄音レヱル かにこ【CV.田中理恵】 [大家一起来翻译]

かにこ:田中理恵
https://twitter.com/tanakarie

イラスト:cura
https://twitter.com/curacuracura

シナリオ:進行豹
https://twitter.com/sin_kou_hyou

録音調整・音響効果・編集:新井健史(HMRエンターテインメント)
https://twitter.com/arakeso

アシスタント:準々(HMRエンターテインメント)
制作:レヱル・ロマネスク製作委員会
収録:アストラルスタジオ
https://astralblaze.jp/

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:48kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱

用户赏析

同一系列作品

同一社团作品

贩卖作品

贩卖预告作品

同一声优作品

购买了该作品的人也购买了以下的作品

    折扣作品

    最近看过的作品

      正在进行中的企划和促销活动