{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
Definições
Bem-vindo ao DLsite!
Registrar uma conta de usuário Fazer login
Avisos
Lista
Pesquisar produtos （Doujin）
Seção de vendas
Guia ・Ajuda
Sair
Pesquisar por formato do produto
Pesquisar produtos com desconto e gratuitos
Pesquisar por ranking
Verificar os próximos lançamentos
Pesquisar por palavras-chave populares
Menu
Pesquisar
Carrinho

[ENG Sub] My Little Sister's Friend - Onii-san is Mine Alone

Translators Unite

Ler gratuitamente.

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Preço
330JPY
Pontos
30pt (10% Ganho)

Selecionar língua

Japanese English

Tradutor [ Ir para Lista de tradutores ]
Você pode ver as amostras do tradutor selecionado através das miniaturas no topo da página.

Registre-se e receba cupons gratuitos!
O preço mais baixo possível com cupons
Pode ser utilizado em compras superiores a 301 JPY
O preço mais baixo possível com cupons
Cupom disponível Verificar as condições aqui

Não é possível usar cupons

{{ carted.name }}Adicionado

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}Adicionado

{{ is_favorite ? 'Já está nos favoritos' : 'Favoritos' }}Salvos{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? 'Já está nos favoritos' : 'Favoritos' }}Salvos{{ product.wishlist_count }}

Criar link de afiliado
Produtos já avaliados Avaliar o produto

A obra foi traduzida pelo Tradutores Unidos.
[ Sobre o Tradutores Unidos ]

Bônus de compra

  • {{ gift.title }}

    Disponível até {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    Disponível até {{ coupon.end_date_str }}

    Data de validade:{{ coupon.user_limit_date }}

    Data de validade:{{ coupon.limit_days_day }} dias após a aquisição

  • {{ bonus.title }}

    Disponível até {{ bonus.end_date_str }}

Informações do produto

Círculo
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Autor
雲井砂
Cenário
雲井砂
Ilustração
竹やなぎ
Ator de voz
澤幡かえで
Música
teruny
Gênero
Moe Cura Veterano / Novato (no trabalho, na escola, etc.) Yandere (afetuoso e psicótico) Romance e carinho / Docinho Vida cotidiana / Rotina Terror
Lançamento
20/01/2024
Idade
Todas as idades
Formato do produto
Formato do arquivo
MP3
Línguas disponíveis
Inglês

Sistemas compatíveis

Download Visualizar no navegador
PC
Smartphone
SO suportado
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
Diversos -

Conteúdo do produto

Your assertive little sister's friend, a mischievous girl who inches her way towards your heart.

[Synopsis]

"Onii-san, you and Saki aren't alike at all, aren't you?"

Lately, your little sister's friend Yomogi Rindou has been coming over regularly to play games with her.
Rindou's a cheery girl who wears a brilliant smile. However, since she's just your little sister's friend, you end up acting a bit more polite around her.

But it turns out this girl has an impish side to her. She gets a kick out of teasing you. One day, she asks if you want to exchange contact info.
Thus begins your days of sweet phone calls with... wait, huh?

You can't dislike the way she openly shows her affection and interest in you. In fact, you thought that if things went smoothly, you two might even...
But, every now and then, you feel something strange from her. Could that be admiration? Love? Or, perhaps...

[Overview]

Your little sister's friend is a bit of a prankster, but she's a harmless and cute girl.
She's not the sort to be the heroine of a story. If anything, she'd be a background character. However, what if such a girl was struck by irregular feelings of love...?

You get along well and play games, have a bit of fun with some sneaky phone calls, and she even wakes you up on the weekends with morning calls.
The more time you spend together, Rindou's affection for you becomes more apparent. Yet, at the same time... bit by bit, you get the feeling that this girl isn't "normal".

Will you feel the thrill of love or horror? Is the scenery in her mind an innocent pink, a deep blood red, or an abyssal darkness...? All will be revealed to you in this sweet, horror-esque voice drama.

