{{ login_id.substr(0, 30) }}{{ login_id.length > 30 ? '...' : '' }}
설정
DLsite에 어서 오세요
유저 등록 로그인
공지 사항
일람으로
작품을 찾기 （동인）
쇼핑 플로어
가이드 ・헬프
로그아웃
작품 형식에서 찾기
할인율이 높은 작품에서 찾기
랭크에서 찾기
발매 예정인 신작을 체크한다
인기 키워드에서 찾는다
메뉴
검색
카트

【한국어 자막판】 【KU100】히키코모리에 차분한 성격인 천재 소꿉친구와 곁 잠을 자다

다함께 번역

무료로 읽기

{{$t('product.price.discount_rental')}}
あと{{ rentaled.limit }}{{ rentaled.period }}まで

{{$t('product.title_works.limit_sales')}} {{ product.discount_rate == 100 ? $t('product.title_works.only_now_free') : product.discount_rate + '%OFF' }}

{{ product.voice_pack.sum_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.parent_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.parent_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.child_official_price | number_format }} {{ product.voice_pack.child_price | number_format }}
{{ product.voice_pack.sum_point | number_format }}pt
{{ real_point | number_format }} pt ({{ $t('product.price.point_return', [real_point_rate]) }}) pt ({{ $t('product.price.noreduction') }})
가격
220JPY
포인트
20pt (10%환원)

작품 언어 선택

일본어 간체중문 한국어

번역자 [ 번역자 목록 보기 ]
선택한 번역자의 샘플은 페이지 상단의 썸네일에서 확인할 수 있습니다.

회원 등록으로 쿠폰을 여럿 증정!
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
301엔 이상 구매시 이용가능
가장 할인되는 쿠폰 이용 가격
대상 쿠폰 이용 조건 확인은 이쪽

쿠폰은 사용할 수 없습니다

{{ carted.name }}추가 완료

{{ rental.price | number_format }}JPY

{{ real_price | number_format }}JPY

{{ carted.name }}추가 완료

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

{{ is_favorite ? '즐겨찾기에 추가 완료' : '즐겨찾기에 추가' }}등록수{{ product.wishlist_count }}

제휴 링크 작성
작품 평가 완료 작품을 평가한다

이 작품은 「다함께번역」으로 작성된 번역 작품입니다.
[ 다함께 번역에 대하여 ]

구입 특전

  • {{ gift.title }}

    {{ gift.distribute_end_str }}까지 배포중

  • {{ coupon.coupon_name }}

    {{ coupon.end_date_str }}까지 배포중

    유효기한:{{ coupon.user_limit_date }}

    유효기한:취득 {{ coupon.limit_days_day }}일 후

  • {{ bonus.title }}

    {{ bonus.end_date_str }}까지 배포중

작품 정보

서클
다함께 번역
{{ is_favorite ? $t('follow.follow_button.is_favorite') : $t('follow.follow_button.into_favorite') }}
시나리오
犬アキラ
성우
早緒きむり
장르
바이노럴/더미헤드폰 ASMR 소꿉친구 러브러브/달콤달콤 푸근함 틴즈 러브 속삭임 보쿠코
판매일
2024년 04월 16일
연령 지정
전연령
작품 형식
파일 형식
MP3 / wav同梱
기타
AI 일부 이용
대응 언어
한국어

열람 가능한 환경

다운로드 브라우저 시청
PC
스마트폰
대응OS
Windows -
Mac -
iOS -
Android -
기타 -

작품 내용

*CHARACTER

【한국어 자막판】 【KU100】히키코모리에 차분한 성격인 천재 소꿉친구와 곁 잠을 자다 [다함께 번역]

당신의 히키코모리 소꿉친구. 얀데레 천재 소녀.
그녀는 천재라 학교에 가지 않아도 전혀 문제가 되지 않았고, 매일, 태만한 생활을 보내고 있었다.
어떻게든 그녀를 등교시키고 싶은 당신은 오늘도 그녀의 집에 설득하러 간다...

*SITUATION

소꿉친구, 다우너, 보이시 말투, 달달함, 속삭임, 꽁냥꽁냥, 곁잠

*TRACK

히키코모리에 차분한 성격인 천재 소꿉친구와 곁 잠을 자다(18:35)

역시 너는, 다키마쿠라로써 더할 나위가 없네...
천재인 나의 예상대로야...
응...? 무슨 일이야...? 얼굴 빨개졌는데...
혹시 두근두근거리고 있는 거야...?
이런 히키코모리가 달라붙은 것만으로...?
저~기~ 이쪽을 봐~

이대로는 잘 수 없어? 아... 허벅지가 닿아서 더 두근두근 한다는거야?
알게뭐야, 그런거.. 원망한다면 나에게 그런 성욕을 품는 그 한심하고 얕은 뇌를 원망하지 그래...

*작품에 대하여

*KU100
*WAV(48kHz/24bit)
*MP3(48kHz/320kbps)
*썸네일 2장 + 4K 원본 일러스트 1장

※본 작품의 일러스트는 AI를 이용해 작성되었습니다.

*CREDIT

시나리오:犬アキラ
성우 : 早緒きむり(@H4yao_kimuri)
SE : ディーブルスト/色んな効果音集100パート2

※ 본 작품은 프리 대본을 사용하여 작성되었습니다.

※이 작품은 본편 음성의 한국어 자막만을 제공하고 있으며, 음성 자막 이외의 파일은 일본어로 되어 있습니다.

유저 리뷰

같은 서클 작품

판매 작품

같은 성우 작품

이 작품을 구입한 분은 이쪽도 구입하고 있습니다

    할인 작품

    최근 체크한 작품

      개최 중인 기획・캠페인

      DLsite 인재 모집중
      그룹 일괄 채용입니다