{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで
{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
{{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}
{{ $t('product.price.til', [product.discount_end_date]) }}{{ $t('product.price.point_return', [product.product_point_rate]) }}
Sélectionner la langue
Traducteur [ Vers la liste des traducteurs ]
Des extraits des traducteurs sélectionnés peuvent être visualisés à partir des miniatures situées en haut de la page.
Achat effectué
*Login required.
Want to pay with credit card alternatives?Points can be used to buy ANY product on DLsite.
{{ rental.price | number_format }}JPY
{{ real_price | number_format }}JPY
{{ is_favorite ? 'Ajouté aux Favoris' : 'Favoris' }}Coup de cœurs{{ product.wishlist_count }}
{{ is_favorite ? 'Ajouté aux Favoris' : 'Favoris' }}Coup de cœurs{{ product.wishlist_count }}
Le produit a été traduit par l'intermédiaire de Translators Unite.
[ À propos de Translators Unite ]
Bonus d'achat
{{ gift.title }}
Disponible jusqu'à {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}
Disponible jusqu'à {{ coupon.end_date_str }}
Date d'expiration :{{ coupon.user_limit_date }}
Date d'expiration :{{ coupon.limit_days_day }} jours après l'achat
{{ bonus.title }}
Disponible jusqu'à {{ bonus.end_date_str }}
Télécharger | Flux | |
---|---|---|
PC | ||
Smartphone |
Windows | - |
---|---|
Mac | - |
iOS | - |
Android | - |
Autre | - |
雨宿りしてる時にかたつむりが話しかけてくれたら……という11分ほどのシチュエーションボイスになっております。
雨が降ってなくても雨宿りできるように雨音ありの差分が入っています。
全天候型音声です。
ボイス:mai様
https://twitter.com/mai_mizuiro
台本:牧野有様
https://twitter.com/aliliness
イラスト:義狸様
https://twitter.com/ogidnI_rednevaL
~セット内容~
雨宿り中にかたつむりが話しかけてくれるボイス(mp3/wav)
雨音ありなし差分あり
パッケージイラスト(タイトル無し差分付き)
台本
あとがき