* This product includes a full-resolution text-less image of the cover art, as well as the original script.
* If you're subscribed to the name-reading plan on Ci-en, you can access the "name-reading track" separately.

Track List

  • At Onii-san's House
    07:15
  • I'll Call Onii-san
    10:38
  • Onii-san, You Sleepyhead
    10:13
  • Hey, Onii-san...
    09:08
  • I'm Sorry, Onii-san
    04:48
  • Again, Again, Again!
    20:07

Character

  • [ENG Sub] My Little Sister's Friend - Onii-san is Mine Alone [Translators Unite]

    Yomogi Rindou: Your little sister's friend who wants to get closer to you and enjoy laid-back chats together.

    Her classmate and best friend is Saki, and they play games together and have added each other on various social media platforms.
    Although she speaks politely, she's an endearing girl who acts very friendly with you.
    It seems she's pretty popular and has been confessed to several times by her classmates, but she's never reciprocated their feelings.

    She's a sharp and motivated girl, and occasionally says things you wouldn't expect...

Credits

Cast: Yomogi Rindou (CV: Kaede Sawahata)

Illustration: Yanagi Take

Circle Logo: Yanagi Take

Planning / Scenario: Suna Kumoi

BGM: teruny
(Featured tracks: Utai suzu ni yoishirete inst / Kokoro-sagashi inst)

SFX:
Pocket Sound https://pocket-se.info/
Free SFX
On-Jin
Sound Effect Lab (CV: Yuka Otoeda) (CV: Renge Toudou)

