{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}

กำลังเข้าสู่ระบบด้วย

การตั้งค่า

คะแนน

คูปอง

ยินดีต้อนรับสู่ DLsite

ลงทะเบียนผู้ใช้ เข้าสู่ระบบ

ข่าวสาร

ไปที่รายการทั้งหมด

สำคัญ

ค้นหาผลงาน （ผลงานโดจิน）

ชั้นช้อปปิ้ง

ไกด์ ・ช่วยเหลือ

ออกจากระบบ

ค้นหาตามรูปแบบผลงาน

ค้นหาจากผลงานที่ลดราคา

ค้นหาตามการจัดอันดับ

ตรวจสอบผลงานใหม่ที่กำลังจะวางขาย

ผลงานที่กำลังจะขาย

ค้นหาด้วยคีย์เวิร์ดยอดนิยม

【韓国語版】10年前の好きなヒト

Translators Unite

อ่านฟรี

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt

{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})

ราคา

385JPY

คะแนน

35pt (10รับคะแนนคืน （数字） %)

เลือกภาษา

Japanese English Chinese Simplified Chinese Traditional Korean

นักแปล [ รายชื่อนักแปล ]
คุณสามารถดูตัวอย่างของนักแปลที่เลือกได้จากภาพขนาดย่อที่ด้านบนของหน้า

ลงทะเบียนเป็นสมาชิก รับเลยคูปองหลายใบ!

ราคาที่ใช้คูปองคุ้มที่สุด

สามารถใช้ได้สำหรับการซื้อตั้งแต่ 301 เยนขึ้นไป

ราคาที่ใช้คูปองคุ้มที่สุด

คูปองที่เข้าร่วม คลิกที่นี่เพื่อตรวจสอบเงื่อนไขการใช้งาน

ไม่สามารถใช้คูปองได้

{{ carted.name }}เพิ่มแล้ว

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}เพิ่มแล้ว

{{ is_favorite ? 'เพิ่มในรายการโปรดแล้ว' : 'ผลงานที่ชอบ' }}จำนวนที่ลงทะเบียน{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? 'เพิ่มในรายการโปรดแล้ว' : 'ผลงานที่ชอบ' }}จำนวนที่ลงทะเบียน{{ product.wishlist_count }}

สร้างลิงก์แอฟฟิลิเอท

ประเมินผลงานแล้ว ประเมินผลงาน

ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานแปลที่ถูกสร้างบน "ทุกคนร่วมแปล"
[ เกี่ยวกับ ทุกคนร่วมแปล ]

สิทธิพิเศษจากการซื้อ

{{ gift.title }}

แจกถึง {{ gift.distribute_end_str }}
{{ coupon.coupon_name }}

แจกถึง {{ coupon.end_date_str }}

วันหมดอายุ:{{ coupon.user_limit_date }}

วันหมดอายุ:{{ coupon.limit_days_day }} วันหลังจากได้มา
{{ bonus.title }}

แจกถึง {{ bonus.end_date_str }}

ข้อมูลผลงาน

เซอร์เคิล: Translators Unite; {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}; รับข้อมูลผลงานใหม่และส่วนลด! จัดการง่ายๆด้วยรายการติดตาม!
ผู้เขียน: 色谷あすか
ประเภท: เด็กสาว เด็กผู้ชาย นักเรียน ชุดนักเรียน โรงเรียน/สถานศึกษา เลิฟคอมเมดี้ ชีวิตประจำวัน อบอุ่นใจ

วันที่ขาย: วันที่ 22 เดือน 11 ปี 2023
การกำหนดอายุ: ทุกวัย
รูปแบบผลงาน: มังงะ
รูปแบบไฟล์: JPEGรวมไฟล์ PDF
ภาษาที่รองรับ: ภาษาเกาหลี

ความต้องการของระบบ ที่สามารถดูผลงานได้

	ดาวน์โหลด	ดูบนเบราว์เซอร์
PC
สมาร์ทโฟน

Windows	-
Mac	-
iOS	-
Android	-
อื่น ๆ	-

다함께 번역

DLsite サマーセール

เนื้อหาผลงาน

With the promise he made 10 years ago held within his heart, Natsuto is reunited with Yuu.
Even though he is fully aware that she doesn't remember him, her voice and smile are evoke nostalgia and he cannot help but reminisce on the past...

A a cheerful rom-com story that has a tinge of sadness.

28 pages
PDF / JPG format

Circle: aoirokanata
Author: Asuka Shikitani

Characters

Yuu

A girl with an ordinary personality.
She does not remember Natsuto.
Natsuto

A guy who made a promise with Yuu in the past.

รีวิวจากผู้ใช้

ผลงานจากเซอร์เคิลเดียวกัน

ผลงานที่กำลังขายในปัจจุบัน

CG/ภาพประกอบ

key of love

770 JPY
/ 70pt(10%)

オリジナルイラスト本です!看板娘4人を描きました。

วันที่ขาย : 17/05/2024
CG/ภาพประกอบ

pure drop

770 JPY
/ 70pt(10%)

純粋な看板娘たちをテーマに描いたオリジナルイラスト本です。

วันที่ขาย : 26/04/2024
มังงะ

prayer-孤影少年と死ねない少女-

385 JPY
770 JPY
/ 35pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

だってれーくんが大好きだもん

(7)

วันที่ขาย : 28/12/2023
CG/ภาพประกอบ

LUMINOUS

616 JPY
770 JPY
/ 56pt(10%)

ลด 20% ～9/10 13:59 (JST)

初めてのオリジナルイラスト本です!

(6)

วันที่ขาย : 03/11/2023
มังงะ

I Witnessed A Cute Side To The Cool Transfer Student!

385 JPY
770 JPY
/ 35pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

Natsuto is a cool guy. However, he's also super duper cute enough that it blows his intimidating demeanor right out of the water!

(14)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 18/02/2023
มังงะ

愛しい人ならざる君よ

440 JPY
880 JPY
/ 40pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

復讐を願う少女を幸せにすることは贖罪か、ただの自己満足か――。

(30)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 20/03/2021
มังงะ

Specter Girl and Undying Boy

385 JPY
770 JPY
/ 35pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

Two supernatural beings who consume human souls live peacefully until a threat to their existence forces them to consider killing their friend...

(48)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 21/09/2019
มังงะ

The Clover of Sin

330 JPY
660 JPY
/ 30pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

A boy believing in virtue grips a knife in hand, and a girl abandoned by virtue becomes a captive...

(58)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 08/06/2019
มังงะ

Flowers Who Don't Know Love

330 JPY
660 JPY
/ 30pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

They support each other through hard times, until they get revenge, or forget about revenge.

(68)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 09/03/2019
มังงะ

A Requiem For Clovers

55 JPY
110 JPY
/ 5pt(10%)

ลด 50% ～9/10 13:59 (JST)

"I have no qualms about becoming a creature preying on human souls if I could take vendetta." said a girl. "I want you to be happy without hatred for others." replied a boy.

(153)

ผลงานที่มีสิทธิ์ใช้ส่วนลดเซ็ต

วันที่ขาย : 29/11/2018

คนที่ซื้อสินค้านี้ ซื้อสินค้าเหล่านี้ด้วย

ผลงานลดราคา

ผลงานที่ดูล่าสุด

อีเวนต์/แคมเปญที่กำลังจัดอยู่