{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}
이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]
구입 특전
{{ gift.title }}
{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}
{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중
유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}
유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}
{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중
다운로드 | 브라우저 시청 | |
---|---|---|
PC | ||
스마트폰 |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
기타 | - |
Chapter1 20xx年09月29日 07時59分(05:53)
Chapter2 20xx年09月29日 09時12分(04:55)
Chapter3 20xx年09月29日 17時22分(05:43)
Chapter4 20xx年09月29日 22時30分(12:22)
Chapter5 20xx年09月30日 22時03分(02:45)
Chapter6 20xx年10月06日 23時53分(09:31)
Chapter7-1 20xx年10月07日 00時42分(04:49)
Chapter7-2 20xx年10月07日 00時57分(07:03)
Chapter8 20xx年10月07日 09時57分(02:49)
Chapter9 20xx年10月09日 22時37分(04:13)
■ファイル形式
※本作品は、イヤホンおよびヘッドホンでのご視聴を推奨しております。
MP3 / 48khz・320kbps
WAV / 48khz・24bit
■クレジット
出演:我部りえる(@rieru_aogiri)
https://twitter.com/rieru_aogiri
イラストロゴ:lotus inc.
https://www.lotus-creative.net/
シナリオ:八神颯(@ygm8810)
https://twitter.com/ygm8810
編集:清水慧(@KeiShimizu9)
https://twitter.com/KeiShimizu9
制作協力:NEXIS
https://nexis.super.site/
企画監修:あおぎり高校職員室
■我部りえる(がぶ りえる)
VTuberグループ「あおぎり高校」に在籍。
2022年04月15日にあおぎり高校へ加入。それまでは個人勢VTuberとして活動を行っていた。LIVE配信をメインにした個人チャンネルの登録者数は現在約14万人。
「セクシーボディ(Kカップ)」と「お姉さんボイス」を兼ね備えた小悪魔的魅力を持つ堕天使、という設定で個人活動をしていたが、あおぎり高校への加入にあたり受肉した。
実は涙脆く、物音にビビったりドジだったりと、ポンコツな一面もありつつ、「みんなの記憶に残る活動がしたい!」という思いを抱き、真面目にコツコツとあおぎり高校での活動に取り組んでいる。
□YouTube
https://www.youtube.com/@rieru0417
□Twitter
https://twitter.com/rieru_aogiri
□公式HP
https://aogirihighschool.com