Avaliações de usuários

Obras do mesmo círculo

Obras disponíveis para venda

  • 喰われる [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    喰われる
    /桜木なる, 澤幡かえで
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    目が覚めたら冷たい鉄格子に囚われていた……。語り掛けてくるのはセーラー服を着た、不気味な赤目の少女、カタメ。彼女は妖怪で、貴方は「親方さま」に喰われるためのエサだという。しかし、カタメはパワハラを受けておりその傘下を抜けたがっていた。彼女のこころを陥落させて、なんとか脱出を図りたい……こころを喰うかカラダを喰われるか、人間と妖怪の恋の駆け引き、恋心を理解できない未知の存在との交わりを描いたボイスドラマ。
    (31)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 30/06/2024
  • 【方言・土佐弁】恋愛相談SNS「土佐弁の恋愛ザコ勢ウブ妖怪 馬骨」 [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    【方言・土佐弁】恋愛相談SNS「土佐弁の恋愛ザコ勢ウブ妖怪 馬骨」
    /桜木なる
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    恋愛相談SNS。それは恋を知りたいと願うウブな人々に恋愛のなんたるかを電話で説き、お悩みを聴く場……しかしコールしてきたのは、まさかの土佐弁妖怪だった。おっちょこちょいでワタワタしながら、恋を知りたいと希う「馬骨(ばこつ)」……彼女と会話を重ね、言葉を交わし、徐々にあなたも、そして馬骨も、互いに惹かれ合っていき……。人間と妖の、甘く初々しい初恋のボイスドラマ。
    (49)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 03/05/2023
  • 発狂少女に告白したら眠りに寄り添う家守依知 [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    発狂少女に告白したら眠りに寄り添う家守依知
    /澤幡かえで
    220  JPY
    440  JPY
    / 20pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    「発告(発狂少女に告白したら)」シリーズの番外編!ヒロインの家守依知ちゃんが、ひたすら脳内に語り掛けてくる音声です。作業のお供に、睡眠の枕元に、依知ちゃんがただただ言いたいことを言うだけのラジオボイスドラマ(?)ここに開幕!
    (138)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 27/10/2022
  • AHHHH, It was So Cute When My Clumsy Classmate Confessed [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    AHHHH, It was So Cute When My Clumsy Classmate Confessed
    /真川空
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Karen Sagami is so cute and friendly... but just a bit of a dope. But that just adds to her charm! What would you do if a girl like that admitted she had feelings for you...?
    (202)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 20/12/2021
  • Fukoyabu [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Fukoyabu
    /澤幡かえで
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    A haunted path through the groves. The gaze of a snake from a humble shrine. Her name is Fukoyabu. The twisted priestess (Fuko) of the grove (Yabu). This is a voice drama about a human and ayakashi crossing paths.
    (280)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 10/11/2020
  • A Letter ~ At the Mercy of Sound [Utai_Suz]
    Novel
    A Letter ~ At the Mercy of Sound
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    One day there was a letter in the shoe box... "I want to be your friend," it said. The sender seemed to be a high school girl but was otherwise anonymous... ahhh, youth.
    (207)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 07/06/2020
  • Love Confession Alarm ~Awakened by Ai Kurosaki's Love~ [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Love Confession Alarm ~Awakened by Ai Kurosaki's Love~
    /はやかわあい
    110  JPY
    220  JPY
    / 10pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Over 100 voice samples! A voice collection of Ai Kurosaki from the "Results Of My Confession Of Love" series. Set them as your alarms, or simply be soothed by hearing them!
    (125)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 09/04/2020
  • Suzu's Singing Voice ~Utai_Suz Album~ [Utai_Suz]
    Música
    Suzu's Singing Voice ~Utai_Suz Album~
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    An album containing theme songs, compositions, and arranges from circle Utai_Suz from 2017 to 2019.
    (97)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 31/12/2019
  • Confessing to a Mad Girl: A Song of Love at the Time of Disaster [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Confessing to a Mad Girl: A Song of Love at the Time of Disaster
    /澤幡かえで
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    The final release in the series about confessing to mad girls.
    (360)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 28/12/2019
  • Koiai Shrine Anecdote [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Koiai Shrine Anecdote
    /瀬戸凛, 澤幡かえで, はやかわあい
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Best friends Manami and Fuuka are university students that can see spirits. One day, on one of their expeditions, they encounter a self-titled ghost named Konoma, who is searching for another spirit. It half-threatens them into helping...
    (105)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 23/12/2019
  • After Confessing to a Bullied Girl...FOREVER!! [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    After Confessing to a Bullied Girl...FOREVER!!
    /柊木架澄
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Third and last release of the Bullied Confession series. While worrying about your future together, and what she thinks, enjoy your time with Doll today as well.
    (423)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 04/12/2019
  • Journey [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Journey
    /はやかわあい
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    You wake up in a strange world. You don't remember anything. Who were you the day before? And what is this place? You have to move forward. To go and find something. Soon you see a person. A beautiful girl... with silver hair.
    (243)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 29/09/2019
  • I Confessed to the Mad Girl and Now There's No Escape [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    I Confessed to the Mad Girl and Now There's No Escape
    /澤幡かえで
    275  JPY
    550  JPY
    / 25pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    A continuation of the story where you "confess" to a mad girl. Enjoy bizarre interactions, bizarre flirty, bizarre dates, and the bizarre attraction with a mad girl.
    (529)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 18/07/2019
  • As A Result Of My Confession Of Love She Promised to Read Me to Sleep [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    As A Result Of My Confession Of Love She Promised to Read Me to Sleep
    /はやかわあい
    275  JPY
    550  JPY
    / 25pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Ai Kurosaki will read her own original short story and poems to help you fall asleep. The reading part is split into 3 parts total. Her soothing voice will lead you to a peaceful slumber.
    (387)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 17/05/2019
  • Lonely Girl in the Library Room - Understanding, Word and Mutual Dependency [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Lonely Girl in the Library Room - Understanding, Word and Mutual Dependency
    /藤村莉央
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    A voice drama that depicts mutual dependency with Ran Yabitsu, a girl who looks sociable on the surface but is actually arrogant, wicked and lonely.
    (758)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 10/01/2019

