{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Pilihan bahasa
Penerjemah [ Ke Daftar Penerjemah ]
Anda dapat mengambil sampel untuk penerjemah yang dipilih melalui thumbnail di bagian atas halaman.
Penjualan telah selesai
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
Karya tersebut diterjemahkan melalui "Ayo Menerjemahkan Bersama!".
[ Tentang "Ayo Menerjemahkan Bersama!" ]
Bonus pembelian
{{ gift.title }}
Tersedia hingga {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Tersedia hingga {{ coupon.end_date_str }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.user_limit_date }}
Tanggal kadaluarsa:{{ coupon.limit_days_day }} hari setelah pembelian
{{ bonus.title }}
Tersedia hingga {{ bonus.end_date_str }}
Unduh | Penampilan browser | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Lainnya | - |
It’s been a few months since you became a pair.
It's almost Kyo's birthday.
Recently, you've been wondering how to celebrate it.
It looks like Kyo's really looking forward to spending his birthday with you too.
There's a whole lot to think about, like what present to get and what to cook him for his birthday meal!
----------------------------------------
This story takes place between "The Beseeching Beast" and "greed -Perfume and Marking-".
Kyo
It's his first birthday since you got together and he's very excited.
Though nothing has been said yet, he's sure you're going to do something special for him.
You
Kind-hearted. Hardworking.
You've been ordered by your boss to take a vacation.
When was the last time you took one anyway?
Aside from that, you're ready to celebrate Kyo's birthday!
Track 1: September 24 (01:56)
Track 2: September 26 (01:18)
Track 3: September 27 (01:32)
Track 4: September 30 (01:39)
Track 5: October 1 (06:08)
Playback time: approx. 12 minutes
CV: Atsushi Domon
Chibi character: Kakisuke Waraya
( https: //twitter.com/WarayaKakisuke )
Icon: EtNe
( https: //twitter.com/eTo_enlat )
Scenario / Production: Gasha
( https: //twitter.com/coffin_lip )
( https: //ci-en.dlsite.com/creator/11657 )
SFX Accreditation:
Atelier Honey* Daily Life Sounds
Die Brust Various Sound Effects 100