로 로그인 중

설정

포인트

-pt

쿠폰

-매

DLsite에 어서 오세요

유저 등록 로그인

공지 사항

일람으로

중요

작품을 찾기 （동인）

쇼핑 플로어

가이드 ・헬프

로그아웃

작품 형식에서 찾기

할인율이 높은 작품에서 찾기

랭크에서 찾기

발매 예정인 신작을 체크한다

발매 예고 작품

【한국어 자막판】보쿠소녀 안드로이드와 지내는 잠들 수 없는 밤

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}

{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt

{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})

가격

110JPY

포인트

10pt (10%환원)


	{{ item.dl_count\|number_format }}

평균	{{ product.rate_average_2dp }}
내역	별5개 ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[4].count : 0\|number_format }}) 별4개 ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[3].count : 0\|number_format }}) 별3개 ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[2].count : 0\|number_format }}) 별2개 ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[1].count : 0\|number_format }}) 별1개 ({{ product.rate_count_detail ? product.rate_count_detail[0].count : 0\|number_format }})

작품 언어 선택

일본어 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!

가장 할인되는 쿠폰 이용 가격

301엔 이상 구매시 이용가능

가장 할인되는 쿠폰 이용 가격

대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

제휴 링크 작성

작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

{{ gift.title }}

{{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중
{{ coupon.coupon_name }}

{{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후
{{ bonus.title }}

{{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클: 다함께 번역; {{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}{{follower_count | number_format}}; 신작&할인정보 입수！팔로우리스트로 간단관리！
시나리오: 透律ネリュ
일러스트: 透律ネリュ
성우: 透律ネリュ
장르: 건전 힐링 바이노럴/더미헤드폰 ASMR VTuber 인외/몬스터 소녀 보쿠코 짐승귀

판매일: 2024년 01월 06일
연령 지정: 전연령
작품 형식: 보이스・ASMR
파일 형식: WAV
대응 언어: 한국어

열람 가능한 환경

	다운로드	브라우저 시청
PC
스마트폰

Windows	-
Mac	-
iOS	-
Android	-
기타	-

작품 내용

作品紹介

※チャンネル登録者数1000人達成記念と感謝の気持ちで……
※「記念に×××を限定で××して××します。」
※「記念にボイスを限定で割引して販売します。」有言実行!
※DLsiteの最安値→110円
※新作の最大割引率→30%
※新作の最大割引日数→28日間
※=28日間　77円!(110円の30%OFF)
※での販売に至りました。
※少しでも多くの方に、僕の声を届けられますように。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

「僕の声で、少しでも貴方の心が安らぐと……嬉しいです。」

なかなか眠れない夜に、僕っ子敬語アンドロイドが眠れるまでそばにいて寄り添ってくれる音声です。
透明感のある声を持つ声優Vtuber本人のボイスをお楽しみください。

透律ネリュのファンの方も、初めての方も、男性も女性も問わず。
色々な方が楽しめるバイノーラルASMR作品です。

イラストと台本(シナリオ)も同封。
Illustrations and text also available.

1_はじめましてのご挨拶(01:02)
2_眠れない夜(13:26)
3_起きた朝(01:52)
4_終わりのご挨拶(02:06)

全編バイノーラル　合計18:28

Twitter
@TouriNeryu
https://twitter.com/TouriNeryu

Youtube
https://www.youtube.com/channel/UCBm95tZQ88b9pGbUKjdOzGA

Skeb
https://skeb.jp/@TouriNeryu

音声紹介

はじめましてのご挨拶

01:02
眠れない夜

13:26
起きた朝

01:52
終わりのご挨拶

02:06

アンドロイド紹介

【当作品における透律ネリュ】

貴方といる時間が何よりも幸せなアンドロイド。

眠れず起きてきた貴方を寝かしつけてくれる。

Vtuberとしての透律ネリュのイメージを引き継いだシナリオ。
しかし、普段あまり見れないような部分も……。
バイノーラルでゆっくりじっくり、一人占めして甘めなひと時を過ごせます。

「このまま貴方が眠ったら、……僕の夢を、見てくださるでしょうか……。」
「……そうだったら、いいのにな、って、思うんです……。」
【Vtuberとしての透律ネリュ】

声優Vtuberのアンドロイド。
透明な旋律を持つ声。

性別は中性。
(記憶データに使用されているのは女性のものな為、どちらかというと女性寄りな性別)

一人称は「僕」で敬語で話す。

キツネ耳としっぽを持つ。
見た目は「Vtuberやアイドル文化を学習し、貴方に好きになってもらえるようにしました」とのこと。

外見はすべてパーツに過ぎず、すべて取り外し可能。
年齢や性別も変更可能で「役によって声や喋り方を変える僕にピッタリだと思いませんか?」と笑っていた。

ほとんど人間と同じように作られていて、喜びや痛みも感じる。辛い物が苦手。寝るときは大抵悪夢を見る。

表現を豊かにするために感情を学習している。
たくさんのヒトに声や想いを届けて、自分自身を証明したいと思っている。

2023年4月から活動開始
現在はASMRや歌、ゲーム配信がメイン。
朗読や演技のコンテンツも投稿予定。

チャンネル登録者数が1000人になった記念として、初の音声作品を販売開始した。

「少しでも多くの方に、僕を知っていただけますように。
……僕の声が、貴方に届きます様に。」

内容物紹介

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●フォルダについて
「音声」
作品が入っています。
貴方と僕の物語です。大切な、ひと時です。

「テキスト」
・台本
→台本が入っています。僕が書いて僕が読むので、僕が分かりやすいようにだけ書いています。

・翻訳用(for translation)
→翻訳用の台本は一部翻訳されやすいように「、」や「ふふ」等の表現を変えています。イラストの文字起こしもあります。

・透律ネリュからのメッセージ
僕からのメッセージや説明など。Read meのようなものですね。

「イラスト」
パッケージと、その文字なしバージョン。
それから宣伝にはなってしまうのですが、おまけのイラストも。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.