Mais obras do mesmo ator de voz

  • When you confess your love to a mad girl, she loves loves loves loves loves loves you [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    When you confess your love to a mad girl, she loves loves loves loves loves loves you
    Utai_Suz/澤幡かえで
    275  JPY
    550  JPY
    / 25pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    You have some talk on the phone with Echi-chan who is rumored to be crazy. Please enjoy conversation with Echi who can't understand emotions called love and favor.
    (761)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 01/12/2018
  • I Confessed to the Mad Girl and Now There's No Escape [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    I Confessed to the Mad Girl and Now There's No Escape
    Utai_Suz/澤幡かえで
    275  JPY
    550  JPY
    / 25pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    A continuation of the story where you "confess" to a mad girl. Enjoy bizarre interactions, bizarre flirty, bizarre dates, and the bizarre attraction with a mad girl.
    (529)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 18/07/2019
  • Confessing to a Mad Girl: A Song of Love at the Time of Disaster [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Confessing to a Mad Girl: A Song of Love at the Time of Disaster
    Utai_Suz/澤幡かえで
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    The final release in the series about confessing to mad girls.
    (360)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 28/12/2019
  • Fukoyabu [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Fukoyabu
    Utai_Suz/澤幡かえで
    385  JPY
    770  JPY
    / 35pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    A haunted path through the groves. The gaze of a snake from a humble shrine. Her name is Fukoyabu. The twisted priestess (Fuko) of the grove (Yabu). This is a voice drama about a human and ayakashi crossing paths.
    (280)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 10/11/2020
  • 発狂少女に告白したら眠りに寄り添う家守依知 [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    発狂少女に告白したら眠りに寄り添う家守依知
    Utai_Suz/澤幡かえで
    220  JPY
    440  JPY
    / 20pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    「発告(発狂少女に告白したら)」シリーズの番外編!ヒロインの家守依知ちゃんが、ひたすら脳内に語り掛けてくる音声です。作業のお供に、睡眠の枕元に、依知ちゃんがただただ言いたいことを言うだけのラジオボイスドラマ(?)ここに開幕!
    (138)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 27/10/2022
  • Koiai Shrine Anecdote [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    Koiai Shrine Anecdote
    Utai_Suz/瀬戸凛, 澤幡かえで, はやかわあい
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    Best friends Manami and Fuuka are university students that can see spirits. One day, on one of their expeditions, they encounter a self-titled ghost named Konoma, who is searching for another spirit. It half-threatens them into helping...
    (105)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 23/12/2019
  • Suzu's Singing Voice ~Utai_Suz Album~ [Utai_Suz]
    Música
    Suzu's Singing Voice ~Utai_Suz Album~
    Utai_Suz
    440  JPY
    880  JPY
    / 40pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    An album containing theme songs, compositions, and arranges from circle Utai_Suz from 2017 to 2019.
    (97)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 31/12/2019
  • 喰われる [Utai_Suz]
    Voz / ASMR
    喰われる
    Utai_Suz/桜木なる, 澤幡かえで
    330  JPY
    660  JPY
    / 30pt(10%)
    50% de desconto ～10/11 13:59 (JST)
    目が覚めたら冷たい鉄格子に囚われていた……。語り掛けてくるのはセーラー服を着た、不気味な赤目の少女、カタメ。彼女は妖怪で、貴方は「親方さま」に喰われるためのエサだという。しかし、カタメはパワハラを受けておりその傘下を抜けたがっていた。彼女のこころを陥落させて、なんとか脱出を図りたい……こころを喰うかカラダを喰われるか、人間と妖怪の恋の駆け引き、恋心を理解できない未知の存在との交わりを描いたボイスドラマ。
    (31)
    Desconto de conjunto
    Lançamento : 30/06/2024

Os usuários que compraram esta obra também compraram

    Desconto

    Verificado recentemente

      Projetos / Promoções em andamento