【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依)

Translators Unite

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
Price
1,980JPY
Points
180pt (10% Earn)

Translator To List of Translators ]
You can samples for the selected translator via the thumbnails at the top of the page.

Register for free coupons!
Lowest possible price with coupons
Can be used on purchases over 301 JPY
Lowest possible price with coupons
Available Coupon Check the conditions here

Cannot use coupon

{{ carted.name }}Added

The work was translated via Translators Unite.
[ About Translators Unite ]

Purchase bonus

  • {{ gift.title }}

    Available until {{ gift.distribute_end_str }}

  • {{ coupon.coupon_name }}

    Available until {{ coupon.end_date_str }}

    Expiration Date: {{ coupon.user_limit_date }}

    Expiration Date: {{ coupon.limit_days_day }} days after purchase

  • {{ bonus.title }}

    Available until {{ bonus.end_date_str }}

Product information

Circle
Translators Unite
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
Scenario
五十嵐雄策
Illustration
珈琲貴族
Voice Actor
上田麗奈 / 高橋李依
Genre
Healing Binaural ASMR Ear Cleaning Lovey Dovey / Sweet Love Animal / Pet Slice of Life / Daily Living Heartwarming
Release date
Mar/01/2024
Age
All Ages
Product format
File format
WAV / mp3同梱
Supported languages
Chinese Traditional

Compatible systems

Download Stream
PC
Smartphone
Supported OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
Miscellaneous -

Product summary

Summary

【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依) [Translators Unite]

Two pretty girls take care of a cute puppy for a whole day -- that puppy is you! Learn how it feels to get soothed and spoiled from a pet's point of view~!

Real-life childhood friends Reina Ueda and Rie Takahashi play Sayuki and Natsuki, two girls dogsitting for a neighbor. That means you, the dog, get lots of hugs, a nice bath with shampoo and drying, ear cleaning a massage, tooth brushing, and lots of breathing while the pair falls asleep with you!

Recorded binaurally on a NEUMANN KU-100 microphone.

Total playback: 1:56:00

[Story]
A proper young lady named Sayuki (CV: Reina Ueda) and her easygoing, energetic friend Natsuki (CV: Rie Takahashi) spend a day taking care of you, and adorable puppy!

[Credits]
Scenario: Yuusaku Igarashi ( https://twitter.com/syaruruu )
Illustration: CoffeeKizoku ( https://twitter.com/coffeekizoku )
CV: Reina Ueda ( https://twitter.com/ReinaUeda_Staff )
CV: Rie Takahashi ( https://twitter.com/taka8rie )

[Contents]
・Main audio: (WAV [32bit_48kHz] / MP3 [320kbps])
・Script
・Jacket illustration
・Bonus illustration
・Character design art

* Unauthorized reproduction and redistribution of all components is prohibited.

Track List (1:56:33)

  • 導入〜講義の後の教室で〜
    3:05
  • 我が家に犬がやってきた!
    6:30
  • 突然の夕立、公園の遊具で雨宿り…
    11:29
  • お風呂に入ろう!
    9:10
  • 体を乾かしてもらおう!
    7:45
  • 歯磨き!
    8:19
  • 沙雪に耳かきしてもらおう!(右耳)
    13:42
  • 夏希に耳かきしてもらおう!(左耳)
    9:02
  • みんなでおやすみなさい
    21:30
  • おまけシナリオ(就寝後〜紗雪編〜)
    7:09
  • おまけシナリオ(就寝後〜夏希編〜)
    5:03
  • ボーナストラック(2人の寝息に挟まれて…)
    13:49

Characters

  • 【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依) [Translators Unite]

    Sayuki (CV: Reina Ueda)
    Height: 156 cm
    86-58-83

    A nice girl. She lives at home while attending college, but until she graduated high school she attended an all-girl academy. Although she seems quiet and innocent enough, she has her moments of boldness that surprise even her friend Natsuki. Sayuki was a bit nervous when she started college since there would be men there, but Natsuki started up a conversation on the first day and they've been close ever since. Their friendship has pushed Sayuki to open up a little more.

  • 【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依) [Translators Unite]

    Natsuki (CV: Rie Takahashi)
    Heights: 158 cm
    81-55-80

    An open and cheerful college sophomore. She lives alone and has a part time job so she can support herself while attending school. She's also, surprisingly, more of an indoor type. She gets along well with Natsuki's parents. Despite having a somewhat bold personality, she's a fan of cute things and fell in love with the dog at first sight. Most people don't know this, however, as she's very concerned with keeping up her appearance.

  • 【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依) [Translators Unite]

    Puppy (You)
    The neighbor's toy poodle. Enjoys bathing, teeth brushing, and ear cleaning just like a human. Very friendly and an overall good dog. 1 year and five months old.

Circle Information

【繁体中文版】【耳かき・シャンプー・歯磨き・犬吸い・添い寝】お隣のわんちゃん!お世話します!(CV.上田麗奈/高橋李依) [Translators Unite]

Unclear Sound is an audio brand created by staff at entertainment agency G Angle
that gathers many people's talents to produce audio works.

We aim to present clear, binaural narration and voices that are free of unnecessary noise.

We'll be doing our best to bring you only the highest-quality audio products. Thank you for your support!

Twitter: https://twitter.com/UnclearSound

User Reviews

Works by the same circle

Works available for sale

More works by the same voice actor

Users who bought this work also bought

    Discounts

    Recently checked

      Open Projects / Promotions