【韓国語版】【アニメ第2話付属・べっ甲耳かき・お昼寝】蓄音レヱル 海【CV.本渡楓】

Translators Unite

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Price
1,430JPY
Points
130pt (10% Earn)

Translator To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.

Register for free coupons!
Lowest possible price with coupons
Can be used on purchases over 301 JPY
Lowest possible price with coupons
Available Coupon Check the conditions here

Cannot use coupon

{{ carted.name }}Added

The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]

Purchase bonus

  • {{ gift.title }}

    Available until {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    Available until {{ coupon.end_date_str }}

    Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}

    Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase

  • {{ bonus.title }}

    Available until {{ bonus.end_date_str }}

Product information

Circle
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Scenario
進行豹
Illustration
田上俊介
Voice Actor
本渡楓
Genre
Moe Healing Anime Binaural ASMR Petite Outdoor Whispering
Release date
Nov/24/2023
Age
All Ages
Product format
File format
WAV / MP3同梱
Supported languages
Korean

Compatible systems

Download Stream
PC
Smartphone
Supported OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
Miscellaneous -

Product summary

【韓国語版】【アニメ第2話付属・べっ甲耳かき・お昼寝】蓄音レヱル 海【CV.本渡楓】 [Translators Unite]

【韓国語版】【アニメ第2話付属・べっ甲耳かき・お昼寝】蓄音レヱル 海【CV.本渡楓】 [Translators Unite]

九百九十九島ジュエルシーリゾート。

自分たちがいつも駆け抜けている大斑湾とつながっているのに、けれどもまったく違う『遊びのための海』に、あなたのレイルロオド、海はおおはしゃぎ。
さっそく二人でビーチを散策し、みつけたポスターきっかけで貸切ヨットを満喫し、キャビンの中でアフターサンケアのジェルを塗り、真夏を思い切り堪能します。

揺れない地面――宿にもどったそのあとは、海こだわりの逸品、べっ甲製の耳かきとカイメンのスポンジを駆使した、至極の耳掃除タイム。
聞こえがよくなったお耳へと海がささやいてくれるのは、海のはじめてマスター……あなたへの、深い親愛と感謝とに満ちみちた言葉たちです。

クーラーをガンガンに聞かせた部屋で、ぬくぬく毛布と、その何倍もあたたかな海の気持ちにつつまれて、あなたが静かに落ちる眠りは、癒やしに満ちることでしょう。

無邪気に、無垢に貴方を慕う海との時間に、どうぞゆったりと浸りきってみてください。
海のまっすぐは気持ちは、あなたの抱えるストレスを――ほんのわずかにかもしれませんが――きっと、ゆるめてくれるに違いありません。

あなたをはじめてのマスターと慕う、あなたのはじめてのレイルロオド『海』

【韓国語版】【アニメ第2話付属・べっ甲耳かき・お昼寝】蓄音レヱル 海【CV.本渡楓】 [Translators Unite]

「えへへっ。海、マスターが海のマスターで本当によかった。
ロールアウトする前にはね? どんな人がマスターになってくれるのなぁあって、あれこれ想像してたんだよ?」

「でもね、あのね。想像したどのマスターより、マスターがずうっとよかったの。マスターは世界一のマスターだって、もうね、海、ずっとずーっと感じてる」

――大村湾沿いをひた走る線路を飾る快速列車、『マリンサイドライナー』のレイルロオドである海とあなたは、お互いにとってはじめてのパートナー同士です。

あなたを信じて慕うからこそときとして無防備になってしまう海を、あなたはいつでも――過保護なほどに――守りささえて、だからこそ海はもっと無邪気にあなたを信じ、甘えます。

信じ合うからこその距離感。
恋には未だそだっていない「好き」だけが持つ透明感。

ひたすらまっすぐな海の好意は、はじける波のように爽やかにすっきりと、あなたのこころのざらざらしたものを洗い流してくれるはずです。

海に洗ってもらった気持ちで、どうぞあなたもまっすぐに、海と向き合ってみてください。

あまりにほのかで淡いからこそ、かけがえのないともしびが――きっとあなたと海とのふたりのこころに灯り、ふたりを導く灯台となってくれるでしょう。

トラックリスト

  • 九百九十九島マリンリゾートの浜辺を散策
    13:32
  • 九百九十九島マリンリゾートでの貸切ヨット体験
    13:52
  • 長崎名物べっこう耳かきの右耳耳かき
    30:40
  • 長崎名物べっこう耳かきの左耳耳かき
    21:26
  • 毛布にくるまり、ふたりでぽかぽかお昼寝タイム
    20:22
  • 海の安心すやすや寝息
    11:40
  • 本渡楓さんテーマトーク
    07:10

スペック・スタッフ

【収録時間】
計07トラック:総収録時間 約01時間58分

【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。

【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:44.1kHz / 256kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱


<キャスト>
本渡楓

<イラスト>
田上俊介

<シナリオ>
進行豹

User Reviews

Works in the same series

Works by the same circle

Works available for sale

Upcoming Works

More works by the same voice actor

Users who bought this work also bought

    Discounts

    Recently checked

      Open Projects / Promotions